重大事故！英国超大油田泄漏，官方警告居民远离水面！中国留学生被判刑遣返......
PART.1
今日新闻速览
Monday
苏格兰执政党新党首选举揭晓，面临五大挑战。
多塞特郡油田漏油，发布“重大事件”警告。
英拟出台禁售笑气等多条措施，打击反社会行为。
中国留学生因骚扰女同学被入狱28个月和驱逐出境。
哈里起诉《每日邮报》窃听案开庭。
五年内，NHS花了超过50亿英镑雇用外籍医务人员。
PART.2
热点新闻解读
1
苏格兰新执政人出炉，
面临不少挑战
在刚刚结束的苏格兰民族党党首选举中，胡姆扎·优素福（Humza Yousaf）胜出，将担任苏格兰民族党的新领导人，明天经过苏格兰议会投票后将成为苏格兰新任领导，接替尼古拉·斯特金。
图片来源：SKY NEWS
优素福在向聚集在爱丁堡的人们发表讲话时表示：“很难用词来形容我是多么荣幸地受到苏格兰民族党成员的委托，成为该党的下一任领导人，并即将成为下一位首席大臣。”
他在阐述自己的优先事项时表示：他决心为苏格兰实现独立。
他补充道：“在过去的五周里，我们可能是不同候选人的竞争对手或支持者，但从今天起，我们不再是Humza、Ash或Kate团队，我们是一个团队，我们将成为团队，我们将会成为为苏格兰带来独立的一代。苏格兰人民现在比以往任何时候都更需要独立，我们将是实现独立的一代。”
他强调：“我会尊重你们，苏格兰人民。当我们面前的问题既困难又复杂时，不会有空洞的承诺，也不会有简单的插播广告，因为政府并不容易，我不会假装是这样。我的当务之急是继续尽可能保护每一个苏格兰人免受生活成本危机的伤害，恢复和改革我们的NHS和其他重要公共服务，支持我们的福利经济，并改善全国人民的生活。”
图片来源：SKY NEWS
在第一轮投票中，福布斯获得20559票，优素福获得24336票，阿什·里根获得5599票。
因为三位候选人在第一轮中都没有获得超过50%的 选票，所以投票进入了第二轮。
最后，胡姆扎·优素福获得了26032票，而凯特·福布斯获得了23890票。
优素福此前是政府的卫生部长。在选举中被对手质疑在关于同性婚姻的投票中，身为穆斯林的他迫于宗教团体的压力要求故意缺席投票，对此他后来解释说是有一个“不可避免”的会议。
不过，即使这样的解释能被选民接受，他上台后面临的难题还是不少，包括：
制定何种独立计划
在斯特金辞职后，原定于本月早些时候举行的特别会议被推迟。新的领导上台后，对独立采取什么立场，怎么与中央政府博弈，怎么对支持的选民沟通将成为焦点。
图片来源：SKY NEWS
如何推进性别认同改革
去年，苏格兰政府推出性别承认改革（苏格兰）法案，让跨性别者更容易获得性别承认证书。不过，这项法案在其内部一直有争议。10月投票时，苏格兰民族党共有7个议员无视要求投票反对该法案。
1月，英国政府采取了史无前例的步骤，使用《苏格兰法案》第35条阻止该法案获得批准并成为法律。
是在法庭上对中央政府的干预提出质疑，还是完全放弃或修改以满足英国中央政府的要求，新的领导无论做出何种决定，党内某些阵营和盟友都会感到不满。
怎么解决苏格兰的毒品问题
去年发布的官方数据显示，苏格兰2021年有1,330人死于药物滥用。这是八年来该数字首次下降，但苏格兰仍然是欧洲中毒品死亡率最高的地区。苏格兰政府一直尝试改善这个问题，例如苏格兰保守党提出新的法案允许戒毒人士有权获得他们喜欢的治疗方法，但作为执政党的苏格兰民族党的立场还没明确。
怎么缓解生活成本危机
生活成本上涨令不少苏格兰人都受到打击。怎么在抗通胀的同时发展当地经济是当务之急，毕竟如果温饱成了问题，选民将会用脚做出选择。
怎么扭转医务服务不足
苏格兰同样面临医疗服务紧张的难题，冬季急诊的等待时间创下历史新高。虽然苏格兰各医务人员工会最近接受了苏格兰政府的薪酬提议，但工会负责人还是警告说，该协议“无助于解决”苏格兰医务人员不足的问题，新的领导将无法避免这个难题。
2
多塞特郡油田漏油，
