波士顿市议员选举投票流程

1. 检查选民登记状态

登陆波士顿市议员选举网站，输入姓名，出生年月日和邮编即可查询选民登记状态。

选民应每年回应年度人口普查，以确保选民的状态保持活跃。选民状态为活跃状态的情况下，需要满足以下条件才可以登记投票：

• 必须为美国公民和马萨诸塞州居民。

• 选民必须在选举日或之前年满 18 岁；或在截止日期之后、选举日之前年满 18 岁，则可以登记投票。不过，仍然需要在截止日期前注册投票。

• 必须在所有初选和大选前 10 天进行登记。该截止日期也适用于更改地址或政党的情况。

• 如果在波士顿境内搬家，或者从该州的其他地方搬到波士顿市，选民将必须使用新地址重新注册。马萨诸塞州没有居留等待期。选民搬到新地址后即可注册。
  

如选民状态为非活跃状态，可以通过参加年度人口普查保证选民状态活跃。有以下方式可以参与年度人口普查。

• 在线填写并提交年度居民表格。

• 打印并填写年度居民表格，并邮寄至

Election Department 1 City Hall Square, Room 241, Boston, MA 0220。

2. 选民投票

完成登记后便可进行投票，有以下的投票方式：

• 提前投票

对于 11 月 7 日星期二的市议员选举，波士顿市将于10 月 28 日星期六至 11 月 3 日星期五进行提前投票。

与传统投票不同，选民不必在指定的投票地点投票。选民可以在他们最方便的地点投票。所有提前投票地点都将提供所有选票样式。

所有提前投票地点均可供残疾选民使用。每个地点还将配备自动标记机，供需要帮助标记选票的选民使用。

市议员选举有许多提前投票地点，包括波士顿市政厅。如果计划提前投票，选民则可以在 11 月 3 日星期五下午 5 点之前投票。

• 注册在线投票

州在线系统是最简单的注册方式。选民可以登记投票、更改联系信息以及更改政党身份。在线投票需要以下信息：

1. 有效的驾驶执照、学习许可证或州身份证，以及

2. 机动车辆登记处存档的签名。

3. 如果没有身份证件，选民可以在线填写表格并邮寄。

   
   

• 通过邮寄投票

选民需在州网站上填写以下信息表之一，并邮寄至

Election Department, 1 City Hall Square, Room 241, Boston, MA 02201

1. 马萨诸塞州邮寄登记表

2. 马萨诸塞州邮寄登记表（西班牙语）

3. 全国选民登记表，其中包括说明

   
   

• 亲自线下投票

选民在线下亲自投票前，需要在州网站填写以下表格之一，并亲自带到

Election Department, 1 City Hall Square, Room 241, Boston, MA 02201

1. 马萨诸塞州邮寄登记表

2. 马萨诸塞州邮寄登记表（西班牙语）

3. 全国选民登记表，其中包括说明

4. 表格也可在Boston City Hall in the Election Department, Room 241进行领取。

选民必须在指定的地点投票。注册后，选民将收到一份通知，其中包含指定的投票的地址。选民也可以在线查看指定投票地点。确保在指定的地址登记投票。

9月2日下午5点

市议员选举选民登记的最后一小时和一天

9 月 12 日上午 7 点至晚上 8 点

市议员初步选举

10月28日下午5点

市议员选举选民登记的最后一小时和一天

11 月 7 日上午 7 点至晚上 8 点

市议员选举

登记投票的截止日期是10 月 28 日星期六。选民必须在下午 5 点之前亲自登记投票，并在晚上 11:59 之前登记在线投票。如果通过邮寄方式登记投票，则邮戳日期必须为 2023 年 10 月 28 日星期六之前。

市议会由13名市议员构成。13 名议员每年制定、通过和修改地方法律，并批准该市的预算。

市议会是波士顿市的立法机构。议员每两年由波士顿公民选举一次。该委员会由代表整个城市的四名普通议员和代表城市特定区域的九名区议员组成。

市议会是波士顿市民与其市政府之间的纽带。议员通过将选民与资源、服务和市政府部门联系起来来帮助他们。他们是所有波士顿人的倡导者。

通过他们的工作，市议员确保波士顿继续成为一个生活、工作和娱乐的好地方。

波士顿的市议员当选票数需求如下：

• 普通市议员需要 1500 个注册选民的认证签名

• 区市议员需要 200 个登记选民的认证签名

• 波士顿选举部门只会认证比要求多 20% 的部分。