吴弭市长在波士顿开辟更多“步行街‘

今年夏天，除Newbury Street外，将会有更多主干道实现无车无交通。上周四，吴弭市长（Michelle Wu）公布了名为“Boston Open Streets”的措施，旨在让更多的街道以行人和自行车为中心。

在选定的日子里，从上午9点到下午3点，Jamaica Plain的Centre Street（7月10日）、Roxbury的Warren Street/Blue Hill Avenue（8月6日）、Dorchester的Dorchester Avenue（9月24日）的部分路段将禁止车辆通行。这些指定街道在车辆限制时间内将成为只有行人、自行车、购物场所以及社区建筑的步行街。

吴市长说，过去的几年里Newbury Street也在实施相似的措施，并得到了民众的广泛支持。市政府正在计划重启Newbury Street之前的方案，但还未敲定具体的日期和时间范围。

市政府的官员们说，上述措施有助于刺激社区经济增长，并能让市民通过步行或骑行吸收更多的天然日光。尤其是在经历了因COVID-19导致的困难时期后，晒太阳变得更加重要。

吴市长在新闻发布会上说，“在这些特定的日子里，我们将关闭这些路段的汽车交通以此来为市民创造出更多道路空间。我们已经看到全国各地已有许多城市实施了类似的成功举措。人们能够更加紧密地联系交流，同时当地小企业的资金流动也会被积极带动。”

根据市长办公室的说明，整个计划也将通过餐车、大型游乐、摄影和独家表演来为各个社区开展各类特别的活动。

去年把治理波士顿拥堵街道作为目标之一竞选市长的吴女士还公布了另一项名为“Copley Connect”的新试点项目。该项目计划在6月7日至17日于Dartmouth Street上安排餐车、表演、波士顿公共图书馆的项目以及亲子活动。市政府希望通过该试点项目探索Dartmouth Street未来的一部分用途，因为其地理位置处于Public Library’s Plaza和Copley Square Park两大公共区域之间。

市长办公室在新闻发布会上说，这一试点举措将为扩大和统一Copley Square的公共区域提供想法，并最终将其与附近的公共开放空间和交通站点更好地连接起来。

在试点期间，市政府官员将分析关闭车辆交通对周围街道的影响，以及研究开放的街道空间应该如何高效使用。市政府工作人员会在整个试点期间在现场收集公众的反馈意见。

市街道主任亚沙·富兰克林·霍奇（Jascha Franklin-Hodge）说，他的部门正在与公共安全机构、交通工程师和MBTA密切合作，以确保居民在道路试点期间能够安全通行。

富兰克林·霍奇指出，早在汽车主导城市道路之前，街道就是商业、游乐和社区建设的地方。“这些产业和活动早已帮助我们了解到街道是如何服务于我们的社区的。它为居民步行和骑行创造了空间。”

他还补充道，“同时我们也预见了街道未来的发展形势：它不仅发挥其基本的交通功能，而且带来了更多维度的联系和连接，并不仅仅是让汽车从一个地点到另一个地点那么简单。”

REF:

https://www.boston.com/news/local-news/2022/06/02/more-boston-streets-will-be-car-free-on-select-days-this-summer-heres-what-to-know/

The end

撰稿：Chenshen Yan

编辑：Chenshen Yan

Cara Xu