据美联社1月7日报道，麦卡锡在7日凌晨1点后终于接过小木槌时说：“我希望有一点是明确的，那就是我从未放弃。”

报道称，众议院的混乱发生在2021年1月6日国会大厦暴动整整两年之后。6日的局面是另一种混乱——但对共和党人来说，这是绕大圈兜回原处的时刻。在那次国会大厦暴动后，共和党人中的许多人谴责特朗普，但麦卡锡后来重新回到了支持特朗普的阵营。

据报道，特朗普6日还在给共和党众议院议员马特·盖茨和其他顽固派打电话，让他们支持麦卡锡。麦卡锡在最终投票结束后说：“他从一开始就支持我。”

虽然美国众议院经常吵吵嚷嚷，但这周的事件几乎是超现实的：一轮又一轮投票，一次又一次失败。

报道称，6日晚上，麦卡锡及其盟友们似乎满怀信心地走了进来，但随着投票开始，很显然他距离获胜会少一票。

据报道，投票期间，麦卡锡最亲密的两名副手——北卡罗来纳州众议员帕特里克·麦克亨利和路易斯安那州众议员加勒特·格雷夫斯分别坐在麦卡锡的反对者盖茨的两侧，格雷夫斯一度跪在地上。但盖茨摇摆不定，在点到他的名字时站起来说“弃权”。麦卡锡在投票前就找到他，电视摄像机跟踪着他的步伐。

在交谈中，盖茨愤怒地指着麦卡锡。但站在旁边的科罗拉多州众议员、麦卡锡的支持者肯·巴克说，两人之间的交流很愉快，麦卡锡只是要求盖茨更改他的投票。巴克说，盖茨说他最多只能投“弃权”票。

报道还称，麦卡锡后来说，盖茨最终“让所有人都没有对我投出反对票”。盖茨说服他的同伴也投了“弃权”票。最终，没有共和党人对麦卡锡投出反对票。

（更多国际新闻，参见《参考消息》数字报，点击此处可订阅）

监制 | 程瑞

审核 | 孙鹏

编辑 | 董磊

点击下方图片购买《参考消息》数字版↓↓↓