Weston雅致温馨豪宅，空间时尚有质感，带景观庭院，5室3.5卫，售价$2,188,000

提供波士顿豪宅第一手房源信息

这栋沐浴在阳光中的典雅住宅，占地1.68英亩，坐落在Weston令人向往的King’s Grant社区，周围树木繁茂，花草争艳，专业景观设计提供宜人的居住环境。

This elegant residential building, bathed in sunlight, covers an area of 1.68 acres and is located in the coveted King's Grant community of Weston. Surrounded by lush trees and lush flowers, professional landscape design provides a pleasant living environment.

别墅是典型的Colonial建筑，斜坡顶、砖砌烟囱、横纹墙、马文窗……立面经典、简洁，尽量强调对称的协调，建筑整体优雅精致，是时代风格的缩影。

Villas are typical Colonial buildings with sloping roofs, brick chimneys, horizontal walls, and Marvin windows... The fa ç ade is classic and concise, emphasizing symmetrical coordination as much as possible. The overall building is elegant and exquisite, which is a microcosm of the era's style.

一层空间非常丰富，功能实用，布局合理，采用步入式的设计和现代简约风装饰，空间大气雅致，透气性和延伸性很强，温馨迷人，非常舒适。

The first floor space is very rich, functional and practical, with a reasonable layout, adopting a walk-in design and modern minimalist decoration. The space is atmospheric and elegant, with strong breathability and extensibility, warm and charming, and very comfortable.

带壁炉的客厅，非常敞亮，白色主题，装饰简约，大量留白打造高级质感空间。法式落地窗的卡座和左右两侧的壁柜的设计，为空间增添了内容和亮点，营造了一份休闲轻松的氛围。

The living room with a fireplace is very spacious, with a white theme and simple decoration. A large amount of white space is left to create a high-end texture space. The design of the card holder of French french window and the wall cabinets on the left and right sides add content and highlights to the space, creating a relaxed atmosphere.

正式餐厅面向美丽的后院，法式门通道方便进出后院。空间也设有温暖的壁炉，宽敞明亮，用餐氛围佳。

The formal restaurant faces the beautiful backyard, with a French style entrance for easy entry and exit. The space is also equipped with a warm fireplace, spacious and bright, providing a great dining atmosphere.

家庭间温馨明亮，拥有一面精美木饰面壁柜墙，设计独特，不仅实用，也为空间增添了一份美感。

The family is warm and bright, with a beautifully decorated wooden wall cabinet. The design is unique, not only practical, but also adds a sense of beauty to the space.

厨师厨房，复古典雅，罗马柱装饰，步入式设计连接多个空间。设有精致的中岛台、精美的定制橱柜和齐全的电器，并带一个充满了阳光的早餐区，气氛轻松。

Chef's kitchen, retro and elegant, decorated with Roman columns, with a walk-in design connecting multiple spaces. Equipped with exquisite island platforms, exquisite customized cabinets, and complete appliances, and a sunny breakfast area, the atmosphere is relaxed.

一层还有一间客厅/办公室。带壁炉和湿吧，独立空间，精致典雅，明亮舒适，办公或接待客人都很合适。

There is also a living room/office on the first floor. Equipped with a fireplace and wet bar, it is an independent space, exquisite and elegant, bright and comfortable, suitable for working or receiving guests.

第二层拥有五间卧室、三间浴室和一间洗衣房，其中包含两间卧室套房。主卧室套房带豪华浴室和充足的衣柜，不仅拥有多扇法式窗和天窗，还有高高的教堂式天花板，通过简约风格装饰，营造了明亮、雅致、质感高级的空间氛围。

The second floor has five bedrooms, three bathrooms, and a laundry room, including two bedroom suites. The master bedroom suite features a luxurious bathroom and ample wardrobe, featuring multiple French windows and skylights, as well as a high church style ceiling. Through minimalist style decoration, it creates a bright, elegant, and high-quality spatial atmosphere.

其它几间卧室也比较敞亮，极简风装饰营造了大气雅致，温馨有质感的空间品味。

The other bedrooms are also quite spacious, and the minimalist decoration creates a grand and elegant, warm and textured spatial taste.

下层包括一个带壁炉的大型游戏室和健身房，设有漂亮的木制内置储物柜，提供了灵活、充足的空间，可根据家庭需求布置使用。它可通往后院和带电动汽车充电设备的车库，非常方便。

The lower level includes a large game room with a fireplace and a gym, equipped with beautiful wooden built-in storage cabinets, providing flexible and sufficient space that can be arranged and used according to family needs. It has access to the backyard and a garage with electric vehicle charging equipment, making it very convenient.

后院风景秀丽，景观设计丰富。设有宽敞的露台，可室外用餐、沐浴阳光，也可林间漫步，享受负氧离子带来的沁人心脾的快乐。

The backyard has beautiful scenery and rich landscape design. Equipped with a spacious terrace, you can dine outdoors, bathe in sunlight, or stroll through the woods, enjoying the refreshing joy brought by negative oxygen ions.

🏠独栋别墅

地址｜56 Myles Standish Rd, Weston, MA 02493

标价｜$2,188,000

房间｜5室 3全卫 1半卫

居住面积｜4,694 Sq. Ft.

建造年份｜1967年

车位｜2个室内停车位 6个室外停车位 

暖气系统｜踢脚线地暖 天然气供暖

冷气系统｜中央空调

房产税｜$22,097（2023年）

小学｜Woodland Elementary School

初中｜Weston Middle School

高中｜Weston High School

Weston不仅仅是美国最富裕的社区之一，也是大波士顿地区唯一一个拥有私人道路且有警察巡逻的城市，所以是波士顿以西犯罪率最小的地区。

图片/来源于网络

生活水平优越的Weston也十分重视发展教育。Weston有着杰出的公立教育系统，共有 5 所公立学校，包括 2 所初中，1 所高中。Weston High School就是教育水平始终位于麻省前列的一所高中，其分别于2004年，2008年，2009年，2010年与2012年被波士顿杂志评为大波士顿区最好的公立高中之一，近几年也始终保持在前列的高水平。

Weston High School建于1961年，花费两千多美金（相当与现在的六千四百万美金），是全美造价最贵的高中之一。学校提供丰富多样的课程满足不通学生的兴趣和要求。包含大量的AP课程，让优秀的学生提前接触大学学业，目前高达79％的在读学生正在就读AP课程。

图片/来源于网络

这套豪宅让您心动了吗？

扫描下方二维码

添加专业房产经纪人

了解更多详细信息