席琳迪翁平安夜感恩献唱 Merry Christmas! 附全球最大圣诞树 高750米

最新加拿大移民政策全解析

TELUS 研科：iPad免费送* (若干条件)

温哥华港湾

（微信ID：bcbaynews）

昨晚又是一年平安夜，无论你在故土还是他乡，都由衷对你道一声：“Merry Christmas！”愿你拥有幸福、喜乐和安康。

这首歌原本是甲壳虫乐队的灵魂人物约翰.列侬和妻子于1971年圣诞节前的一天写出的作品，次日晨进录音室录制完成。这首歌当时是为反越战而作，却意外成为西方圣诞歌曲中经久不衰的经典名曲“And so this is Christmas”.

席琳·迪翁（Celine Dion）是享誉世界的加拿大天后。1968年出生于魁北克省，5岁开始唱歌，12岁出道，她的歌声空灵大气，仿佛能穿透灵魂、直指人心。

点击收听

So this is Christmas, And what have you done

Another year over, And a new one just begun

又一个圣诞节即将来临，你做好准备了吗？

不觉中旧的一年转瞬即逝，新的一年即将开始

And so this is Christmas, I hope you have fun

The near and the dear ones, The old and the young

又一个圣诞节即将来临，衷心希望你节日快乐

祝福我所有亲近挚爱的人们，祝福所有的长着与幼童

A very merry Christmas, And a happy New Year

Let's hope it's a good one, Without any fear

一个非常快乐的圣诞节，和一个快乐的新年

让我们期盼这将是美好的一年，不再有任何恐惧和悲伤

And so this is Christmas, For weak and for strong

For rich and the poor ones, The war is so long

又一个圣诞节即将来临，无论对于弱者还是强者

无论对于富翁还是穷人，战乱如此漫长

And so happy Christmas, For black and for white

For yellow and red ones, Let's stop all the fight

祝福所有的朋友圣诞快乐，无论黑人和白人

黄色人或是红色人，让我们停止一切无谓的争端

A very merry christmas, And a happy new year

Let's hope it's a good one, Without any fear

祝你圣诞快乐，祝你新年快乐

让我们期盼这将是美好的一年，不再有任何恐惧和悲伤

And so this is christmas, And what have we done

Another year over, And a new one just begun

又是一个圣诞节即将来临，我们已准备好了吗

不觉中旧的一年转瞬即逝，新的一年即将开始

And so happy christmas, I hope you have fun

The near and the dear ones, The old and the young

祝你圣诞快乐，祝你节日快乐

祝福我所有亲近挚爱的人们，祝福所有的长者和幼童

A very merry christmas, And a happy new year

Let's hope it's a good one, Without any fear

度过一个非常快乐的圣诞节，和快乐的新年

让我们期盼这将是美好的一年，不再有任何恐惧和悲伤

And so this is christmas, And what have we done

Another year over, And a new one just begun

又一个圣诞节即将来临，我们已经准备好了吗

旧的一年转瞬即逝，新的一年即将开始

听完圣诞歌曲，我们再一起去看看吉尼斯世界纪录认证的全球最大、高达750米的圣诞树。

在意大利中部城镇古比奥（Gubbio）的山坡上，由巨型灯饰组成的世界最大圣诞树，每年都会在圣诞节之前点亮，今年也不例外。在过去几十年来，这已经成为当地的传统以及吸引游客造访的亮点之一。

1981年12月7日，这棵圣诞树首次点亮。此后在每年的这一天，古比奥都会举行点灯仪式，让这棵750米高，450米宽的圣诞树“复活”，并一直照亮该城镇直到第二年的1月6日。它在1991年被吉尼斯世界纪录认定为世界最大的圣诞树，迄今尚没有其它圣诞树能望其项背。

• 大温130mm暴雨接棒暴雪！19人死亡，全北美开启冰冻模式极端天气持续
  
• 平安夜想你：63岁唐鹤德晒与张国荣旧照！圣诞树下依偎绅士范儿十足
  
• 谷爱凌冰场热吻,恋情曝光?!男友是LV太子?耶鲁学霸?
  
• 华裔女子举枪自尽!被微信杀猪盘坑杀600多万,她被骗光1400万毕生积蓄

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。

来源: qq

点击查看作者最近其他文章