"比和凯特王妃上床还难！"梅根闺蜜主演新剧爆恶俗台词，网友：太low了！

微信的规则进行了调整

希望大家看完故事多点“在看”，喜欢的话也点个分享和赞

这样居里夫人的推送才能继续出现在你的订阅列表里

才能继续跟大家分享有趣的，有用的，有深度的英国大小事儿~

话说，进入到2023年，凯特梅根的妯娌恩怨似乎开始朝着另一个方向发展了，

那就是一连串的新剧，但凡和梅根有点关系的，都暗戳戳地和凯特也扯上了关系。

马上就要开播的《小美人鱼》真人版，被指拉踩凯特捧梅根（点击这里查看故事），

亚马逊的新剧《堡垒》Citadel则更进一步，把凯特写进了台词：

“凯特被恶意羞辱 —— 梅根好友领衔主演的亚马逊新剧也把目标对准了凯特”

《堡垒》是近期亚马逊投资的谍战剧，主演阵容包括印度国民女神普里扬卡-乔普拉：

作为好莱坞目前最火的印度女星，现年40岁的乔普拉，曾是印度小姐和世界小姐。靠着选美打响名号后，她成功转影，并斩获一系列国内外大奖，以及小她十岁的巨星鲜肉老公尼克-乔纳斯。

据悉，《堡垒》平均每集制作成本为6000万美刀，仅次于《指环王：指环王》—— 亚马逊要将其打造成大IP的决心自不待言。

在剧中，乔普拉饰演的特工Nadia Sinh，和黑帮老大有一场戏：Nadia通过耳机指示手下Mason Kane，要求黑帮老大Balduino Basto协助进入武装分子首领的办公室。

Mason Kane，由Richard Madden饰演——这名演员还演过《权游》里狼家的大哥罗伯。

Balduino Basto，由Sen Monro饰演。

而Basto的台词则是：“进入武装军人首领的办公室？你是不是还想问我怎样才能睡到剑桥公爵夫人啊？”

嗯...原台词的确就是The chief of armed forces? You might as well have asked me how to get between the legs of the Duchess of Cambridge!

剑桥公爵夫人，是凯特嫁入王室之后获得的头衔之一。虽然现在她越来越频繁地使用新身份“威尔士王妃”，但是剑桥公爵夫人这个头衔毕竟跟了她十多年，早已深入人心。

而制作方为什么整这么一句指代没有歧义的台词...说没有私货是骗人的吧~

其实，这么一句台词如果出现在《王冠》，《唐顿庄园》甚至《布里基顿》这样与观众有些年代距离的剧里，都不至于这么突兀。但一部和观众处在同一时空，主演里还有梅根密友的大制作，忽然出现这么一句没有必要拉扯凯特的台词，就感觉，嗯，怪怪的~

至于乔普拉和威廉凯特到底有没有私人恩怨，这个媒体没怎么挖过...不过在梅根公开的一众闺蜜里，乔普拉的确是为数不多敢于公开挺梅根，甚至公开杠威廉凯特的狠人。

2021年温网公开赛，她和威廉凯特一个包厢。剑桥两口子进来以后，她不仅没像其他人那样拍手致意，甚至全程都避免和他们有交流。

不过，这次玩梗似乎翻车了，网友表示比较low：

“谁有档次谁low一目了然。”

“这也太幼稚了。”

“梅根的朋友和她还真是一路人啊。”

“不会看小美人鱼也不会去看这部剧。梅根之流骂人不用承担后果，但这么搞只会让她们看起来更low，有脑子的人也会讨厌她。”

“太低俗了，博眼球和刷评分的手段罢了。”

话说回来，《堡垒》虽然是个大制作，但目前口碑是让人失望的：IMDb评分6.2/10，烂番茄新鲜度也只有54%。

也许正如网友所说，金主眼看着钱花出去收效甚微，可能希望通过玩梗来保持话题热度，

然而这个梗实在是相当烂俗，就不知道是谁想出来的了...甚至还有大惑不解的网友给出了角度新奇的解读：

“这是说凯特王妃在感情里特别忠诚的意思吗？”

对此，王室方面一如既往地没有回应，

也许这一波来自美国娱乐圈的影射，会成为哈里梅根今年的主要反击手段~两人可能也发现，观众厌倦了他们的卖惨和自爆，所以不如假他人之手~

至于最后效果如何，还要等时间来评判...

为了给广大读者提供第一手英国咨询，悦居英伦现推出【悦居锦囊】英国安居乐业实用攻略系列。您的支持与每一颗微信豆，都是我们前进的动力，请多多支持悦居英伦。

如有商务合作需求，或希望加群，请加管理员微信号mongerazure。

英国养娃群、英国置业群

英国教育群、英国海淘群

英国生活群、英国签证群

分享、点赞、在看三连安排一下？

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。

来源: qq

点击查看作者最近其他文章