为100美元枪杀5名华裔！半月湾67岁华翁杀人案细节曝光，给妻子写告别信：照顾好在中国的40岁女儿

1月23日，一名67岁的华裔农工在半月湾（Half Moon Bay）疯狂行凶，枪杀了7名农场同事，其中5名确认为华裔，另外两名为墨西哥裔。

目前，这起枪击案的嫌疑人已经被逮捕，警方正在进一步调查他的作案动机。

本周三，半月湾枪击案的嫌疑人赵春力（Chunli Zhao，音译）首次在法庭露面，被指控犯下了7项谋杀罪，以及1项谋杀未遂罪。

在首次出庭中，赵春力全程面无表情，对于调查员的描述也冷静清晰，但也正是这异常的麻木，让人难以将面前的人与几天前疯狂屠杀的枪手联系到一起。

随着调查的深入，案件的更多细节和赵春力的过往经历也逐一浮出了水面。而令人震惊的是，赵春力在工作场合上与同事的矛盾，起因仅仅是因为100美元。

100美元成行凶导火索

根据赵春力本人向警方所交待的过程：他在这座农场里工作了多年，而与同事之间的矛盾由来已久，几个工友长期侮辱他，枪击案前不久他们嘲笑他“身材矮小”，加之长时间的工作，向上面投诉也没人理会，他相信自己遭受某种精神病困扰，犯案时头脑异常。

此前赵春力的叉车发生一次小的撞车事故，结果主管要求他赔偿100美元的叉车损失费。当天同事直接开着推土机挡住了赵的叉车，当着主管的面要求他支付100美元。

赵春力向主管抱怨，称这场事故原因不该归咎于他，而是同事故意开车撞了他。但是主管对于赵春力的投诉置之不理，表示他必须支付罚款，随后这位主管就骑着自行车离开了。

根据赵春力的口述，他在农场的大棚外追上了那位主管，并且与涉及叉车碰撞的另一个同事再次沟通，三人之间的言辞也愈发激烈。再次激烈对峙后，主管仍坚持认为赵春力要支付账单。

于是，赵春力崩溃了！

行凶全过程曝光

忍无可忍的赵春力动了杀心，他拿出了两年多前买的手枪。

与主管的冲突发生约半小时后，赵春力在附近温室埋伏，先开枪打中那名同事，之后又打中了主管。当时在农场刚刚下班的一对墨西哥裔兄妹正好目睹了案发的部分过程。

其中一人表示，当时他们正准备开车离开农场，看到赵背对着他们，从红色背包中拿出一把枪指着一名华人工人，并用中文大声的叫嚷着，那名工人绝望的一步步后退，但最终赵春力开枪打向他，被害人试图爬起逃命，但赵春力紧追在后，并近距离再次射杀他。

这位工友回忆，赵春力平时态度严肃，从未有笑容，但尽管双方语言不通，但是每次见面，赵春力都会用西班牙语说：Hola, amigo（你好，朋友）。

但案发当天，赵春力看起来很邪恶，气势汹汹走向第二名工人，模样生气。这名男子并没有注意到，刚拿起一盘蘑菇时，赵春力就冲他开枪。

这对吓傻的兄妹此时意识到了发生了什么，赶紧倒车离开现场，而汽车的声音吸引了赵的注意力，赵春力转身看着他们，态度突然改变，反而笑了。

这对兄妹逃离了现场。

而此时，赵春力赶往农场工人居住的拖车营地，找到被他打死的同事的妻子，并对她说：“我杀了你的丈夫，你应该和他一起死。”枪声再次响起……

随后他走向另一辆拖车，开枪打死一名睡觉的同事，并打伤了受害者的兄弟。

在Mountain Mushroom Farm行凶后，赵春力开车前往附近的Concord Farms，他五年前曾在这里工作。

赵春力说，这家农场也有人欺负过他，长期忽略他。

在该农场，他开枪打死了据称曾欺负过他的助理经理，以及一对来自湾区的夫妇。

赵春力告诉调查人员，他当时感觉脑子不太清楚，发泄泄愤怒后，他开车前往半月湾警察局，在停车场等待两小时后被捕。

警方在他的车中发现了枪支、弹药和他写给妻子的告别信，信中要她好好照顾他们居住在中国的女儿。

据其中一名死者西门尼斯的弟弟塞尔万多·马丁内斯·西门尼斯（Servando Martinez Jimenez）称，他哥哥从未提及与赵春力或者其他工友有任何问题。

塞尔万多还说：“他（哥哥）是个好人，对每个人都很有礼貌，非常友好。他从来没有与任何人发生过任何问题，我不明白为什么会发生这一切。”

早有暴力倾向：曾试图捂死前同事

不仅是前上司对赵春力的评价不佳，赵春力还多次对曾经的同事们发出过死亡威胁，甚至差点捂死一名同事。

据悉，2013年时，赵春力在南湾的一家餐厅上班。他的同事王影江（Yingjiang Wang，音译）对他申请了临时限制令。王影江告诉法官说，赵春力对他进行了人身攻击并发出死亡威胁。

