儿子当年在美国上学留下了心理阴影，老师一句话终于点醒了我们
01
今天我会推荐一个英语桥梁书专场。
为什么想到推荐桥梁书呢？这要从8年前憨憨的一段经历说起。
那时候我们刚来美国，憨憨在学校里明显英语学的有些吃力，他的英语水平和外国同学比起来，有着很明显的差距。
那段时间儿子很郁闷，他上课不敢发言，作业写起来很吃力，和同学交流也很少，因为语言不过关。
我们也都看在眼里，急在心里！
好在儿子的老师是一位特别nice的美国老太，有一天她把我和憨妈叫到一边，告诉我们：
不用太担心，训练孩子的英文阅读有3个阶段，按部就班地做，你家Nathan到英语很快就能突飞猛进的！
而她说的3个阶段就是：
图画书→桥梁书→章节书
● 图画书（Picture Book）
一般就是指绘本；里面的内容以图为主，文字为辅；用来激发孩子的阅读兴趣，进行阅读启蒙。
● 章节书（Chapter Book）
可以理解为纯文字书；书中图片的比例非常低甚至没有，孩子需要完全通过文字的阅读来理解内容。
● 而桥梁书（Early Chapter Book）
顾名思义，就是在图画书和章节书之间搭起一座桥，帮助孩子逐渐向纯文字读物过渡。
于是我和憨妈就开始按照老师建议的这三个阶段，来训练儿子的阅读。
02
我们是4岁给憨憨读的图画书，6岁他开始读桥梁书，而到了7岁他就能读哈利波特这样的章节书了。
也就3年时间，儿子的阅读能力就能实现以图画为主到文字为主的一个飞跃。
让这一切过渡得非常自然的关键，就是桥梁书！
而我能感受到的桥梁书对儿子的帮助，主要在这3方面：
它循序渐进，让阅读文本的能力逐渐提升；
它难度适中，帮他建立文本阅读的自信；
它呵护兴趣，让热爱成为儿子阅读的内驱力。
因为有了憨憨的经验，因此现在轮到女儿学英文了，我依然是参照之前的经验，按部就班地进行。
去年年底，我和老婆送给女儿的新年礼物，就是下面这一大盒章节书，特别经典的《Magic Tree House》“神奇树屋”系列。
这套书讲的是两位小主人公的奇幻冒险故事，女儿特喜欢，也是憨憨小时候的最爱！
收到礼物之后，小丫头还郑重地在今年的新年计划中写了这样一条：
读完一整套《Magic Tree House》！
更让我没想到的是，才过了两个多月，这套书她已经干下去一半了......右边横着摆的这些，就是她已经读完的。
而我手上这本，是女儿这几天正在读的第14册，讲的是两位小主人公通过神奇树屋来到中国，误入秦皇陵后的惊奇历险。
目前市面上像神奇树屋这样的优秀桥梁书有不少，而这些桥梁书在内容题材上主要有4大方向，分别是：
●奇幻故事 ●人物传记
●名著经典 ●科普读物
今天我想针对这几个方向，各推荐一套不错的读物给你们！
03
“神奇树屋”系列
首先，奇幻故事方向，我推荐女儿在读的《Magic Tree House》“神奇树屋”系列。
它的蓝思值总体在230L～550L，特别适合刚接触桥梁书的孩子！
《Magic Tree House》可以说是美国最火的儿童读物之一，也是美国国家教育协会推荐的经典童书。
它讲的是小主人公杰克和他的妹妹安妮偶然间发现了一个树屋，进去发现里面竟然有各种各样的书；而他们就在树屋里穿越时空，开启奇妙的冒险之旅。
这套书来自世界顶级的出版集团——企鹅兰登，下面这些大家熟知的热门IP都是她们旗下的。
左上角这个小企鹅标志是她们出版集团的logo，如果你在国外读物上看到了这个标志，那么这份读物一定有着超高的内容品质！
而我最喜欢神奇树屋这套书的一点，在于它能把跨学科知识非常巧妙地融入冒险故事中。
比如历史知识。
在第14册中，会借秦皇陵中的历险给孩子们讲秦朝的历史地位以及长城的建立。
再比如科学知识。
当杰克和安妮在深海历险，书中会带孩子们了解海洋学家和潜水艇。
而当他们漫游月球，书中就会给孩子们讲月球上的时间、天气，还会给孩子们讲太空科技，比如月球基地、宇航服。
这套书就是这样，把跨学科知识融入在每一册具体的冒险场景中，在提升阅读能力的同时，给孩子们提供大量的知识补充。
上面给大家展示的照片都来自我今天的推荐——《神奇树屋（中英双语版）》
这套书在上个月才刚刚引进国内，今天推荐给你们。
为什么不推荐原版反而推荐引进版呢？
一个原因是，引进版更全更超值。
我买的那套一共是27本，差不多要150刀，而这套引进版的《神奇树屋》一共有32册，而且在原版的基础上增加了中文版，价格却只有它的三分之一......
