Redian新闻
>
作为中国人在白人职场的困扰

作为中国人在白人职场的困扰

其他

这是“好姑娘在德国”的第550篇原创

今天的文章来自小红书用户@玉米哥在德国(Ins为tongyumiii),她就职于德国咨询公司OliverWyman,她作为中国人在白人居多的职场上不免有些困扰。这些困扰也是我有的,不知道你是否也有她的这些困扰?

虽然整个欧洲都在推进文化多元化,虽然德国已经很开放,虽然德语都能过得去听得懂,可是作为一个不是在德国长大的我被丢到白人主导的职场,问题来了。

❶ 接不上玩笑

除非从小在德国长大,不然总会有文化障碍。这里的障碍不是听不懂德语,而是缺少文化背景那一部分。想象一个外国人去中国谈生意,中国人都在侃大山开玩笑,外国人能接的上嘴吗?虽然大家也理解,可是一直安静会让人慢慢的忽略你的存在。最近看到很多会喝会开玩笑的来事哥最受领导喜欢,工作可能也不是做的最好的,可是总是让人最喜欢的。

尤其是我2年前左右才来德国我哪里听得懂,每次都默默吃饭,露出礼貌而不是尴尬的微笑。

当然,我想在德国职场混就必须学,怎么办呢?多去office,多去party,自然而然就会了。

❷ 语言


虽说德国人都会英语,可是就不爱讲,尤其是别人知道我听得懂就开始没有逗号带上各种口音讲话。
所以他们什么时候才会说呢?当有一句德语都听不懂的米国人来了,出于礼貌。可是一砖头,又开始用德语开始吐槽。你可真不把我当外人。

举个例子,现在的项目客户是德国人,给他找了美国的consultant,过了一周就说换,理由是有时差。明白人心里都有数,这不足以成为理由。新上任的德国consultant告诉我,这客户讲德语更好的表达自己,虽然英语也C1,他们经常用德语讲俗语开玩笑,换成英语他就是另一个人。

再举个例子,我说英语会更加自然自信,所以偶尔跟几个德国同事讲英语,周围的同事听到了转头都会说,咦你德语很好,讲啥英语呢?整个环境给你一种讲英语是一件很奇怪的事情,在德国就是应该讲本地语言。

❸ 
不约而同的与众不同

我就爱喝茶喝热水,不爱晒太阳。最近避免吃碳水巧克力喝咖啡喝酒。本人对酒真的没兴趣,同事又爱wine tasting,点一堆贵的要死的酒对我来说就是给外国人喝奶茶一样浪费。这些听起来很正常的行为,当你跟一堆德国人出门,就会显得与众不同。

好几次都打着黑人问号,带着疑问的小眼神”你们中国人不喝冰水啊”??”我们只有病了才喝茶”。

非常感谢@玉米哥在德国(Ins为tongyumiii)的分享。 大家在德企职场上是否有类似困扰呢?除了文中所提到的困扰,你还有其他什么样的职场困扰呢?欢迎大家在评论区分享讨论。


· 好文推荐 ·

如果你喜欢我的文章,
就给我点赞(右下角)和分享到朋友圈吧!
😉别忘了长按下面二维码订阅我的公众号哦

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
郑州的困难,是所有人都要面对的困难每个年龄段的孩子,都有专属的困扰!这一规律,做父母的千万别忽略!身家罕见曝光 张学友全招了:家庭地位惨输乌龟!萧亚轩回归「走到哪都是舞台」谈结婚生子规划!王鹤棣曝「长太帅的困扰」 想试新戏路中秋:梦回故乡!九月九是个什么日子?参加美坛活动【一句话翻译】秋白人的“家丑”与《白人的工资》:美国的工人与种族女王"回家",英国人冒雨迎送!在白金汉宫的最后一晚...疯狂买房惹非议,BLM创办人豪宅众多,全买在白人区!她坚称:自己是依靠写书、演讲赚的!!189再开闸,最低65分获邀!澳洲用工荒,286种最缺人职业公布!禽流感“卷土重来”,已波及37个国家...被会议困扰的职场人,用办公耳机为自己「开挂」疯狂买房惹非议,BLM创办人豪宅众多:全买在白人区刚和中方在白金汉宫同场,艾博年又喊话:澳洲自有立场,中国需接受!当前制裁是双输!从弃婴到亿万富商,他40年为中国捐款4亿:我没有中国血,但我就是中国人!困扰8亿国人的小小病菌,到底该怎么治?特斯拉中国区总裁朱晓彤接管欧美业务,跻身全球管理层,打破华人职场天花板!​人在海外,为什么总是中国人骗中国人?还记得那个在白宫开奥巴马玩笑的华人大哥嘛?周三你能在北京见到他为中国人民谋幸福 为中华民族谋复兴——党的十八大以来以习近平同志为核心的党中央治国理政纪实大趋势下,互联网人职业发展的4大新趋势要保卫作为家的住房,而非作为不动产的住房 | 一周荐书懒人花园:抬头即见星星月亮惊!4名中国人在澳洲被捕,涉嫌跨国诈骗1.5亿!2人在机场正逃往香港,被警方拦下!利用复杂手段让受害者相信自己赚到钱!中国社会的势利【财闻联播】拜登在白宫草坪迷路:该往哪儿走?莫迪发推"热烈祝贺"苏纳克当选英国首相网友偶遇宋威龙井柏然野餐,原来明星不能在白纸上签名?第一批整顿职场的00后,已经提前退休了以人民为中心,就是以满足人民群众的要求与期望为中心渡十娘|关于美国职场的几句口水话疯狂买房惹非议,BLM创办人豪宅众多,全买在白人区【广而告之】史上最难求职季,阿里巴巴GDT给留学生出奇招|资深阿里人职业发展分享
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。