Redian新闻
>
多地加强养犬管理:个人禁养烈性犬、严查遛狗不拴绳

多地加强养犬管理:个人禁养烈性犬、严查遛狗不拴绳

公众号新闻

近日,成都崇州市一小区内,一只罗威纳犬袭击并咬伤了一名两岁女童。随后,四川射洪、四川峨边、河南沈丘等多地加强完善养犬管理政策。



10月16日上午8时许,一对母女在小区楼下行走时,遇到一只黑色犬和一只白色犬。据崇州警方称,黑色犬对女孩发起攻击,导致女孩全身多处受伤,右肾挫裂伤,右侧肋骨骨折。


The incident occurred on Oct 10, when a mother and her daughter came across a black dog and a white dog in their neighborhood. The black dog attacked them, leaving the daughter with multiple injuries including a damaged kidney and a rib fracture, according to the police in Chongzhou.

据悉,女孩已转至华西医院接受进一步治疗,目前生命体征平稳。

The girl's vital signs were stable after being transferred to West China Hospital of Sichuan University in Chengdu for further treatment.

“我的孩子受了重伤,需要高昂治疗费。我们别无选择,只能在网上发起募捐。”受伤女童家人在网上发帖称,“我们只希望她能康复”。

"My child was badly injured and needs a huge amount of money for treatment. We have no choice but to launch an online fundraising campaign," one of the child's family members posted online. "All we want is her recovery."

据上游新闻报道,截至周三下午5点,该家庭已通过线上筹款平台“轻松筹”募集到150万元人民币的捐款。

As of 5 pm on Wednesday, the family had raised 1.5 million yuan ($205,000) in donations via the online fundraising platform Qingsongchou, according to Shangyou News.

警方称已找到涉事的罗威纳犬。狗主人唐某已被拘留,等待起诉。

罗威纳犬是一种强壮凶猛的犬种,在北京、上海和重庆等大城市被禁止饲养。但在成都的 22 个禁养犬种名单中,并没有罗威纳犬。

The Rottweiler breed of dog is a strong and fierce breed that is prohibited in major cities such as Beijing, Shanghai and Chongqing, reported Dahe News. However, it is not included on the list of 22 prohibited breeds in Chengdu.

图源:视觉中国

该类恶性事件引发众愤。舆论呼吁给予最高处罚,“如果不严惩这些事件,许多不负责任的狗主人会继续忽视自己的责任”。为了加强公共安全、遏制相似事件,全国多地计划推行严格的养犬管理措施

四川省射洪县将实行全面的养犬登记和发证制度。城市地区的养犬人必须对其宠物进行登记并接受年检。禁止饲养烈性犬和大型犬,以降低潜在风险。

In Shehong, Sichuan province, a comprehensive dog registration and licensing system will be enforced. Owners of dogs in urban areas will be mandated to register their pets and undergo annual inspections. The possession of fierce breeds and large dogs will be prohibited to mitigate potential risks.

携犬出户应当挂犬牌、束犬链,由完全民事行为能力人牵引或者陪伴牵引;应当避让老年人、残疾人、孕妇、儿童及其他行人。

When outside the home, dogs must wear a dog tag and be on a leash. They must be led by a person with full legal capacity or be accompanied by someone who has it. When walking dogs, people must give way to the elderly, disabled individuals, pregnant women, children and pedestrians.

图源:IC Photo

四川峨边彝族自治县等地正采取行动打击放养狗的行为。未圈养、拴养的犬只,以及在公共场所发现无人看管的犬只,一律视为流浪犬进行捕捉,并追究犬主的相关责任。

Regions like the Ebian Yi autonomous county in Sichuan are taking decisive action against unrestrained dogs. Unleashed dogs found in public spaces will be treated as strays and captured, and owners held accountable for any ensuing consequences.

安徽省合肥市也推出了类似的举措,在公共场所放养的狗将被捕捉,从而强化居民对宠物的责任感。

Similar initiatives have been launched in Hefei, Anhui province, where unleashed dogs in public areas will face capture, reinforcing the importance of responsible pet ownership.

记者:王松松
编辑:朱迪齐
实习生:刘倩妤
来源:中国日报 上游新闻

秋冬吃柚 赛过吃肉
柚子届扛把子三红蜜柚上市
颗粒饱满 清甜多汁
↓↓↓
China Daily精读计划来了!
每天20分钟,
带你学英语,看世界!
点击图片,了解更多
↓↓↓

推 荐 阅 读









微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
多地发布倡议书呼吁文明养犬【回国记录】我的初恋反诈讲座播放不雅视频!涉事大学通报:停职调查、严肃处理城市养犬治理:我们缺的不只是狗链,而是一整套科学系统济南网友公开炫耀养三条禁养猎犬:挑衅公众与警方10天后,竟相安无事恶霸犬又咬死人了!英国拟年底前全面禁养不拴狗绳一律捕捉?“要依法,还要顶住压力”由恶犬咬伤女童事件引起的思考:怎样的养犬管理制度才合理?“大麻不够,可卡因来凑”!《老友记》钱德勒之死:烈性毒品对战加拿大政府的胜利…河南一地明确:未拴绳狗,直接抓走暂扣!悉尼人注意,遛狗或要收费了!每年552刀!在这些公共空间遛狗都要花钱收缴护照、严查海外关系,“出国的大门正在关上”!体制内人员被禁范围扩大...丁辰灵:个人财富的底层逻辑,​了不起的盖茨比如何从贫转富,又从富转贫养犬的边界:为公共生活立范突发!收缴护照、严查海外关系,“出国的大门正在关上”!体制内被禁范围扩大...四川咬女童恶犬主人已被抓!别国养犬法律曝光:烈犬全禁、养狗需考试、犯法蹲10年!上海班报名:个人信息保护合规审计暨大数据工程师双证培训长篇小说《如絮》 第一百八十五章 旧金山-2007年 向日葵猿视角: 恒大黑狗咬人, 疯狂撕扯2岁女娃, 肾被咬掉一半, 总有傻逼不拴绳!撵着白云走狗不拴绳,为什么受伤的总是孩子?澳洲政府颁新法!这些人禁驱逐!人生规划三幅图:个人发展图、家庭发展图和行业生命图看看历史上辱华漫画----就知道为何“僵尸”受罚了。。。。王兴连续4天减持理想套现3亿港元:个人行为,不涉及美团持股部分咬伤女童狗主人被刑拘、加沙地带浸信会医院遭袭、多地宣布加强养犬管理等丨今日天下8.9开分,好黄!好暴力!未成年人禁止观看!这么大尺度,就服它不打码!加拿大高福利时代正式结束?!全民变相降工资、失业保险EI费大涨!大收难民、严卡留学全国单体规模最大光伏治沙项目并网;成都规定禁养罗威纳等35种犬只丨科技早新闻高传染性犬类疾病正美国蔓延突发!伦敦航班接到安全警报改机场迫降!6所伦敦犹太学校关闭!英国多地加派特警巡逻!大爷遛狗不拴绳导致10岁男孩被4只狗追咬!法院判了→英国11月所有男人禁欲?医生:这太不健康了,可能会原地爆炸...小哥遛狗不牵绳遭全网攻击,网友骂得正起劲却发现…小丑原来是自己!
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。