【快讯】李克强同志逝世丨波士顿市议会将改名

 @hooli波士顿

（credit to 新华社）

新华社 中国共产党第十七届、十八届、十九届中央政治局常委，国务院原总理李克强同志，近日在上海休息，2023年10月26日因突发心脏病，经全力抢救无效，于10月27日0时10分在上海逝世，享年68岁。

（credit to AP）

波士顿市议会周三以压倒性多数通过了一项决议，要求将现有的法尼尔厅重新改名，这是一个受欢迎的旅游景点，以一位拥有和交易奴隶的富商的名字命名。

这项措施由议员塔尼亚·费尔南德斯·安德森 (Tania Fernandes Anderson) 起草。费尔南德斯·安德森在决议中谴责该建筑的同名者彼得·法尼尔是“白人至上主义者、奴隶贩子和奴隶主，他对民主理想没有做出任何可识别的贡献”。

“符号极其重要，”费尔南德斯·安德森在 10 比 3 的投票前说道。“当我们看着他们时，我们理解、内化并成为我们的环境……我们仍然相信我们之所以不足，是因为种族主义者、奴隶贩子、强奸犯、掠夺者……实际上得到了荣誉。”

投票支持该措施的议员布赖恩·沃雷尔表示，更名将是解决该市系统性种族主义的重要一步。

“波士顿市社区的这些地标应该反映我们的价值观，”他说。“这一行动发出了关于我们对正义和公平的承诺的强有力信息……新名字将象征着迈向种族和解和种族正义的旅程。”

此次推动是一场更广泛讨论的一部分，该讨论涉及波士顿黑人因该市在奴隶制中所扮演的角色及其不平等遗留问题而采取的赎罪形式。去年，该委员会成立了一个工作组，研究如何为波士顿黑人提供赔偿和其他形式的赎罪，以弥补该市在奴隶制中所扮演的角色及其不平等的遗留问题。

市中心的会议厅由法尼尔 (Faneuil) 于 1742 年为该市建造，塞缪尔·亚当斯 (Samuel Adams) 和其他美国殖民者最早在这里发表了敦促脱离英国独立的演讲。

（credit to Reuters)

一群在马萨诸塞州经营的大麻企业周四提起诉讼，质疑禁止大麻的联邦法律，称其违宪侵犯了州权力。

这些大麻零售商种植公司向马萨诸塞州美国地方法院起诉。该诉讼声称，联邦管制物质法案破坏了州法律，损害了业主的企业，并迫使业主主要以现金为基础经营，从而威胁到他们的公共安全。

大麻已在 23 个州广泛合法化，但根据诉讼，联邦法律禁止大麻企业从小企业管理局获得贷款，使它们背负重税，并阻止它们利用商标法来保护其知识产权，其中其他影响。他们还表示，联邦执法的威胁使马萨诸塞州的个人和企业无法与大麻企业合作。

2005年，美国最高法院认为，国会从州际贸易中“根除”大麻的意图足以支持联邦政府干预各州对大麻的监管。

目前，期中一家大麻公司的创办者在一份声明中表示：“几十年前的过时先例不再适用。” “最高法院此后明确表示，联邦政府无权监管纯粹的州内商业。”

（Credit to times）

2022 年 10 月 底，韩国首尔，人们走过梨泰院的一条小巷，去年万圣节人群拥挤事件就是在这里发生的。

这是自新冠以来第一次几乎不受限制的万圣节庆祝活动，但该地区只有 137 名警察执勤，而当晚，有 6,500 名警察被派去监视约 25,000 人反对总统尹锡烈政府的和平抗议活动。晚上10点刚过，梨泰院的人群涌向不同的方向，人们在盟友的斜坡上失去了立足点，引发了多米诺骨牌效应，许多人被踩踏，死伤的主要是年轻人和学生。

为了纪念这场灾难一周年，受害者的家属们计划从梨泰院游行到市政厅，一起哀悼，并要求地方和中央政府承担责任。他们正在推动一项特别法律，成立一个特别调查委员会，以揭露梨泰院粉碎事件背后的真相，他们认为尹恩允许国家警察厅自行调查的决定是有缺陷的。

该机构清除了自己的高层领导和中央政府官员的任何不当行为。针对十几名当地警察、消防员和其他官员的过失等违法行为的案件仍在审理中。“正义来得并不快，”釜山东西大学教授兼政治学家肖恩·奥马利说。“这对于希望对安全程序以及政府处理大型活动的方式进行某种形式实质性改变的家长来说非常令人沮丧。”

今年的万圣节庆祝活动将气氛非常柔和，装饰很少，聚会也较少。警方已指示梨泰院酒吧关门，不允许顾客涌到街上。尽管如此，当《时代》杂志联系到该街附近的半个半闲置的企业主时，没有一个同意接受采访。“这对商业不利，”一位人士表示。“我们想继续前进。”

消息来源：

• https://www.bostonherald.com/2023/10/26/boston-city-council-moves-to-rename-faneuil-hall/

• https://www.reuters.com/legal/government/cannabis-companies-massachusetts-challenge-constitutionality-federal-drug-law-2023-10-26/

• https://time.com/6328290/south-korea-itaewon-halloween-crowd-crush-anniversary/

联系客服

Hooli招聘

关于hooli波士顿

你来波屯寻梦 我们替你寻家

波士顿租房/买房/波屯资讯

我们是鲜活而有温度的留学生Community