黑帮大佬遭暗杀！惨死车内！右手有一串汉字纹身！竟然是...
点图购买
---我是可以点击的广告---
在美国这位MTA大哥证明：MTA就是“真理”？
早些时候，黑帮大佬、悉尼可卡因垄断人物Alen Moradian就在悉尼Bondi Junction被枪杀，
他死后，手指上的中文纹身成了他暴力又浪漫的生活的缩影。
7月5日，Alen Moradian的葬礼在悉尼东部的Assyrian Church举行，军方和警方都派出队伍维持现场秩序，
警方发出警告称，可能有人会袭击这场囊括百人的追悼会。
但这些似乎都没有引发关注，吸引人们注意的是Moradian手指上的一大串纹身…
他的右手手指上纹着两个中文词汇，分别是“战争”和“国王”，不知道他是不是看过尼古拉斯·凯奇主演的《战争之王》。
在他的左手手指上，分别纹有妻子“Natasha”的名字和一串西班牙语“mi vida loca”，意为“我疯狂的生活”。
这下就连起来了，我疯狂的生活中充斥着战争，我就是国王，
图源：Daily Mail
一位专家对Moradian手指上的纹身进行了解释，他称，
“食指和中指上的两个较小的汉字，根据读的方向不同，意思是‘国王’或‘王国’。大点的汉字纹身是‘战争’，另外一个被遮挡的也许是‘谋’，可能是他的名字的中文发音，另外也有‘谋略’的意思。”
看来Moradian的生活江湖气很重啊，打打杀杀的。
说起文身，在国外，汉字通常会出现在两个地方：
一个是中餐馆，另一个是外国人身上。
词是奇奇怪怪的，字体是大号加粗的，狠人还会选择繁体。
这位错字版“蟑螂”哥。可能被小强顽强的生命力和战斗力打动，在胳膊上刻下了它的名字，以示尊重。
这位吃货小姐姐，直接把爱吃的中餐一一罗列出来。再也不用点错菜了~
知名的有小贝的“生死有命富贵由天”。
虽然每个纹身都有它背后的含义和故事，但大多数老外的中文纹身都透着一种的“有文化，但不多”的荒诞与违和，令人哭笑不得。
咱就是说，隔行如隔山，祝他们不后悔吧。
还有说唱歌手GloRilla的“你走了，成了明星”。
接下来这位“罕见的品种”。
当然还有这种每个字都认识，但凑在一起就是看不懂的句子。
小甜甜布兰妮小腹上的“奇”，她可能以为直译是“神秘的”（mysterious），但实际上是“奇怪的”...
比如这个令人费解的“乱码”型中文：
当然外国人的纹身也不全是没头脑的机翻。
所以说爱做功课的人，运气都不会太差。
声明：本公众号文章中的资源收集自网络，仅供参考之用，如发现内容存在版权问题，无意中侵犯了您的权益，请联系我们删除。本站内容除非注明原创，否则均来源于网络善意转载，版权归原作者所有！涉及有关言论与本站无关~
---我是可以按二维码的广告---
请点阅读原文查看更多好产品
微信扫码关注该文公众号作者