创造历史! 莫拉·希利宣誓就任麻州第73任州长
2023年1月5日星期三,莫拉·T·希利宣誓就任麻州第73任州长,成为该州历史上第一位当选州长的女性。她也是首位担任州长的同性恋者。
希利宣誓就职时使用的圣经原本属于她的曾曾祖母亨丽埃塔·波特。亨丽埃塔嫁给了希利的曾曾祖父杰里·W·波特,他在内战中为联邦而战。战后他们在Newburyport结婚。
在她的就职演说中,希利承诺要让麻州的居民更能负担得起生活开支,提高麻州的竞争力,并在气候问题上引领世界。
可购性
“我们爱这个州,因为它是我们的家。一个我们所有人的家。我们希望人们来这里。我们希望在这里长大的人留在这里。我们的国家视麻州为自由、平等和成功的光辉典范,但是太多的州已经开始超越我们。”“我们必须让麻州成为一个人们可以称之为家的地方。只有结束高成本的噩梦,我们的人民才能实现他们的梦想。”
希利计划让麻州的居民更能负担得起生活开支,首先从住房开始。她承诺在上任后的100天内提交立法,任命一位新的住房部长,他将在全州范围内工作,以实现住房目标。她还指示她的行政和财政部长在一年内找出可用来建造住房的未使用的国有土地和设施。
希利还强调了她对实施税收改革的承诺,包括扩大儿童税收抵免。她还呼吁通过与《共同起点》相一致的立法,降低家庭照顾孩子的成本,提高工人的工资。
竞争力
“我们还需要为未来建设麻州的经济。如果我们满足于今天的美好,我们就无法引领明天。为了继续吸引世界上最好的工人,我们的经济必须竞争。”希利说道。“让我直接对商界讲话。你们帮助推动我们的经济,你们将帮助建设我们的未来。我是你前进道路上的每一步的伙伴。”
为了支持企业和提高竞争力,希利呼吁开展大规模的职业培训工作,与社区大学和职业学校合作,确保工人接受培训,了解该地区公司的需求。她承诺在她的第一个预算中创建并资助一个名为MassReconnect的新项目,该项目将为25岁以上没有大学学位的学生提供免费社区大学。她还呼吁为《学生机会法案》提供资金,并扩大精神卫生保健和食品安全方面的资源。
希利还强调,麻州的竞争力与安全、可靠和便捷的交通系统息息相关。她承诺任命一位拥有丰富交通经验、专注于确保交通安全可靠的MBTA总经理,并在60天内任命一位安全主管对系统进行审计。她还承诺在她的第一个预算中包括在她执政的第一年额外雇佣1000名MBTA工作人员的资金,并宣布她将成立一个跨部门工作组,这是第一个这样的工作组,以争取联邦基础设施资金。
希利明白,我们的人民是我们最大的力量,她还承诺打破阻碍太多人前进的系统性障碍。为了开始这项工作,她正在指示每个州机构进行全面的股权审计。
气候
“让我把这一点说清楚。在别人看来无望和无可奈何的地方,我却看到了无与伦比的机会。”“我们可以保护气候,创造就业机会。现在做这两件事都不晚。当务之急是我们两者都要做。我相信麻州可以引领世界。”
为了推动应对气候危机和领导清洁能源经济所需的工作,希利宣布,她将于周五提交一项行政命令,设立一个内阁级别的气候首席,他将在政府各部门和社区合作,实现气候目标。这些目标包括海上风能和太阳能目标翻一番,储能部署增加两倍,公共交通车队电气化,到2030年将100万辆电动汽车投入道路,将州预算的至少1%用于环境和能源机构,将清洁能源中心的预算增加两倍,创建绿色银行以促进对弹性基础设施的投资,并吸引新企业进驻麻州。
希利还承诺建立一个从Berkshires到Barnstable的研究、创新和制造业的气候走廊,并在清洁技术和蓝色技术、沿海弹性和环境正义方面创造数千个新的就业机会。
副州长德里斯科尔
金伯利·德里斯科尔(Kimberley Driscoll)宣誓就任副州长,这使两人成为该州历史上第一个全女性行政团队。她使用的圣经来自塞勒姆传说中的七山墙屋,因世界著名作家纳撒尼尔·霍桑1851年的小说而闻名。塞勒姆地标建筑建于1668年,现在是一家非营利性博物馆,被列入美国国家历史遗迹名录,并被指定为美国国家历史地标区。这本历史悠久的圣经于1859年出版,属于塞勒姆的艺术家族厄普顿家族,这是最后一个把七山墙之家称为家的家族,也是第一个允许参观这座前殖民时期豪宅的家族。
德里斯科尔副州长的就职演说回顾了这一历史性时刻和她的个人经历,并阐明了推动她和希利州长建立一个为所有人服务并欢迎所有人的麻州的愿景。她指出,麻州丰富的“第一”历史证明,该州不仅有能力应对当前的挑战,而且有能力拥抱应对这些挑战所带来的机遇。
“我们这些在这个房间里被选为麻州人民代表的人知道,在住房、教育、交通和气候方面,我们有可能满足我们的集体需求。毕竟,我们是一个有着丰富历史的州,从在国内引发革命到在世界各地分享拯救生命的疫苗。”“现在,我们比以往任何时候都更必须深入我们的根基,拥抱成长、变革和创新的机会,将人们团结在一起,推进我们的共同愿景。”
The End
编辑:Yvette Lu
微信扫码关注该文公众号作者