你看，它前半部分是英文原版：
后半部分是中文版：
作为英文桥梁书还是中文桥梁书都很合适，两种用途下都可以保证孩子们有流畅的阅读体验。
而最最关键的一个原因是，它更贴近新课标要求。
这套引进版根据咱们国内6-12岁孩子的阅读习惯，以及课标要求进行了重新编排。
1.课标内容整理
每章后有本章中出现的课标单词、拓展单词以及常用结构。
每册的最后，都有完整的单词表梳理：
甚至还依据艾宾浩斯记忆法，给孩子们准备了背单词的小册子。
2.趣味阅读练习
引进版还专门为孩子们设计了阅读练习题，有针对性地训练阅读理解能力。
无论是读后思考和回答这些问题，还是带着问题到书中寻找答案，这些练习题让孩子的阅读有了目标，在有效阅读的过程中不断提升抓关键、找细节的能力。
它的形式也很有意思，类似采访问答；每次冒险结束后，杰克和安妮会参加采访，而孩子们负责写出访谈问题的答案。
3.章节图谱
同时，每册结束后还设计了分章节的图谱，孩子们需要将每一章里的重要内容用一句话进行总结，串联起这次冒险的经过，训练孩子抓中心、概括总结的能力。
“神奇树屋”系列是今天推荐的四套书里难度相对比较低的，不论是主题还是内容，对刚接触桥梁书的孩子来说都最合适，推荐给你们！
它的蓝思值总体在230L～550L，每一册会有点不一样，我找出版社老师要来了下面这张表格，里面标注了每一册的蓝思值，你们可以有个更准确的参考：
04
下面，名著经典方向，我推荐这套来自译林出版社的“有声双语经典”。
“有声双语经典”
我推荐这套书主要有三个原因。
首先，它足够经典。
这套共精选了20本世界名著经典，孩子们可以从中汲取历久弥新的文化精髓，“帮助孩子们更优雅地长大”。
比如《鲁滨逊漂流记》、《简·爱》、《格林童话》、《一千零一夜》、《雾都孤儿》《绿野仙踪》等等。
其次它足够权威。
这套书是中英双语的形式，每一本的前半册是中文译版，图文穿插：
后半册是英文版，纯文字，没有配插图。
虽然形式上和章节书一致，但难度不算太高，因此用它作为章节书的入门读物很合适。
而且，书中的英文部分由英语教育专家在原著基础上改编，更贴合我们国内孩子的能力水平。
它的改编保留了句子的核心中心内容，而且在此基础上让复杂冗长句式更简单了。
比如《雾都孤儿》中有这么一段原文，描写的是奥利弗诞生，母亲即将离世的场景：
"As Oliver gave this first proof of the free and proper action of his lungs, the patchwork coverlet which was carelessly flung over the iron bedstead, rustled; the pale face of a young woman was raised feebly from the pillow; and a faint voice imperfectly articulated the words, ‘Let me see the child, and die.'"
而在今天推荐的这套“有声双语经典”里，改写专家把这段复杂的段落和情节进行了压缩，改成了下面更简明易懂的句式：
"As Oliver gave proof of his lungs, a pale face lifted from the pillow. 'Let me see my child before I die.'"
