《纽约华人资讯网》出品,转载须征求许可,规范署名(公号名/ID/作者),违者必究
元宵节这天,纽约的灯塔剧院(The Beacon Theatre)人山人海,2500多华人拥挤着排队入场。这个建于1929年的剧院融合了各个时代的艺术风格:文艺复兴、古罗马、古希腊、洛可可……它也记录了从无声电影到托尼奖的历史足迹。在侨居美国的华裔摄影师大雁看来,这个剧院简直就是艺术圣地。大雁告诉纽约华人资讯网,上一次当《教父》的导演弗朗西斯·福特·科波拉(Francis Ford Coppola)带着他的《现代启示录》胶片版亲临这里时,她激动得热泪盈眶。“近三千个座位座无虚席,盛况空前,让我恍惚进入了20世纪30年代的那个剧院的黄金时代,感觉好幸福。”大雁说:“这次来看笑果的脱口秀演出,盛况空前也是惊着我了。”150多分钟的超长演出时间里,她和她周围的中国留学生、华人华侨一起,在那些恣意放飞的中文段子里笑得忘乎所以。2月5日当晚的纽约灯塔剧院座无虚席。(受访者供图)脱口秀演员、笑果文化总编剧程璐自己都觉得有点不敢相信:“这是真的吗?我们真的来了?”程璐认为这简直是一次“进口转外销”的壮举,脱口秀原本就是从美国传入中国的,而纽约更是其发源地。他们今天能站在灯塔剧院的舞台上,简直就像是做梦一般。因此这次北美巡演也让每一个演员都很有压力。程璐坦言,尤其是纽约的演出,大家心理压力都很大,做了很多准备,并且对段子进行了一些本土化的调整,还加入了一些互动环节。而对于网上铺天盖地的舆论压力,程璐认为,脱口秀的问题就应该用脱口秀来解决。“后勤、售票等还需要改善,但只要我们表演得精彩,观众们看完后就会说好看,算了算了,不骂他们了。”演出开始后,程璐、毛豆、小北、豆豆、rock、house、kid、杨蒙恩、航哥等脱口秀演员代表轮番登台,李诞则带着他苦心准备的关于纽约的一箩筐段子压轴出场,给2500多名以华人为主的观众贡献了一场别开生面的演出。至此,此次“笑果脱口秀——北美城市巡游”在美国的4站全部结束,已有将近一万名观众现场观看了演出,感受来自家乡的快乐、中国语言的魅力。演出现场观众笑声掌声不断。(受访者供图)演出结束后,纽约本地人Rock与自己的中国妻子也觉得意犹未尽,“航哥太炸了,我太喜欢她了。”Rock与爱人小叶住在纽约,两人在北京相识相爱,如今两人都是中国脱口秀的粉丝。“能够现场看到李诞、看到毛豆特别开心。《脱口秀大会》我们俩每一季都会看,所以这次看到消息就抢票,我只想说,笑果什么时候再来啊。”“唯一的女演员航哥绝对是个宝藏!”另一位观众赞叹道。但是因为段子都有版权保护,所以不好“剧透”,“航哥绝对是最让人惊喜的,她是个天才。”这位观众说。据了解,在结束美国4站演出后,“笑果脱口秀——北美城市漫游”还将继续巡游加拿大,分别于2月9日在多伦多、2月14日在温哥华进行两站演出。纽约州今晨地震,数十年来最强,数千人报告震感
严寒横扫,一人丧生,多地史低温,纽约变北极,法拉盛小贩坚持摆摊
冷。冷。冷。风。风。风。极地气旋。七年最冷。致命低温。零下29℃。多哆哆图
打破50年最长无雪纪录后,纽约今天下雪了,周末骤降至零下20°C
纽约市两嫌犯两小时持枪抢劫六次,曾多次被捕,尚在假释期
纽约另类挣钱法 | “垃圾中找到金子”,他们靠捡易拉罐瓶子,日入$1000
纽约客最应该关注的油管频道
纽约客最应该下载的APP