心有猛虎，细嗅蔷薇

In me, past, present, future meet，于我，过去、现在和未来
To hold long chiding conference. 商讨聚会 各执一词 纷扰不息。
My lusts usurp the present tense 林林总总的 欲望，掠取着我的现在
And strangle Reason in his seat. 把“理性”扼杀于它的宝座
My loves leap through the future's fence 我的爱情纷纷越过未来的藩篱
To dance with dream-enfranchised feet. 梦想解放出它们的双脚 舞蹈不停
In me the cave-man clasps the seer, 于我，穴居人攫取了先知，
And garlanded Apollo goes 佩戴花环的阿波罗神
Chanting to Abraham's deaf ear. 向亚伯拉罕的聋耳唱叹歌吟。
In me the tiger sniffs the rose. 心有猛虎，细嗅蔷薇。
Look in my heart, kind friends, and tremble, 审视我的内心吧，亲爱的朋友，你应颤栗，
Since there your elements assemble. 因为那才是你本来的面目。
作者
萨松是英国近代著名的反战诗人及小说家。他出生于伦敦的上流社会家庭，曾就读于剑桥大学，却在第一次世界大战爆发之前自愿参军，并在一战的战场上表现英勇，屡建功勋。但是，战场上的残酷景象和战友的阵亡让他深深体会到战争的祸害，因此他于1917年退出了军队。回到家乡之后，萨松以大量的诗歌文学作品表明他的反战立场，其中最有名的作品都是描绘战争中的恐惧和空虚。 代表作《于我，过去，现在以及未来 》，其中“我心里有猛虎在细嗅着蔷薇”成为脍炙人口的不朽经典。
译者
余光中，1928年生于中国江苏南京，父亲余超英，母亲孙秀君。但是母亲为江苏常州武进，妻子为常州人，故又以江南人自命。抗日战争时在四川读中学，感情上亦自觉为蜀人。曾自言：“大陆（中国大陆）是母亲，台湾是妻子，香港是情人，欧洲是外遇。”厦大外文系毕业、爱荷华大学文艺硕士，先后担任台湾师范大学英语系教授、政大西语系主任，台大、东海、东吴、淡江四校兼任教授，香港中文大学教授及系主任、中山大学文学院院长、外文研究所所长。曾两度以傅尔布莱特访问教教名义赴美讲学四年，曾获澳洲政府文化奖金，并应邀访问澳洲各大学，两度前往菲律宾讲学，并赴韩、英、瑞典等国出席各种国际会议，宣读论文。

入出，如初，出入
尘网如笼
扼住喉咙
无息
无声
重如千钧
网中万般
不动
不弹
蓦回首
白羊爱你
如初
双子快活
似少年
一拳劈开
处子的眼
众里寻他
至冲破枷锁
方宛若重生
如初

我不说话（爱到沉默方为真）
我不说话，不说话
让一切自由
流动，从心淌出
说话是一种噪音，一种阻隔
当你爱一个人时
不要说话，不说话
让一切如如
安在，内心寂静
说话是一种喧扰，一种杂质
当你真爱一个人时
不要说话，不说话
让一切安住
归位，不干不预
沉默是一种品质，一种信仰
当你真爱一个人时
真正内在的连通和流动源自沉默
而非喧哗
一开口心门就拥堵住了
心门只能在静默时才能真正打开
不说话
不要说话
不吵也不闹
爱是从说到不说
从喧哗到无声
从在乎距离到无担于距离
从不满的咆哮到默默的笃实
从拥挤再到清空
从扒光再到穿回

不喜欢这个版本，很不习惯，而且出来段落全是乱的。能切换吗？

回到这里，太好了，终于回来了。

朴树，清白之年

人生如戏，有人演戏是工作，有人演戏是生活。有人把演员当职业，有人把演员当人生。

多重性格全赖演员的多重演绎技能。一个人演全场的，在演戏里面是奇才，在生活里呢？是自己的英雄？一个人，只要能演，啥都有了。

可是演着演着，什么都会了，却把自己搞丢。

我也要做自己的英雄，但不是演出一个个安慰和维护自己的人。

尼采一句“生命中最难的阶段不是没有人懂你，而是你不懂你自己。”另一句是维特根斯坦说的，“他人不是地狱，你自己才是。”说明了什么呢？认识不了自己的人是可悲的。每一个人都是自己的国王，选择相信什么，怎么应用，其实都是由国王决定。那么你的国王，是贪婪，还是自大自恋？

