毛伊岛水管理公司曾请求尽早调水救火 但监管机构批准太晚

一封信件显示，夏威夷水资源管理委员会延误了一家水管理公司的请求，该公司曾要求调用更多水来对抗毛伊岛近日发生的毁灭性野火。
根据英文媒体报道，西毛伊岛土地公司（West Maui Land Company）的格伦·特伦布尔（Glenn Tremble）在这封给水管理委员会副主任的信中抱怨说，该机构未能快速批准他的公司将溪水调到其附近水库的请求。
信中指出，该机构告诉特伦布尔，他的公司必须先询问下游用户所受到的影响。

毛伊岛拉海纳几乎被烧成废墟。（图片来源：美联社资料图）
目前还不清楚如果这一请求得到快速批准，是否能大幅度改进拉海纳的消防工作。在毛伊岛大火发生后，州官员宣布，他们正在调查这场已夺取100多条生命的火灾的应急工作。
特伦布尔10日发出的这封信中写道，他的请求过了几个小时才得到批准。但是，特伦布尔说，当时公司的供水系统经理已经离开，去救援自己的家人，其他员工也联系不上。
特伦布尔说，8月8日那场大火迅速穿过拉海纳时，他就已经提出了请求。
他在信中写道：“我们焦急地等到早上，因为我们知道，如果我们的请求尽快得到批准，我们就可以为消防部门提供提供更多水。我们不知道在下午1时就开始储水是否会改变第二天黎明时分的头条新闻，但是我们知道，在紧急情况下，我们应该更快采取行动。”
特伦布尔说，他的公司在大火席卷拉海纳之前曾请求获得许可，以填满他们的水库，不过他也说他公司的系统未连接到当地供水给消防栓的系统。
毛伊岛消防部门尚未回应置评请求。
在被问及消防员没有足够的水来灭火的问题时，夏威夷州长约什·格林（Josh Green）在周一（14日）的新闻发布会上说：“人们需要知道的是，毛伊岛的水资源问题多年来一直存在冲突。”
这并不是西毛伊岛土地公司和该州的水资源管理委员会第一次发生冲突。2022年，委员会就曾对该公司旗下的一家水务子公司处以47万美元的罚款，不过后来双方达成和解。
本周，负责监管水资源管理委员会的国土和自然资源厅将特伦布尔这封信件的收件人卡莱奥·曼努埃尔（Kaleo Manuel）调任至另一个部门。不过该机构在一份声明中表示：“这一调任并不意味着曼努埃尔做错了什么。”（完）