特朗普就财务欺诈案出庭时与法官激烈交锋,自称身价比财报还高数十亿
www.asiansmokersquitline.org/quitnow/schinese/
前总统特朗普11月6日出庭就涉嫌的民事欺诈案为自己进行了激烈辩护。他的证词中不仅有关于房地产估价和财务报表的内容,还掺杂着他对法官和纽约总检察长的抨击。
特朗普6日在纽约最高法院作证后在法庭外发表讲话。(图片来源:美联社)
美联社报道,特朗普6日出庭时自豪地吹嘘了自己的房地产事业,并反驳他欺骗银行和保险公司的说法。他甚至表示:“我的身价比财务报表估计得还要高出数十亿美元。”
特朗普还表示,法官亚瑟·恩戈龙(Arthur Engoron)对自己有偏见,而真正的“欺诈者”是纽约总检察长詹乐霞(Letitia James)。对此,詹乐霞回应说:“他在胡言乱语。他在进行辱骂。不过我们早已预料到了。”
特朗普的激烈言论凸显出他不愿调整自己随心所欲的修辞风格来适应正式法庭环境。不过他的出庭虽然意味着他面临着法律纠纷,但也为他提供了一个竞选平台,让他重申自己受到了“政治迫害”。
特朗普的发言在一开始就引发争议,恩戈龙要求他简明扼要,并提醒他“这不是一场政治活动”。恩戈龙甚至提醒特朗普的律师:“如果可以的话,我恳求你控制住他。如果你不能,那就我来。”
特朗普一再表示,自己没有打算欺骗金融机构。他说:“没有一家银行亏损。没有一家保险公司亏损。你说亏损的保险公司仍然是我的保险公司。他们是世界上最大的保险公司之一,他们都不知道你在说什么。”
同时,特朗普试图淡化自己直接参与编写和评估财务报表的行为。他说:“我所做的只是授权并告诉人们提供会计师做报表所需的一切。至于结果,我会看。也许在某些情况下,我会有一些建议。”
特朗普还抱怨说,他2014年的财务报表根本不应该成为诉讼主题。“这是很久以前的事了,远远超过了诉讼时效。”特朗普还指责恩戈龙想“对自己不利”,不过恩戈龙说:“你可以用任何方式攻击我,但请回答问题。”
点击阅读原文直达大荘家赌场度假村
微信扫码关注该文公众号作者