越来越看不懂了，如果没有办法接近，我还是离你远远的吧。

不看不知道，一看吓一跳。
但究竟还是不明白，你是有什么被攥在人家手里，还是自己真有什么宏图大业。

好好想想你是怎么坠进去的，然后再想怎么出来。
如果真出不来，你又该怎么办。

“希望一夜之间所有的镜子都破碎，曾经的我燃烧殆尽，等我醒来已经是我尸体的继承人。”
——皮扎尼克《夜的命名术》

从感觉看，演员的技艺是典范。
一切艺术都同时是外表和象征。
深入外表的人是自冒风险。
解读象征的人也是自冒风险。
艺术真正映照的是照镜人，而非生活。
对一件艺术品意见不一，说明该作品新颖、复杂、重要。
评论家意见分歧，艺术家则始终如一。
我们可以原谅做了有用的东西的人，只要他不崇拜它。做无用的东西的唯一借口是热情地崇拜它。
一切艺术都百无一用。
摘自：《道林•格雷的画像》 — 〔英〕奥斯卡·王尔德

感官治疗灵魂，用灵魂治疗感官。
呵呵，典型的王尔德氏逻辑。
感官只会出卖灵魂，而灵魂同样背离感官。

像我这样不执著的人，唯一的执著就是说真话。
像我这样敢说真话的人，唯一的倚仗就是无名。
呵呵。
但是无名就无利，从一开始注册公众号到现在两年多了，我的粉丝才三十多个，这个简直没脸讲，其中有一些是在互粉大厅加上的，所以日常点击不超过个位数，说出来简直就像个笑话。有一些转发最好的文章点击也不过一二百，但是总共也就那几个粉丝，这点击也算不错了。
但是其实说实话的没多少粉，说瞎话的粉丝一大堆，可是我天生就这拧劲儿，说不得违心的话，怎么办？
在我看来，有得有失，如果我想说真话，享受了说真话的爽利和轻松，那我必得忍受人们不爱听的结果，对于一个想要做一个文化人或者媒体人的普通人而言，只能一边坚持自我，一边做做梦。
对于自身很难改变的一部分，你因为现实原因却想去扭转，感觉真要命，幸好我不是完全现实的那种人，梦想（不现实）对于我来说更重要。
定位不准又是一个大问题，我太喜欢自由了，有时候你自由想写的东西如果太不着边际距离大多数人的爱好太远的话，肯定没戏。
但是如果只写情感，我肯定受不了。只写事件热点，也没意思，关键是不是所有热点不是都是我想写的。娱乐八卦，我更不是那块料，偶尔转载倒是我擅长的。
开公众号写小说，我也不行，基本我写的小说都没人看的，又没情节又不能猎奇猎艳，谁看？
以前写了那么多，算是都写给我自己了。
呵呵。
百无一用。
但是前两天我发现我在没有任何宣传的情况下，增粉了，虽然不多，但是这给了我一点继续更新的信心，我也可以把我看来的比较有意思有价值的分享出去，无论转载还是原创，即便不是原创，如果转载选的好，也会体现到我这个号或者我这个人的价值。
我又没有力气去搬砖，去超市晃悠不说钱太少（再说即便我愿意也没人帮看孩子。），关键我这张老脸往哪儿搁。
太要脸，也是个毛病。
所以，我得豁出去把公众号做起来，虽然红利期早已过去，但是只要能比我去超市打工强，我也就心满意足了。
而且说出去也有面子，呵呵，我是做自媒体的哈。
如此，不论是不是所遇非人，遇到的人的时间对错，先做好自己。
自己对了，遇到的感觉对的人什么时候都会增加对的机率。

微信搜北东，更多文章更多面抢红包