狂欢者涌向纽约！“圣诞老人”酒吧大游行举行

一大群打扮成快乐圣诞老人的狂欢者9日涌向纽约市，参加一年一度的“圣诞老人”（SantaCon）酒吧慈善游行。

狂欢者9日在纽约参加一年一度的“圣诞老人”酒吧慈善游行。（图片来源：美联社）
美联社报道，曼哈顿（Manhattan）中城的酒吧和俱乐部在9日上午10时左右开始了这场以酒为中心的游行活动，不少人打扮成圣诞怪杰（Grinches）、精灵或其他与圣诞节相关的人物。狂欢队伍的必经之地是市中心，庆祝活动最终在晚8时的东村（East Village）各酒吧结束。
活动的组织者鼓励参与者们每人捐赠15美元参与活动，并表示这些钱将用于慈善事业。
除了纽约之外，从旧金山、辛辛那提（Cincinnati）到伦敦、柏林，美国和欧洲的一些城市都将在9日举行类似的圣诞狂欢节。
与往年一样，交通运输机构希望避免此类狂欢节在最繁忙的出行季为列车系统带来太多混乱。新规显示，新泽西州和纽约郊区通勤线路上的乘客在9日凌晨4时至10日中午被禁止在开往曼哈顿的火车上饮酒。
纽约警察局还提醒狂欢者，禁止上街饮酒的法规仍然起作用。大都会交通管理局（Metropolitan
Transit Authority）警察局长约翰·穆勒（John Mueller）在本周宣布限制措施的一份声明中说：“确保所有人都能安全有序地出行是当务之急。假期是一年中的美好时光，我们希望每个人都能在享受节日的同时顺利、准时地到达目的地。”（完）