但如果孩子现在的英语水平不错，已经可以挑战原著，那就不需要它作为过渡了。
而这套书来自老牌外国文学出版社译林，之前我去译林出版社拜访，老师告诉我：“在中国，世界名著每卖出十本，必有四本是译林版。”
因此它中文译版的权威性也不需要多说。
而且，这套书配套资源也很值得一提。
这里我给你们放两段试听。
这是一位女声朗读的《小王子》。
这是一位男生朗读的《鲁滨逊漂流记》。
出版社邀请来录制音频的，是资深的高考听力主播！
刚才那段女声来自2011—2014年高考英语全国卷听力主播：Laura Estelles，而男声来自中国地方高考听力主播，义务教育教材特聘专家：Sam Laterza。
因此这套书的配套资源也是孩子用来磨耳朵、提升听力绝佳的材料，在书的内页扫码就可以听！
这套“有声双语经典”的蓝思值总体在450L-650L，很适合国内中小学生作为原版名著的入门书。
如果很想让孩子接触国外经典名著，但原版目前读起来太晦涩，看不下去。
那不妨从这套更好懂的开始，让这套桥梁书成为孩子打开名著经典世界的钥匙。
05
接下来人物传记方向，我推荐这套《名人大发现》。
“名人大发现”
这套书也引进自企鹅兰登。它的原版，更是企鹅兰登儿童知识读物的当家花旦——WhoHQ系列。
这个WhoHQ系列的全称是：Who HeadQuarters for History，它的出现，就是为了解答孩子们对历史上“这是谁？这是什么？这是哪里？”的疑问。
因此这个系列下又分了3个主题：Who、What、Where。
WhoHQ系列最大的特点，就是用精彩的故事再现先驱传奇人物、伟大的建筑、自然景观、影响深远的历史事件，在美国特别受欢迎！
受欢迎到什么程度呢？
它一直稳居《纽约时报》畅销书榜前十，畅销3000多万册，是美国中小学图书馆常备图书，也是美国孩子人手一本的课外精品知识读物。
而且我每次带娃去图书馆，都能在醒目的位置看到这样的展台，上面放着的，就是WhoHQ系列。
而我今天想推荐给你们的这套《名人大发现》，就选自WhoHQ系列下的Who主题。
它精选了11位世界知名人士的生平故事，带孩子们从这些人物的生平着眼，去看他们所处的那个不一样的时代。
有世界著名的作家、深受喜爱的电影人、还有对世界历史影响重大的政治人物。
这套书也是中英双语的形式。
英文部分保留了原版内容，孩子能有原汁原味的阅读体验，相应的，阅读难度也会比上一套名著经典稍高一点，它的蓝思值总体在700L-800L。
和上一套一样，英文部分是纯文字的形式，可以当入门章节书读。
而中文部分也是图文并茂的，作为桥梁书阅读刚刚好。
另外，这套书还有两个吸引我的亮点。
一个是，孩子通过这套书不仅能够提升阅读能力、了解历史大事，更能在阅读中同步get各个学科的必考知识点。
1
人文与科普交叉互补
你看，书中会对涉及的重要概念列出单独的版块进行介绍。
比如讲成吉思汗的这一册，会给孩子们讲游牧部落的特点和发展：
以及蒙古军队的军事实力：
而介绍伊丽莎白女王的这一本里，还会给孩子们讲伦敦塔与新大陆的发现。
这套人物传记就是这样，让人文历史和科普知识相互兼容，让知识交叉互补，帮助孩子完善自己的知识网。
2
用人物生平看宏大的历史
另一个亮点是，每一册书后都附有两张年表：一张梳理所记人物的重要事件发生的年份，另一张则对应当时世界上重大历史事件的年份。
比如这是李小龙的生平年表，记录了它从1940年出生后的重要时间节点。
而下一页就会有一张时间段相近的年表，给孩子们讲1940年之后整个世界发生了什么大事。
这对孩子们来说其实特别有用，因为可以将宏大的历史背景与个人的生平经历相结合，这样记忆起来会容易得多。
总之，这套《名人大发现》是一套很不错的人物传记，孩子既能用它培养阅读能力，还能从中汲取科普、历史知识，多维度拓展自己的知识面，推荐给你们。
这套书暂时没有配套音频，如果担心阅读时候娃遇到困难，可以配合词典笔一起读。
06
最后是科普知识方向，我墙裂推荐这套《津津有味读科普》。
“津津有味读科普”
这套书真的太漂亮了，每一本书都像一部优质的科普纪录片一样！
注意到它右上角的标志了吗？
没错，这套书依然引进自自企鹅兰登，而且也是WhoQH 系列的，不过和上面介绍的那套不同，这一套是Where主题。
