据美国《国会山》日报网站11月6日报道，推特用户6日标记了美国总统官方账号@POTUS的一条推文，拜登在推文中吹嘘说美国“最常见的汽油价格”为3.19美元每加仑，该推文引起了人们对以下事实的关注，即这个价格比普通消费者在加油站看到的价格要低。

“目前，全国各地加油站最常见的油价是每加仑3.19美元。这是进步。”拜登写道。

报道称，这条推文被标记了该平台的语境添加功能，该功能允许读者添加“他们认为人们可能想要知道的语境”。当添加的内容被其他用户评为有帮助的时候，这一标记就会出现。

据报道，添加的内容为：“拜登用其所指的‘最常见的油价’来对照3.8美元（11月6日油价）的平均油价。最常见的是“模式”油价。两者都没有错，政客们往往会提到较低的那一个。这种模式将降低方程式中的高油价状态。”

报道称，这一语境标记并不是对拜登帖子的更正，因为拜登明确表示他指的是汽油的“最常见的价格”，但这一标记提醒人们注意最常见价格与平均价格之间明显的差异。

据报道，这至少是自埃隆·马斯克一周多前接管推特网站以来拜登领导下的白宫第二次在推特上被标记。

报道称，上周，在许多观察人士指出社会保障费用的增加是高通胀的结果后，白宫删除了一条与此相关的推文，该推文称赞拜登增加了老年人的社会保障费用。

据报道，推特后来在这条推文下方添加了语境说明，指出费用增加是由于生活成本的年度调整，这是1972年通过的一项法律的内容之一，该法律将自动的福利调整与消费价格指数挂钩。

（更多国际新闻，参见《参考消息》数字报，点击此处可订阅）

监制 | 程瑞

审核 | 孙鹏

编辑 | 许海婷

点击下方图片购买《参考消息》数字版↓↓↓