拜登在空军毕业典礼上跌倒！白宫表示他“很好”

点击底部 阅读原文，直达“大荘家赌场度假村”官网

https://www.pechanga.com/entertain/sam-hui

www.asiansmokersquitline.org/quitnow/schinese/ 

美国总统拜登周四在美国空军军官学校（U.S.Air Force Academy graduation）的毕业典礼上摔倒。白宫说，拜登是被一个沙袋绊倒，目前“没事”。

据美联社报道，拜登在科罗拉多州的科罗拉多斯普林斯(Colorado Springs)以敬礼和握手的方式在讲台前向毕业生致意，然后转身慢跑回座位时摔倒了。一名空军军官和两名美国特勤局成员把他扶起来。

拜登现年80岁，是美国历史上年龄最大的总统。台上官方代表团的一些成员在内的旁观者忧心忡忡地看着，随后拜登回到座位上观看仪式的结尾。

“他很好，”（He's fine）白宫通讯主任本·拉伯特（Ben LaBolt）在推特上说。“在他握手的时候，台上有一个沙袋。”台上有两个黑色的小沙袋，用来支撑拜登和其他演讲者使用的提词器。

拜登一直被有关他的年龄和是否适合担任总统的问题所困扰，他的失足绊倒已经成为他竞选2024年第二任期的政治对手的“口粮“。他曾经在登上空军一号台阶时绊倒过，有一次，他在特拉华州里霍博斯海滩的家附近停下来与记者交谈时，被自行车踏板绊倒了。

拜登的私人医生在2月份对拜登进行了最近一次体检后表示，拜登“仍然是一名健康、充满活力的80岁男性，适合履行总统职责。”凯文·奥康纳(Kevin O'Connor)医生还记录了总统僵硬的步态，奥康纳说，这是拜登的脊柱关节炎、之前骨折的脚和脚部神经病变造成的。

拜登绝不是第一个在公开场合跌倒的美国政治人物。

1975年，杰拉尔德·福特（Gerald Ford）总统在走下空军一号时摔倒。1996年，当时的共和党总统候选人、堪萨斯州共和党参议员鲍勃•多尔(Bob Dole)在一次竞选集会上摔下了舞台。在2012年的一次活动中，美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)在走上台阶走向舞台时被绊倒。“我太激动了，我错过了一个楼梯，”他告诉人群。

特朗普总统在2020年西点军校毕业典礼上小心翼翼地走下斜坡，也引发了人们对他健康状况的担忧。

76岁的特朗普在爱荷华州竞选时听说了拜登的失足，并提到了自己的经历。

“他真的摔倒了?我希望他没有受伤，”一名观众告诉他拜登的遭遇后，特朗普说道。“整件事太疯狂了。你得小心点……因为你不想发生那样的事情，即使你不得不踮着脚尖走下斜坡。”

当特朗普讲述他在美国军事学院毕业典礼上缓慢地走下他所说的路滑的斜坡时，观众们笑了起来。

“如果他倒下了，那就太糟糕了，”这位前总统说。“我们必须让这件事回到正轨。那是一个不合适的场合，我想是在空军学院，对吧?这并不鼓舞人心。”