这是企鹅兰登官网对这个主题的介绍，Where主题下是专门给孩子讲自然地理科普的读物。
每一本会围绕一个著名的历史地标或自然奇观，带孩子们来一场环球之旅，帮助孩子学习背后的人文地理知识，提升文化、生态意识，开启全球视野！
而我想推荐的《津津有味读科普》，就是从这个主题下的书目中精心挑选的12册。
这套书是引进版，但在保证英文部分原版引进的同时，还邀请英语名师合作，补充了丰富的资源配套。
打造出了贴合课标要求，更符合中国孩子应试需要的中英双语版。
这一套书和前面介绍过的那几套都不一样，主要有3个不同点。
1.它虽然是中英双语，但以英文内容为主。
这套书的中文部分仅做翻译参考使用，核心还是在于提升孩子的英语阅读能力。
比如这本讲的是古代世界七大奇迹，右边是它的内容目录。
你看，英文内容有90多页，而中文只占最后十几页，
2.它的阅读难度比前面三套都更高。
这套书的蓝思值在730L - 950L，如果按照学校的进度，它更适合初高中生作为课外的阅读补充。
但如果你家娃英语起步早，水平不错，在备考剑桥MSE或者小托福，那这套书的难度也合适，是非常不错的备考资料！
这套书会带孩子看自然奇观，比如宽阔的塞伦盖蒂大草原、壮美的尼亚加拉大瀑布：
还会带孩子领略著名的历史地标，比如神秘的复活节岛、还有让人叹为观止的古代七大奇迹。
其中涉及到的概念，也会有专门的板块帮孩子做补充。
比如讲星座的这一册，刚讲完黄道十二宫，
接着会带孩子们对比它和中国的十二生肖。
这些内容都属于非虚构阅读的范畴，因此书中会有不少专业词汇和比较复杂的长难句，对孩子的阅读能力很有挑战！
而为了保证孩子们的阅读效果，出版社还专门邀请了专业的老师录制了配套的精读视频课，讲解阅读时遇到的重点短语、拆分长难句，详细地帮孩子梳理其中的语法重点。
下面我放一段视频给你们试看：
3.这套书更加应试。
这套书一共有12册，分成了3个级别，分别对应国内初中三个年级的学习难度和课标主题。
它还有特别丰富的配套资源。
①音频
这套书的配套音频也是邀请高考听力主播录制的，地道好听，在每本书的第一页扫码就可以免费听。
②导读手册
非常值得一提的，是这套书的每一册都配有一本单独的导读手册。
就是下面这些黑白的小册子，别看它小小一本平平无奇，但其实对孩子的帮助特别大，可以说是应试提分的好帮手！
它的第一页会给孩子们制定一个非常详尽的阅读计划。
你看，分几步，每步应该做什么，先背单词还是先阅读，读完了应该做什么练习，这里都安排得明明白白。
后面的内容按照读前-读中-读后，给孩子准备好了各种形式的阅读辅助。
Before You Read-读前
读前会给孩子们列出和阅读主题相关的词汇，减轻阅读障碍。
还设置了几个与主题相关的问答，帮助孩子调动之前学过的知识。
While You Read-读中
接下来阅读中，会帮孩子整理出课标词汇和拓展词汇，明确对不同单词的不同要求。
除了单词，还会给孩子准备几道阅读题，校准孩子对文章的理解。
你看，阅读选择、True or False，也都是考试中会出现的题型。
After You Read-读后
而在阅读完之后，最终的一环，导读手册还会从词汇、阅读、写作三个方面帮孩子巩固阅读成果。
词汇选择题考察孩子对单词的掌握：
将书中的内容改编成完形填空，加强阅读理解能力。
赏析和仿写阅读时积累的好词好句。
最后的任务型阅读和写作练习引导孩子从输入向输出过渡。
因此这套书对于孩子们来说，是非常有针对性的、实用的课外补充。
06
我刚拿到“津津有味”这套书的时候其实有个疑问，就是为什么要给它取名叫“津津有味读科普”呢？
后来看到扉页的推荐序，我明白了。
里面写道：
“读书最美妙的境界是读得津津有味。
我想，对于中小学生，
英语阅读要读出三味才算是津津有味。
津津第一味，是读出好成绩。
津津第二味，是读出宽视野。
津津第三味，是读出高素养。”
我想，这三味不仅适用于英语阅读，更适用于所有的读物；也正是我坚持做公号给孩子们推荐好书的心声。
今天推荐的四套桥梁书希望孩子们会喜欢，也期待孩子们读出那“津津三味”！
07
最后是团购信息：
神奇树屋（中英双语版）
1-32册（全32册）
定价：800元/套 团价：396元/套
另含：
1.100页单词本*2
