泽西城男子遭警方胁迫供认杀人罪，冤坐16年牢后获释
纽约华人资讯网出品，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究
据New Jersey 101.5 7月31日报道 新泽西泽西城（Jersey City）一名男子因2003年的一起重罪谋杀案而被判入狱30年，目前他已从监狱获释，因为总检察长办公室定罪审查小组（Attorney General’s Office Conviction Review Unit）认定，警方强迫他做了虚假供词。
据新泽西州总检察长马特·普拉蒂金（Matt platkin）说，现年54岁的迪昂·米勒（Dion Miller）被控于2003年在一座老年大楼外抢劫一名74岁的男子。当时，被害人罗密欧·卡韦罗（Romeo Cavero）头部遭到多次重击，四天后不治身亡。
据米勒的说法，当天他沿着祖母在泽西城的公寓走廊上留下的血迹，发现一位上了年纪的邻居被殴打了头部，在等待救护车到来的时候，他试图帮助那个人。
第一次审判未能定案，但在2007年的第二次审判中，陪审团裁定他犯有谋杀、抢劫以及非法持有武器等罪名，并判处他30年监禁，不得假释。
米勒向定罪审查小组申请重新审查此案。经过审查案件事实和相关证据，定罪审查小组认定陪审团证据不足，米勒不应被定罪。
定罪审查小组发现，卡韦罗只是告诉警方，一名不明身份的男子抓住他的手杖，用手杖打他的头部，并抢走了180美元现金，但从未指认米勒为施暴者，米勒涉案的唯一证据是警方在17小时的审讯中获得的三份虚假供词，米勒是因为害怕被折磨而被迫认罪。
定罪审查小组称，这些被迫供认的信息与已知细节不一致，并且与卡韦罗提供的案件描述不符。
上周四，在哈德逊县（Hudson County）高级法院的一次听证会上，米勒获得释放。
普拉蒂金在一份声明中表示：“通过定罪审查小组的调查，一个无辜的人得以重获自由。我们的悬案网络（Cold Case Network）现在将为被害人卡韦罗的家属寻求正义，这一谋杀案时隔多年仍未侦破。这是定罪审查小组和悬案网络的工作目标，虽然这些案件具有挑战性，但追求正义没有限制。今天是米勒先生新的开始，也是对杀害卡韦罗先生的凶手进行调查的新阶段。”
据悉，自2019年成立以来，定罪审查小组已收到约600份审查申请，其中只有一项审查有重大反转，犯罪嫌疑人最终被释放，米勒的案件是第二次无罪释放。
根据新泽西州的《错误监禁法》，被错误定罪的囚犯每被关押一年可以获得高达5万美元的赔偿，这意味着米勒可能有权获得超过100万美元的赔偿。但他必须起诉该州才能得到——这一过程由总检察长办公室监督，通常需要数年时间才能通过法院系统。
“我希望他得到他应得的一切，”总检察长说。
最保守的估计是，有1%的新泽西州监狱和监狱囚犯可能被错误指控，这一数字表明，该州可能有200多名无辜的囚犯在监狱里苦苦挣扎。
普拉特金说，今后，定罪部门将“优先处理那些以供词为定罪基础的案件”。
纽约客最应该关注的油管频道
微信扫码关注该文公众号作者