(远程办公) 多媒体/排版兼职
本地化多媒体工程师岗位说明：
l 沟通：与项目经理沟通音视频处理需求，确认项目规则和问题，快速响应需求；
l 音视频处理：根据业务需要，用各种音视频软件进行音视频文件前后处理，按约定时间准时交付文件；
l 质检：对输出物进行检查，能发现问题，并解决问题，确保文件交付质量；
l 更新：根据项目组的修改意见对文件进行更新和维护。
岗位要求：
l 熟练掌握Premiere、After Effects、Captivate Storyline、Camtasia、Animate、Audition等音视视频处理软件；
l 有良好的英语阅读水平，能看懂英文项目需求说明及文件内容；
了解视频处理知识，熟悉各类音视频本地化处理方法，具有相关工作经验者优先。
本地化排版工程师岗位说明：
l 沟通：与项目经理沟通排版需求、确认排版规则和问题，快速响应需求；
l 排版：根据业务需要，用各种排版软件进行排版，按约定时间准时交付文件；
l 质检：对排版结果进行检查，能发现问题，并解决问题，确保文件交付质量；
l 更新：根据项目组的修改意见对文件进行更新和维护。
岗位要求：
l 熟练掌握In Design、Illustrator、Photoshop、FrameMaker等排版和图形处理软件；
l 有良好的英语阅读水平，能看懂英文项目需求说明；
l 了解DTP的知识，熟悉各类产品说明书或手册制作流程，具有相关工作经验者优先。
微信扫码关注该文公众号作者
戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
来源: qq
点击查看作者最近其他文章