2.单词本遮挡书签*1
1-8册
定价：200元/套 团价：96元/套
另含：
1.100页单词本*1
2.单词海报*1
9-16册
定价：200元/套 团价：100元/套
17-24册
定价：200元/套 团价：100元/套
25-32册
定价：200元/套 团价：100元/套
9-32册
定价：600元/套 团价：300元/套
另含：
1.错题本*1
2.练习本*1
蓝思值：230L-550L
物流信息：
1.北京发货；默认中通、圆通、邮政，随机发，不可指定。
2.全国包邮，偏远地区除外（新疆西藏不发货，港澳台及海外不发货）
3.正常下单后 48小时以内发货，节假日顺延；
4.赠品随书一同发出；
5.可提供电子发票，发票内容为图书。如需发票，请备注开票信息和邮箱地址。截团后一个月内开出。
6.塑封未拆，不影响二次销售的情况下，支持 7 天无理由退换货。无质量问题退货由买家承担运费，质量问题退换货由发行商承担运费。退回物流费用寄付，由客户先垫付运费。
《有声双语经典》
第一辑（全10册）
定价：400元/套 团价：200元/套
内含：
《小王子》《伊索寓言》
《柳林风声》《海蒂》《汤姆·索亚历险记》
《绿野仙踪》《爱丽丝漫游奇境》《彼得·潘》
《格林童话》《海底两万里》
另含：
1.喜马拉雅双语广播剧专辑兑换码*1
2.精美明信片*2
第二辑（全10册）
定价：400元/套 团价：200元/套
内含：
《福尔摩斯探案》《哈克贝利·费恩历险记》
《简·爱》《金银岛》《鲁滨逊漂流记》
《绿山墙的安妮》《秘密花园》
《圣诞颂歌》《雾都孤儿》《一千零一夜》
另含：
1.喜马拉雅双语广播剧专辑兑换码*1
2.精美明信片*2
蓝思值：450L-650L
物流信息：
1.南京发货；默认中通、邮政，随机发，不可指定。
2.全国包邮，偏远地区除外（新疆西藏不发货，港澳台及海外不发货）
3.第一辑广播剧兑换码随书一同发出，正常下单后 48小时以内发货，节假日顺延；
4.第二辑兑换码将印制于图书包装上，随书一同发出，预计下周二开始陆续发货。
5.可提供电子发票，发票内容为图书。如需发票，请备注开票信息和邮箱地址，截团后一个月内开出。
6.塑封未拆，不影响二次销售，支持 7 天无理由退换货。无质量问题卖方不承担运费，需客户承担运费自行寄回。
《名人大发现》
企鹅《名人大发现》（全11册）
定价：242 元/套 团价：119元/套
内含：
《J.K.罗琳》《罗尔德·达尔》《格林兄弟》
《成吉思汗》《伊丽莎白女王》《甘地》
《华特·迪士尼》《菲德尔·卡斯特罗》
《李小龙》《史蒂文·斯皮尔伯格》
《马拉拉·优素福扎伊》
赠品：
互动STEM科学书《玩出来的发明家》*1
蓝思值：700L-800L
物流信息：
1. 河北保定发货；默认中通、韵达，随机发，不可指定。
2.全国包邮，偏远地区除外（新疆西藏补20元运费、青海海南补10元运费，港澳台及海外不发货）
3.正常下单后 48小时以内发货，节假日顺延；
4.赠品随书一同发出；
5.可提供电子发票，发票内容为图书。如需发票，请备注开票信息和邮箱地址。截团后一个月内开出。
6.塑封未拆，不影响二次销售，支持 7 天无理由退换货。无质量问题卖方不承担运费，需客户承担运费自行寄回。
“津津有味读科普”系列
全套12册 + 配套精读课
定价：1200元/套 团价：599元/套
Level1-A （共4册）+ 配套精读课
定价：400元/套 团价：229元/套
Level2-A （共4册）+ 配套精读课
定价：400元/套 团价：229元/套
Level3 （共4册）+ 配套精读课
定价：400元/套 团价：229元/套
蓝思值：730L-950L
物流信息：
1.南京发货；默认中通、邮政，随机发，不可指定。
2.全国包邮，偏远地区除外（新疆西藏不发货，港澳台及海外不发货）
3.正常下单后 48小时以内发货，节假日顺延；
4.可提供电子发票，发票内容为图书。如需发票，请备注开票信息和邮箱地址，截团后一个月内开出。
5.塑封未拆，不影响二次销售，支持 7 天无理由退换货。无质量问题卖方不承担运费，需客户承担运费自行寄回。
扫码下方二维码购买：
微信扫码关注该文公众号作者