推荐 | 波士顿爱乐乐团本年度压轴演出 -- 基于唐诗创作的马勒《大地之歌》
✦
演出介绍
✦
波士顿爱乐乐团 (BPO) 将在波士顿交响音乐厅举行他们2022-2023 季的最后一场演出,演奏马勒的《大地之歌》 (Das Lied von der Erde)。
这首交响乐作品是基于七首唐诗的德文译本而创作的。
特邀的独唱演员包括女中音歌唱家 Dame Sarah Connolly和男高音歌唱家 StefanVinke,他们是全球著名的歌唱家。
演出将以舒伯特的第八交响曲《未完成》为开场曲,这部作品是指挥家Benjamin Zander 的最爱。
演出之前,Zander 将在他最富魅力的“音乐指南“讲座中对这两首作品进行解说,讲座时间为下午 6:45。此次演出的现场直播也将为希望在家中收看的观众提供方便。
这部交响乐作品的灵感来源于 Hans Bethge 的书《中国笛》 (Die Chinesische Flote),这是一本将83 首唐诗从中文译为德文的诗集。
《大地之歌》由六首歌曲组成,基于四位唐代诗人的七首诗:其中四首歌曲基于李白(701-762)的诗歌,一首基于钱起 (710-782) 的诗歌最后一首也是最著名的《告别》 (“Abschied")则基于孟浩然(689/691-740) 和王维 (698-761) 的各一首诗。
尽管马勒被这些诗句中关于世间美和无常的观念所吸引,但他最初还是将这本书放在了一旁。然而在他的一生中,他却一直在不断地借用这本书中的诗歌形象,尤其是旅行到山中的形象。他不仅喜欢山,还一直想象自己是一位漫游者。
《大地之歌》被广泛认为是马勒最杰出的作品,这是一部以声乐和管弦乐队为主的交响乐作品,然而马勒并没有活着听到它的演出,他在首演前六个月去世了。
与 BPO的 Zander 一样,指挥家伦纳德·伯恩斯坦也是备受瞩目的马勒指挥家,他曾称它为世界上最伟大的交响乐作品。
这部作品反映了马勒毕生的关注点: 世间万物的瞬息即逝,爱的陶醉,死亡对所有人类努力进行的可怕讽刺,以及每个人最终需要放下对这个世界的执着,接受未来的到来。同时,也普遍认为《告别》是极具超越性的几首音乐作品之一。
情感重量。特别是在宽广深邃的“告别乐章中,它直面死亡.当 Connolly 唱出最后接受死亡的死之词时,真的感觉到我们触及到了超然、深奥、崇高的东西。”
男高音歌唱家 Stefan Vinke 以其对瓦格纳伟大男高音角色的诠释而在全球享有盛誉,演唱过《特里斯坦与伊索尔》、《齐格弗里德》、《塔诺伊修》、《帕西法尔》、《洛恩格林》、《瑞恩齐》以及《尼伯龙根的指环》《神曲》、《飞行荷兰人》中的埃里克和《纽伦堡的名歌手》中的瓦尔特冯·斯托尔津等角色。
他曾在伦敦皇家歌剧院与 Sir Antonio Pappan、纽约大都会歌剧院与 Philippe Jordan、维也纳国家歌剧院和巴伐利亚国家歌剧院与 Kiril Petrenko 以及柏林德意志歌剧院与 Donald Runnicles 一起演出过指环作品。Bachtrack,这个全球最大的古典音乐、歌剧和舞蹈直播网站,对他 2019 年在《尼伯龙根的指环》中扮演 Siefried 的表演评论道,“我认为世界上没有另一个男高音能够达到 Vinke 的水平并让它听起来如此随意。
和《大地之歌》一样,舒伯特也没有听到自己的第八交响曲的演奏,这给这次的音乐会带来了一定的对称性。它的两个乐章是在他逝世三十多年后,在作曲家 Anselm Huttenbrenner 的书房里被发现的。
"没有人知道为什么舒伯特没有完成这个几乎像天堂一样美丽的交响曲残章,尽管他在写完后还活了六年," Zander 说道。"虽然猜测一直是毫无结果的,无休止的,但毫无疑问的是,它已经成为古典音乐中最受喜爱的作品之一,并且在贝多芬的《第五交响曲》之后,它是所有人都能够认出来的作品。"
✦
波士顿爱乐乐团
✦
波士顿爱乐乐团由 Beniamin Zander 于 1979 年创立,至今仍由他领导。
波土顿爱乐乐团包括波士顿爱乐管弦乐团(BPO)、波士顿青少年爱乐管弦乐团(BPYO) 以及强大的 Crescendo 教育和社区参与项目系列。
其使命是与新观众和现有观众分享古典音乐的魅力,旨在拓展可能性的极限,为观众和演奏者重新注入古典音乐体验的活力。
作为波土顿最重要的管弦乐团之一,波土顿爱乐管弦乐团 (BPO)由职业音乐家、学生和业余音乐家组成,在波士顿最具传奇色彩的音乐厅演泰着令人振奋的名作。
波土顿爱乐青年管孩乐团 (BPYO)为 12岁至 21 岁之间的有才华的音乐家提供为期一年的免费管弦乐和领导力训练,是最高水平的音乐训练项目之一。
Crescendo 教育和社区参与项目为否则无法接触高质量音乐教育的儿童提供服务,通常为城市中最弱势、处于风险之中和资源匮3的儿童提供帮助。
✦
指挥家 Benjamin Zander
✦
Benjamin Zander 已经担任大师级教师超过 50 年了。作为极具洞察力的诠释者和深刻的灵感来源,他激励了无数的观众,包括学生、专业音乐家、企业领袖、政治家等各界人士。
他不断地与最知名的音乐和公共知识分子交流探索西方音乐经典和启发其创作的宗教、社会和政治问题,以期获得更深入的洞见和理解。
Benjamin Zander 与伦敦爱乐乐团的关系也已经超过 25 年,他们一起录制了一系列贝多芬和马勒的交响曲。
High Fidelity 杂志评选马勒的第六交响曲为 2002 年最佳古典音乐录音; 德国唱片评论家将其第三交响曲评为年度最佳,马勒的第九和第二交响曲以及布鲁克纳的第五交响曲录音均获得了格莱美奖提名。
Zander 也是享誉全球的国际演讲家,在达沃斯世界经济论坛和 TED 上发表过数次主题演讲。他与前妻、著名心理治疗师 Rosamund Zander 合作撰写的畅销书《可能性的艺术》已经被翻译成18 种语言。
✦
演出时间&地点
✦
2023年4月14日(周五),晚上8 点
301 Mass Avenue, Boston, MA 02115
✦
门票信息
✦
门票价格为 1115 美元、90 美元、60 美元和 30 美元,学生票为 10 美元;
✦
华人社区特别优惠价
✦
输入折扣码POEMS
所有$30和$60的票都只要$10
注意: 折扣码有效期截止日为4月13日中午
更多购票信息请扫描下方二维码👇
微信扫码关注该文公众号作者