这家餐厅自助餐排骨随便吃！大温本周精彩活动汇总

随着冰球赛季正在升温，为了庆祝这一盛事，一家餐厅推出了 "任吃"排骨的活动(all-you-can-eat ribs)。

从 11 月 14 日开始到12月17日，圣路易斯酒吧和烧烤餐厅（St. Louis Bar & Grill）将在加拿大各地的餐厅推出排骨自助餐的活动，排骨随便吃，并有多种美味可供选择。

St. Louis Bar & Grill

在这个名为“Ribsanity”的排骨任吃活动中，顾客只需支付 27.99 元，就可以尽情享用各种经典口味的排骨，如密西西比蜂蜜BBQ(Mississippi Honey BBQ)和纳什维尔辣酱(Nashville Hot Sauce)等。

此外，餐厅还将推出两种新口味：菠萝辣味烧烤（Pineapple Chipotle BBQ）和卡罗莱纳黄金烧烤（Carolina Gold BBQ）。

该连锁餐厅在加拿大安大略省、阿尔伯塔省、新不伦瑞克省、新斯科舍省、马尼托巴省和BC省等地的 77 家餐厅中的大部分都有举办这个活动。

顾客还可以以 6.99 元的价格享用23盎司的Devil's Pint of Belgian Moon, Molson Canadian, or Coors Light 啤酒来解腻。一手是排骨，一手是啤酒，大口吃肉，大口喝酒，真的是很爽！

圣路易斯酒吧和烧烤餐厅（St. Louis Bar & Grill）在BC省的地址是位于高贵林港：

815 Village Drive Unit 190 & 195

Port Coquitlam，BC

机会难得，赶快享受一顿任吃的排骨大餐，犒劳一下自己吧！




快看!大温本周的丰富多彩活动汇总

转眼已是11月中旬，越来越临近圣诞了，本周下列圣诞活动已经开始啦：

Vancouver Christmas Market 2023 温哥华圣诞市场

Vancouver Christmas Market/Facebook

一年中最美好的时光即将到来！本市规模最大、历史最悠久的圣诞市场（Vancouver Christmas Market）将从 11 月 16 日至 12 月 24 日，再次为大家带来圣诞季的欢乐，届时温哥华圣诞市场将把温哥华市中心的杰克-普尔广场（Jack Poole Plaza）变成一个巨大的德国式节日盛会。温哥华圣诞市场是深受温哥华当地民众和游客喜爱的传统圣诞活动，这里有 90 多个小屋(小摊位)，出售正宗的德国糖果点心、手工艺品、装饰品等，是购买圣诞礼物的好地方。此外，还有丰富的节日活动和现场表演，以及各种美食。今年参加圣诞市场的美食供应商多达40余家，有来自世界各地的供应商提供独特的美食供大家享用，这些极具代表性的欧洲节日美食包括奥地利红烧牛肉（Das Gulasch）、瑞士拉克莱特奶酪（Cheese Me Raclette）、意大利香肠(Das Charcuterie Haus) 、希腊酸奶(Thomakis Greek Yogurt)、德国炸肉排（Das Schnitzel），当然也少不了传统的德国油煎香肠（Bratwurst）与美味的德国猪脚(Haxen Haus)。本网有详细报道：温哥华圣诞市场美食云集 令人垂涎: News/article/sid=968731/%E6%B8%A9%E5%93%A5%E5%8D%8E%E5%9C%A3%E8%AF%9E%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%BE%8E%E9%A3%9F%E4%BA%91%E9%9B%86_%E4%BB%A4%E4%BA%BA%E5%9E%82%E6%B6%8E/lang=schinese.html

日期：2023 年 11 月 16 日至 12 月 24 日
时间：有多个时段可供选择，入场后想待多久就待多久
地点：Jack Poole Plaza – 1055 Canada Place, Vancouver
门票：15.99 元，0-6 岁儿童免费，可在线购票：https://www.vancouverchristmasmarket.com/tickets/

Canyon Lights at Capilano Suspension Bridge 卡皮拉诺吊桥的峡谷之光

Canyon Lights at Capilano Suspension Bridge Park/capbridge.com

卡皮拉诺吊桥公园（Capilano Suspension Bridge Park）将于 11 月 17 日（星期五）至 1 月 21 日（星期日）继续举办办一年一度的峡谷灯光节（Canyon Lights），欢迎游客的光临。数以千计闪闪发光的彩灯将这座著名的吊桥和公园的其他区域照亮，在这里自然仙境将转变成神奇的冬季节日体验。用于树顶探险(Treetops Adventure) 的 30 吨重的道格拉斯树( Douglas Firs )也将披上彩衣，连接吊桥的道格拉斯树高出地面 110 英尺，是世界上最高的圣诞树之一。甚至峡谷也会被来自下方的灯光照亮，营造出迷人的冬季景观。由于公园晚上会变得比较寒冷，建议游客穿适合户外活动的衣服，例如保暖外套、手套和舒适保暖的鞋子等。

