亚裔男枪击两名犹太人,曾因反犹被FBI盯上
《洛杉矶华人资讯网》出品,转载须征求许可,规范署名(公号名/ID/作者),违者必究
据洛杉矶时报3月1日报道 洛杉矶市警察局长米歇尔·摩尔(Michel Moore)说,一名被控在洛杉矶以仇恨为动机枪击两名犹太男子的亚裔男子,在袭击发生前就被联邦调查局(FBI)盯上了。
报道截图
根据法庭记录和审讯,在枪击案发生的前一年,Jaime Tran曾被控携带装有子弹的枪支,并在向以前的牙科学校同学发送威胁和种族主义信息后受到调查。
Jaime Tran,图片来源:LAPD
摩尔和其他官员说,尽管有迹象表明Tran构成了相当大的、甚至可能是致命的危险,但对于他是如何从“FBI的守护者威胁跟踪系统(FBI’s Guardian Threat Tracking System)”中溜走的,FBI仍在调查中。
地方执法部门领导人通常不愿公开质疑联邦机构的行为,摩尔周二在洛杉矶市警察委员会的一次会议上却发表了上述言论。
摩尔说:“他被我们的FBI合作伙伴盯上了,我们称之为‘守护者线索(Guardian lead)’,因为他向他以前就读的一所牙科学校的同学发送了充满仇恨的语音或电子邮件。”
摩尔表示,28岁的Tran一直是“精神健康评估的对象,多年来一直患有精神疾病。”2月16日,Tran在Cathedral City被捕时,用一把手枪射击了两名犹太男子,他身上还有一把步枪。
Jaime Tran,图片来源:LAPD
摩尔说:“考虑到他的精神健康状况,他是如何获得这把步枪和手枪的,这是我们继续调查的主题。”他说,调查人员认为这些武器是在加州以外获得的。Tran告诉调查人员,他是在亚利桑那州得到枪支的。
联邦调查局的“守护者威胁跟踪系统”主要负责记录潜在的恐怖主义威胁和可疑事件,指派人员进行后续调查,并就潜在威胁或可疑活动发出警报。
据两名未被授权公开发言的执法部门消息人士透露,“守护者”至少有两篇关于Tran的报告是在枪击事件发生前撰写的。
据一位消息人士透露,“守护者”的报告用处有限,因为它们所记录的行为通常不会上升为犯罪行为。
FBI洛杉矶办公室发言人劳拉·艾米勒(Laura Eimiller)在一份声明中说:“虽然……但这些信息确实帮助执法部门在袭击发生后几小时内逮捕了Tran先生,并有可能阻止进一步的暴力行为。”
加州州立大学圣贝纳迪诺分校(Cal State San Bernardino)仇恨和极端主义研究中心主任Brian Levin表示,Tran的案件似乎存在结构性失败。
Levin说:“这名袭击者在当局的雷达屏幕上很清楚,但他们却没有采取任何行动。考虑到Tran因持有枪支和反犹太威胁而面临的刑事审判,他怎么可能获得枪支?”
Tran在被捕后告诉调查人员,他在Yelp上搜索了犹太洁食市场,并于2月15日在Pico Robertson社区Shenandoah和Cashio街附近制造了第一起针对犹太人的枪击案,受害者40多岁,在走向自己的车时被击中背部。
第二天早上,在大约一个街区外,据称Tran开枪击中了一名正在回家路上的男子的手臂。
两名受害者都穿戴黑色夹克和头巾,表明了他们的犹太信仰。
案发现场,图片来源:LA Times
在获得Tran驾驶的本田思域的图像几个小时后,洛杉矶市警察局重案组的调查人员确定了他的身份,并发现了他的反犹太威胁历史。
联邦检察官指控Tran因瞄准并射击了两名犹太男子而犯有两项仇恨犯罪,他面临的最高刑罚是终身监禁,不得假释。
据报道,联邦和地方当局首次注意到Tran充满仇恨的谩骂是在去年。
根据指控Tran开枪的联邦起诉书,Tran于2018年被一所牙科学校开除。执法部门确认这所学校是加州大学洛杉矶分校(UCLA)。
2022年底,牙医学校的一名同学多次接到Tran的电话和短信。
在起诉书中被确认为M.N.H.的这名男子是犹太人,他告诉调查人员,Tran向他发送了“大量威胁和反犹主义的语音邮件和短信”。据起诉书称,其中一条信息说,“我要你死,犹太人。”
去年11月,Tran给同一所牙科学校的几十名同学发了电子邮件。在一封电子邮件中,Tran写道:“那个2020届的波斯/伊朗犹太人编造了一个假的,狗屁疾病(COVID)。”
比弗利山警察局长马克·斯坦布鲁克(Mark Stainbrook)透露,Tran对康涅狄格州的一个人发出了一些威胁,南加州的执法官员联系了那里的机构。
据两名未被授权讨论调查的执法部门消息人士透露,康涅狄格州的这个人和另一名收到Tran威胁信息的人不希望提起刑事指控。
但消息人士称,这两起案件引起了联邦调查局的注意。据其中一名消息人士透露,在这两起案件中,虽然语言和威胁是公然的种族主义,但它们并没有上升到犯罪,因为没有涉及暴力。
鉴于Tran有精神病史,而且他被指控持有枪支,目前还不清楚为什么这些威胁没有导致联邦调查局采取更多行动。
据洛杉矶县地方检察官办公室称,7月3日,有人发现一名武装男子(Tran)坐在加州州立大学长滩校区(Cal State Long Beach)工程大楼附近的长椅上。
据检察官说,Tran告诉警察,他携带上膛的武器是为了保护自己。他被控在校园内持有上膛枪支的重罪。
Tran原定于2月底出席审前听证会。记录显示他没有缴纳任何保释金就被释放了。
在指控Tran持枪犯罪时,洛杉矶县地区检察官乔治·加斯康(George Gascón)表示,他的办公室并不知道Tran之前的仇恨相关行为,而且Tran没有犯罪历史。
加斯康说,没有人告诉检察官Tran威胁以前的同学,检察官也从未收到以威胁指控Tran的请求——所有这些都可能导致一些干预,包括撤销Tran的保释或获得包括精神健康服务在内的认罪协议。
他说:“对我们来说,这些点从来没有连在一起,这是我第一次听说FBI盯上了这件事。”
洛杉矶最值得关注的两个微信号
看新闻 追热点 关注这个油管频道!
微信扫码关注该文公众号作者