发布“重大事件”警告
周日下午2点左右，多塞特郡的陆上油田Wytch Farm发生漏油，当局已宣布发生重大事故。
图片来源：SKY NEWS
西南部的英国卫生安全局表示，大约有200桶由85%的水和15%的油混合成的液体泄漏到水中，公众不应在普尔港或周边地区游泳，直至另行通知。安全局还提醒：“任何接触到泄漏物的人都应立即用肥皂和水清洗。如果眼睛接触到泄漏物，应该立即用水冲洗。”
位于普尔港南侧的该油田是欧洲最大的陆上油田之一，此前由BP运营，2011年由Perenco公司接管。
图片来源：Metro
Perenco公司表示，Wytch Farm的一个油井发生“有限的漏油”后“立即启动了事件应急处置程序”并“阻止了泄漏”。
当地政府负责人菲利普布罗德黑德表示，尽管泄漏得到了控制，但石油已经泄漏到水域和周边地区。
监管水域的普尔港专员(PHC)吉姆斯图尔特说：“短期接触不太可能对健康产生任何长期影响”。
多塞特郡警方敦促大家远离水面，因为油已经浮上水面。
3
拟禁售笑气，
打击反社会行为
英国政府准备宣布禁止销售和拥有笑气——一氧化二氮，并出台一系列打击反社会行为的措施。
笑气能在短时间内让人发笑。根据欧盟药物监测机构EMCDDA的数据，笑气是英国16至24岁年轻人中第二流行的，仅次于大麻。
小型的银色气罐包含4升无色气体，25英镑的较大型气罐可容纳322升至5,500升气体，并且在酒吧夜店派对中流行吸小型笑气罐已至少十年。
图片来源：Metro
根据英格兰和威尔士的犯罪调查，在16至24岁的人群中，每11人中就有一人表示他们在2019-2020年间吸过笑气。
吸笑气容易上瘾，并可能对身体造成不可逆损伤。去年，伦敦东部的一名女子在连续三天大量吸食笑气后瘫痪。
自2016年起，笑气被纳入《精神类物质法》的管辖。目前，除了在监狱持有笑气不会受到惩罚，销售笑气依然是非法的，供应和生产笑气可能会被判入狱七年、无限罚款或两者并罚。
预计内政部将修改法律，起诉任何在公共场合拥有笑气的人。如果警方发现有人在住所、俱乐部、酒吧或酒店供应非法毒品，他们可能会起诉房东、俱乐部老板或任何与该场所管理有关的人。
然而，药物科学委员会首席执行官大卫巴德科克说：“简单禁售笑气不会阻止年轻人使用笑气，只会将年轻人推向犯罪分子身边。”
图片来源：Metro
为打击反社会行为，警方还会针对其他犯罪行为包括公共场所吸毒、在公共财产上涂鸦和乱丢垃圾等采取措施。包括：
将对涂鸦、乱扔垃圾的罚款分别提高至500英镑和1,000英镑；
让房东和住房协会拥有更多权力驱逐不守规矩的租户；
允许市政局迅速收购并出售大街上空置的建筑物；
将组织乞讨网络的犯罪团伙定为犯罪；
赋予警方更大权力来处理非法吸毒问题，包括逮捕时进行吸毒检测。
英格兰和威尔士的16个地区将获得资金来试验在“热点地区”加强巡逻和“即时处罚”等措施。
公园、商业街和公共交通等地方会有更多执法人员巡逻。有反社会行为的人将被要求在48小时内，穿着反光背心，在监督下修复所造成的损坏。如果试点成功，这一措施将从2024年扩展到英格兰和威尔士。
4
中国留学生因骚扰女同学
被入狱和驱逐出境
3月24日，杜伦大学一名21岁中国学生（化名Ma某）因多次恶劣骚扰女同学，违反禁制令被法庭判处入狱28个月、驱逐出境、15年内禁止接触或接近受害者的三项处罚。
图片来源：Durham Police
Ma某在去年9月30日在夜店认识了这名同校土耳其女生，两人互留了联系方式。
10月3日，两人进行了一次约会，去了土耳其餐厅吃饭，还一起看了电影。但是令受害女生难以接受的事就开始了。
Ma某送女生回家时，试图亲吻她，她拒绝并明确表示不喜欢Ma某。但Ma某道歉后还是强吻了女生。
之后，女生开始收到无数来自Ma某的短信和邮件。屏蔽Ma某的电子邮件地址后，Ma某又会换新的邮箱继续发信息。直到被警方逮捕前，Ma某总共使用了44个不同的电话号码进行大量的电话和短信轰炸。