日期：2023 年 11 月 17 日至 2024 年 1 月 21 日（12 月 25 日关闭）
时间：每天上午 11 点至晚上 9 点
地点：Capilano Suspension Bridge Park – 3735 Capilano Road, North Vancouver
门票：价格不一，BC省居民可购买年票（含门票），可在线购买：购票: https://shop.capbridge.com/webstore/landingPage?cg=consumer&c=TKT
详情：https://www.capbridge.com/events/canyon-lights/

Lights by the Lake at Harrison Hot Springs 哈里森温泉的湖畔灯光展

Photo: @tourismharrison / IG

随着 "湖畔灯光展 "的盛大回归，这个免费的冬季灯光秀将把著名温泉小镇哈里森的湖滨(Harrison lakefront)变成一个神奇耀眼的灯光仙境。这个"湖畔灯光展"覆盖哈里森温泉 2 公里长的湖畔滨水区。创造了令人叹为观止的奇观，有望让您的圣诞节日的夜晚变得更加神奇。从 11 月 18 日到 1 月 7 日，每天从黄昏一直到晚上 11:00 都将能观赏到这令人惊叹的灯光秀。届时每家商户都将用温馨的节日饰品装饰店面，包括五颜六色的冬季橱窗和五彩缤纷的彩灯，让一切都熠熠生辉。11 月 18 日星期六下午 4:30 至 7:00 将举行盛大的灯展开幕仪式，开幕式将在风景如画的哈里森温泉的市民中心广场(Civic Centre Plaza)举行，将以一种令人难忘的方式拉开节日的序幕。今年当您沿着美丽的哈里森湖的湖畔漫步时，您一定会被流光溢彩的灯光展览深深吸引！

日期：2023 年 11 月 18 日至 2024 年 1 月 7 日 
时间：黄昏至晚上 11 点
地点：Harrison Hot Springs
费用：免费

Holiday Shop at The Polygon Gallery Polygon Gallery 假日商店

The Polygon Gallery/Submitted

圣诞节即将来临，位于北温的充满活力的公共艺术机构The Polygon Gallery 将于 11 月 15 日至 1 月 7 日举办一年一度的假日商店。在整个节日季期间，来到Polygon Gallery 主楼层的大众将在此发现众多本地品牌、加拿大制造的产品和国际知名品牌的商品，特色供应商包括巧克力和糕点店 Beta5 Chocolates、手工皮具制造商 DW Leatherworks、家族经营的蜡烛制造商 Homecoming Candles、备受赞誉的本地陶瓷艺术家 Lisa Warren 以及土著奢华时装设计师兼珠宝制造商 Warren Steven Scott等等。此外，每周还将有互动活动供大众参与。主办方称他们将提供各种价位的商品，从经济实惠、能给人留下深刻印象的袜子，到令人难忘、值得花钱的商品。今年的重点是让假日商店成为一个社区空间，举办各种活动，让这些活动为商店注入活力，让大家一起欢度节日。本网有详细报道：想买独特礼品? 圣诞季购物好去处: News/article/sid=969131/%E6%83%B3%E4%B9%B0%E7%8B%AC%E7%89%B9%E7%A4%BC%E5%93%81_%E5%9C%A3%E8%AF%9E%E5%AD%A3%E8%B4%AD%E7%89%A9%E5%A5%BD%E5%8E%BB%E5%A4%84/lang=schinese.html

日期：2023年11月15日至2024年1月7日（周一和周二闭馆）
时间：上午 10 点至下午 5 点（周三、周五、周六和周日），上午 10 点至晚上 9 点（周四）
地点：The Polygon Gallery — 101 Carrie Cates Court, North Vancouver
费用：免费

Made in the 604 – Holiday Pop-Up Market 假日快闪市场

From eventbrite.com

在假日快闪市场，您可以从 70 多家本地小企业、艺术家、创意人士那里获选购独一无二的礼物。主办方精心挑选了一系列独特的供应商，提供珠宝、蜡烛、礼品、家居装饰、古董、服装、手工巧克力等。11 月 18 日（周六），前25 位顾客将获得该市场给与的资金，可用于在整个周末的任何摊位上消费。入场免费，场地也对狗狗友好。

日期：2023 年 11 月 18 日和 19 日，2023 年 12 月 2 日和 3 日
时间：中午 12 点至下午 6 点
地点：The Pipe Shop – 115 Victory Ship Way, North Vancouver
入场：免费

Soar with Santa at FlyOver Canada 与圣诞老人一起飞越加拿大

From flyovercanada.com

位于温哥华市中心Canada Place的飞越加拿大（FlyOver Canada）是加拿大首个，也是加国唯一的4D模拟飞行项目，这个最火热的4D模拟飞行体验，又将为大家带来圣诞版本啦！今年的"与圣诞老人一起翱翔 " 将是一次温暖人心、令人兴奋的节日探险，游客将与圣诞老人一起踏上惊险刺激的旅程。当您开始虚拟飞行，飞越加拿大各地迷人的风景时，您会被这个国家在节日期间令人惊叹的美景所吸引！
 

日期：11 月 16 日至 1 月 2 日
地点：999 Canada Pl #201, Vancouver
费用：28 元起，不同的日子价格不一，可网上购票：https://bookings.flyovercanada.com/FOC/activities/details/YVR-FOC/Attraction#/select-ticket/book-adventure