3月10日，根据王影江的限制令申请，赵春力只能辞职。但在接下来的一周里，王影江在法庭记录中描述了赵春力不断升级的恐怖行为，令他害怕不已。

王影江写道，3月12日上午，赵春力潜入王位于圣何塞格林代尔路（Greendale Way）的公寓，并向王影江索要工资。王影江告诉他去餐馆取支票，因为他没有任何支票。

记录未说明王影江是否是赵春力的经理，也没有说明赵春力为什么要向王要薪水。

王影江在记录中写到：“赵春力对我说，今天我要杀了你。然后他拿来了一个枕头，盖在我的脸上，使劲地捂住……虽然我无法呼吸，但我在几秒内，使出浑身解数用一条毯子把他推开了。”

脱身后，王影江立刻打电话求救。当时，另一个室友试图进来帮他，但赵春力已经锁上了房门不让别人进来。

之后，两人开始在床上打斗，赵春力抓住了他的毯子。但王影江费劲九牛二虎之力说服赵春力好好谈谈，两人终于停止了搏斗。

赵春力希望重返工作岗位，但王影江告诉他，这件事是他无法控制的。

两天后，王影江下班回到公寓厨房取水时，赵春力又再次与他对质，赵春力对王影江不依不饶，还是想回去上班。

之后，赵春力对王影江的威胁又进一步升级了，他说如果不让他恢复工作，就要用菜刀劈开王影江的脑袋。王影江表示，如果处理不好这件事，不管是他本人还是餐厅都会笼罩在赵春力的威胁之中。

当被问及赵春力是否拥有任何枪支时，王影江勾选了“不知道”这个选项。在加州，受到限制令（即使是临时限制令）的人必须在24小时内交出武器。

最终，法官判决让赵春力与王影江的住所也必须保持规定的距离。

同样，在十几年前，赵春力也曾在库比蒂诺（Cupertino）的一家餐厅工作了6个月后被解雇。因为赵春力与一位同事发生了金钱纠纷，他试图捂死同事。

而在接下来的几年，这家餐厅老板的家人还曾在库比蒂诺见到过赵春力。

作案手枪系合法购买

据悉，赵春力和妻子在美国已11年了，并持有绿卡。他与妻子住在半月湾，他在中国还有一个40岁的女儿。

因为此前没有犯罪记录，所以即使在限枪最严的加州，买枪也很容易通过背景审查。他作案时使用的9毫米格洛克-17半自动手枪是两年前在当地一家商店合法购买。在2021年买下这把枪后，他把枪放在了枕头底下，每天伴他入睡。

监狱中的赵春力接受了NBC的专访，他确认了自己在农场里受到了同事们的欺凌，同时表示，很多时候自己每天从早上一直干到晚上8、9点，虽然有加班费，但是每当他提出诉求时，他的主管会直接忽略他。

当记者问他是否对自己的所作所为感到后悔时，赵春力表示，他现在对于枪杀同事非常后悔，并且感觉自己有一些精神上的问题。

周五，圣马特奥郡地检官瓦格斯塔夫(Steve Wagstaffe)确认有关赵春力动机的报道属实。

瓦格斯塔夫在周三指控赵犯有七项谋杀罪和一项谋杀未遂罪。

尽管州长加文·纽森（Gavin Newsom）已宣布加州暂停执行死刑，但对赵春力的指控还包括可能导致死刑或终身监禁而不得假释的其他指控。                        

旧金山的湾区可谓是富豪云集，而半月湾和附近的沿海地区，景色优美。海岸边的各种豪宅的主人，不是亿万富翁，至少也是千万富翁。

然而，天堂与地狱只有一线之隔。纽森在探访了现场之后，揭开了加州湾区的另一面。

纽森的办公室表示，一些农场工人告诉他，他们每小时赚9美元，住在拖车集装箱里，而加州最低工资为15.5美元。

43 岁的梅德拉诺每月需要为这样的集装箱支付 850 美元，在佩斯卡德罗与其他四名成年人和两名儿童合租一辆两居室拖车，他已经在这里住了 16 年。

寻找负担得起的安全住房是社区面临的最大障碍之一，而住在拖车里，不仅没有稳定的电力和自来水，安全问题也始终是一个巨大的隐患。

加州劳工部发言人周四表示，该州劳工部门正在调查枪击案事发农场可能存在的劳工、工作场所安全和健康问题。

纽森发言人丹尼尔·维拉塞尼奥（Daniel Villaseñor）在一份声明中表示：“农场工人向州长描述的工作条件……简直令人震惊。许多工人别无选择，只能忍受雇主向他们提供的苛刻条件。”

如果是每小时工作只有9美元，100美元相当于2天的工资，这也许是赵春力为什么对于100美元如此在意的原因。

当然，这些都不是可以杀人的理由。

赵春力下一次出庭时间定于2月16日，届时他将提出抗辩。