费城老鹰队四分卫杰伦·赫茨（左）将带领他的球队对阵堪萨斯城酋长队及其四分卫帕特里克·马霍姆斯（右）（左图: © Seth Wenig/AP; 右图: David J. Phillip/AP）

对于美国球迷来说，职业美式足球冠军赛是美国一年之中规模最大、最受期待的体育赛事。

今年的比赛，第五十七届超级碗（Super Bowl LVII），将会是一场精彩的比赛。美国美式足球联合会（American Football Conference）冠军队堪萨斯城酋长队（Kansas City Chiefs）将于2月12日在亚利桑那州格伦代尔（Glendale, Arizona）的State Farm体育场迎战国家美式足球联合会（National Football Conference）冠军队费城老鹰队（Philadelphia Eagles）。这两支球队都由生龙活虎的年轻四分卫率领——酋长队的帕特里克·马霍姆斯（Patrick Mahomes II）和老鹰队的杰伦·赫茨（Jalen Hurts）。此外，在这场比赛上还有兄弟对垒。特拉维斯·凯尔斯（Travis Kelce）是酋长队出色的近端锋，而他的哥哥杰森（Jason）则是老鹰队进攻线的关键成员。

令美国人着迷的赛事

超级碗有多重要？它在美国历史上32个收视率最高的电视节目中占了30个。

这一赛事在开始时并不是特别引人注目。1967年的第一场冠军赛并不叫超级碗。国家美式足球联合会（NFL）和美国美式足球联合会（AFL）在1960年代曾是相互竞争的职业联盟。作为合并协议的一部分，两个联合会同意让NFL和AFL的冠军球队打一场对垒。第一场这样的比赛——“AFL-NFL世界冠军赛”——在洛杉矶体育馆（Los Angeles Coliseum）举行，当时现场大约有62000名球迷和30000个空座位。

现在超级碗总是一票难求，球迷们争先恐后地抢票。数据研究公司Morning Consult最近的一项调查显示，将近一半的美国人“非常有可能”在电视上观看超级碗比赛。

球赛的票价也水涨船高。1967年时的比赛门票价格从6美元到12美元不等。当时人们还认为这样的票价高得离谱。如今，球迷要想买到一张球票可能要花超过5000美元。

超级碗的广告和中场秀

在球赛期间的广告的价格也涨了。第一次冠军赛转播期间的30秒广告的费用为42000美元。但广告商开始利用这项赛事不断增加的电视观众来展示新产品，例如Apple曾在1984年超级碗期间播出新款Macintosh个人电脑的特色广告。如今，超级碗广告非常受欢迎，许多人观看比赛主要是为了看广告。现在电视网络要价超过550万美元才会插播一条30秒的广告。

中场表演也吸引了不一定是忠实球迷的观众。由于近年来的中场表演制作精良，人们可能很难相信这个大型赛事的第一个中场表演只有两支大学军乐队和一支来自当地中学的乐队。

多年来，中场秀已成为越来越多的著名流行歌星（如迈克尔·杰克逊、麦当娜和碧昂斯）以及国际摇滚乐队（U2、滚石乐队和前披头士乐队成员保罗·麦卡特尼）的表演舞台。今年，超级巨星、巴巴多斯歌手蕾哈娜将担任表演嘉宾。

广告和中场秀使超级碗对美国人来说不仅仅是一场美式足球比赛。这场赛事已成为美国人与家人和朋友欢聚一堂的好时机。（这也是美国仅次于感恩节的第二大“美食节”。）

组办方相信今年的比赛会让美国人有更多的理由热爱超级碗。

本文作者是自由撰稿人Fred Bowen。

https://share.america.gov/zh-hans/americans-love-the-super-bowl-zh/