在两人约会后的一个月里，Ma某还开始跟着比恩上课。之后Ma某被举报，被禁止参加女生的课程。他还给女生的爸爸留了一条电话留言，具体内容不明。
在大学冬季舞会上，Ma某再次不请自来，跟在女生身后。
在这次之后，不管女生喜不喜欢或想不想收，Ma某开始给送各种各样的东西。
例如又一次，他送的东西里有杂货、一枚戒指和一张写着“我一生的挚爱”，“开始一段关系”，“不要放弃他”等内容的手写便条。
明知女生的宗教信仰对猪肉有禁忌，Ma某送的东西还有一公斤猪肉。
不堪其扰下，女生报警。Ma某于去年12月1日第一次被逮捕，后被保释，条件是不得与接近或联系女生。
但是，Ma某在12月21日再次发去信息，请求原谅并要求放弃指控。说自己无意骚扰，两人可以成为好朋友，还表示知道女生在学中文，可以给买飞往中国的机票，资助她的旅行。
圣诞节、元旦Ma某继续骚扰。元旦当天，Ma某威胁说“要自杀”。几天后，又给发去了赤裸裸的性骚扰短信。
今年1月30日，Ma某再次在街上企图接近女生，女生报警后，警方将其逮捕。
在杜伦刑事法庭上，Ma某因跟踪和妨碍司法被起诉，他对这些罪行供认不讳后被判刑。
5
哈里起诉《每日邮报》窃听案开庭
英国高等法院从今天开始将开庭审理哈里等人联合起诉《每日邮报》出版集团窃听电话和侵犯隐私权一案。
被告Associated Newspapers Ltd(ANL)是英国最大的媒体出版商之一，是《每日邮报》和《星期日邮报》的出版商。
图片来源：SKY NEWS
哈里和著名音乐人埃尔顿约翰、女演员伊丽莎白赫莉、萨迪弗罗斯特等人指控这个出版商犯下了“令人发指的行为”和“严重侵犯隐私”。包括：
雇用私家侦探在汽车和家中秘密放置窃听设备； 委托私人暗中窃听并记录人们正在进行的实时电话通话； 向涉嫌腐败的警察支付报酬，以获取内部敏感信息； 冒充个人名义以欺骗手段从私立医院、诊所和治疗中心获取医疗信息； 通过非法手段获取银行账户、信用记录和金融交易。
相关报纸强烈否认这些指控，将其描述为“荒谬的诽谤”。
图片来源：SKY NEWS
哈里对英国媒体一直不满，在个人回忆录和随后的许多电视采访中都不隐晦。他曾表示，狗仔队是导致他母亲的死亡的原因，媒体诋毁也是他和梅根在2020年辞去王室职务并移居美国的部分原因。
与《每日邮报》的官司仅是哈里与媒体众多纠纷中的一起，5月，他对《每日镜报》的出版商Mirror Group Newspapers (MGN)提起的诉讼将开庭审理。
6
NHS五年花了50亿镑请外籍医务人员
根据信息公开要求，一项调查发现，英国过去五年花了50亿英镑用于雇佣外籍医务人员，这笔花费几乎足以为医务人员加薪1%。
在这些花费中，有5.84亿英镑的纳税人资金用于招聘费用，包括海外旅行、长途航班和签证，另外还有数百万英镑支付给了招聘的中介。
NHS的140万员工中约有22万是外国人，最常见的非英国国籍是印度人、菲律宾人和尼日利亚人。
2022年，63%的注册医生（包括私立医生和NHS医生）在国外接受培训，高于2017年的47%。
图片来源：Daily Mail
在过去五年中，有14家医疗信托公司在外籍医务人员招聘方面的支出均超过1000万英镑，支出最大的是汉普郡医院NHS信托基金，自2019年以来支付了3400万英镑。
自2019年以来，仅凯特林综合医院就在海外招聘上花费了510万英镑——包括119万英镑的招聘代理费、485,056英镑的住宿费用和超过100万英镑的签证费用。而当时招聘的外籍护士的薪酬仅为317,665英镑。
在全英国的220家健康信托机构中，有49家信托机构未能回应有关外国招聘支出的信息自由请求，这意味着真实总额将远远超过目前的数字。
形成鲜明对比的是，尽管医务人员短缺，政府却要求英国大学限制医学生的名额，超过限额每名学生将面临100,000英镑的罚款。
一 END 一
点击“阅读原文”，任意输入关键词
搜索你想要看的各种英国好文
微信扫码关注该文公众号作者