美国中文网诚聘导播/播控/记者/编辑，工作地点全美多地，点击查看详情。
一名联邦法官周四下令前总统川普和他的律师支付超过93.7万元的罚款，他们以2016年大选被操纵为由对前国务卿希拉里提起的诉讼被认为是滥用法院系统。
去年9月驳回川普诉讼的美国地区法官米德尔布鲁克斯（John Middlebrooks）说，这一处罚是合理的，因为这位前总统表现出滥用法院系统来推进他政治议程的模式。
米德尔布鲁克斯在45页的书面裁决中写道：“此案根本就不应该提起。作为一项法律主张，它的不足从一开始就显而易见。任何理智的律师都不会提起的。它出于政治目的，修改后的诉状没有一项指控陈述了可认定的法律主张。”川普在去年3月提起的诉讼中称，希拉里、民主党全国委员会、白宫国家安全顾问沙利文（Jake Sullivan）和其他人“恶意合谋编造虚假陈述”，指控他在2016年总统选举期间与俄罗斯勾结。川普声称，他为此损失了超过2400万元，要求7000万元赔偿。由前总统克林顿任命的米德尔布鲁克斯去年9月驳回了此案，称该诉讼是“一份200页的政治宣言，概述了他对那些反对他的人的不满”。值得注意的是，在米德尔布鲁克斯宣布罚款决定后，川普周五撤销了针对纽约州总检察长詹乐霞（Letitia James）的诉讼。去年9月，詹乐霞就商业欺诈指控对川普和他的三名成年子女提起民事诉讼。作为回应，川普去年11月提起反诉，指责詹乐霞滥用她作为纽约州总检察长的职位，对他进行报复”。连任竞选失利后，川普一直在毫无证据的情况下声称2020年大选存在广泛的舞弊。他已宣布将在2024年竞选白宫，有可能会与拜登再次对决。