Space Explorers: The Infinite 太空探索者：无限

ALL PHOTOS SUPPLIED

Rocky Mountaineer Station的 "无限 "展览是一次从地球上探索太空旅行奥妙的机会。探险者将了解国际空间站上的生活，与真实的机组人员互动，并从高空俯瞰我们星球的壮丽景色。所有这些都受到一系列前所未见的 360° 视频的启发，这些视频的灵感来自于美国国家航空航天局(NASA) 在国际空间站上的实际飞行任务。这个活动于 11 月 15 日在温哥华开幕，主办方称这是一个千载难逢的的机会，展览中将展示是有史以来在太空拍摄的最大制作。这个展览由蒙特利尔的 Felix & Paul 工作室与 TIME 工作室联合举办，并与国际空间站美国国家实验室、美国国家航空航天局、加拿大航天局以及其他许多航空航天组织合作。

日期：2023 年 11 月 15 日至 2024 年 1 月中旬（每周二至周日）
时间：上午 10 点至下午 6 点（周二至周四），上午 10 点至晚上 8 点（周五和周六），上午 10 点至下午 6 点（周日）
地点：Rocky Mountaineer Station — 1755 Cottrell Street, Vancouver
门票：25 至 35 元（8 岁及以上），可在线购票：https://theinfiniteexperience.world/vancouver

Eastside Culture Crawl 2023 东区文化之旅

Studio 580 by Jodie Ponto (Eastside Culture Crawl/Facebook)

艺术爱好者们，请注意啦！温哥华最大的艺术庆典之一将于11 月 16 日至 19 日举办，而且所有活动都是免费的。第 27 届温哥华东区文化之旅活动将在温哥华东区的数十座建筑中举行，预计将有 500 多位艺术家的工作室迎接数万名游客。在为期四天的视觉艺术、设计和手工艺节上，艺术家们在 Columbia Street, 2nd Avenue, Victoria Drive, 以及 the Waterfront 所围成的社区内向游客敞开大门，这里被认为是全国艺术家最密集的社区。主办方称这次活动是 "为艺术爱好者和首次到访者提供的一次轻松有趣的体验"，今年参加活动的艺术家名单与活动详情可在官网查询：https://culturecrawl.ca/

日期：2023 年 11 月 16 日至 19 日
时间：下午 5 点至 10 点（周四和周五），上午 11 点至下午 6 点（周六和周日）
地点：温东多个地点
入场：免费

Homes for the Holidays 节日之家

Janis Nicolay/Homes For The Holidays

圣诞即将来临，如果您正想好好装饰一下自己的家，那一定要来看看“节日之家”。这个温哥华最经典的节日活动将于 11 月 18 日（周六）和 19 日（周日）举办，该活动将汇集五位获奖室内设计师、专业花艺师和家居装饰零售商。在位于悬崖顶上的这个久负盛名的豪宅(Cecil Green Park House)里，您可以通过自助游一边欣赏音乐和品尝茶点，一边了解最新的餐桌布置、房间布置等，欣赏主办者展示的令人愉悦的节日装饰创意。请务必到室外的树之露台（Terrace of Trees）一探究竟，这是一片由设计师精心装饰的树林，在露台上还可以俯瞰庄园内迷人的花园。

日期：2023 年 11 月 18 日和 19 日
时间：上午 11 点至晚上 9 点的不同时段
地点：Cecil Green Park House – 6251 Cecil Green Park Road, Vancouver
门票：50 元，可网上购票：https://www.homesfortheholidays.ca/

“健康生活、健康心脏!“ 免费网上中文健康讲座

「 安康」将于2023年11月18日及19日举办免费网上健康讲座，以“健康生活、健康心脏!”为题。为有兴趣了解心脏病的人士或心脏病患者、家属以及其照顾者讲解有关心脏病的各种知识和资讯。此次讲座以广东话进行，设有国语及英语即场翻译，费用全免。

本地社区的健康专家将为大家讲解了以下主题：

• 认识心脏病 : 概览、风险和预防并发症

• 关于心脏病的营养须知、心理健康以及运动健身的自我管理技巧

• 如何在社区中寻求帮助 : 本地心脏病健康服务、治疗和处方药物

健康专家和讲座题目：

心脏病概览、风险以及如何预防并发症
凌冠邦医生,内科专科医生

健康服务触手可及 : 数码医疗入门
何建韬医生,急救专科医生及数码急救医学领导

心房颤动(心律失调)和中风的风险
陈兆谦医生,心脏科医生

女性与心脏病
Tara Sedlak医生, 心脏科医生

你双心吗？
杨硕昌博士, 注册心理治疗师

跃动人生
戴楚翘, 加拿大注册物理治疗师
白佩雯, 加拿大注册物理治疗师

日期：2023年11月18-19日(六,日)
时间：下午 1时30分 至 4 时 (太平洋时间)
形式：网上
地点：Zoom
入场费：免费，请点击这里马上登记：https://chinese.iconproject.org/event/chf2023/
讲座语言：粤话/国语/英语

正在进行的活动

Fall Exhibits at The Museum of Surrey 素里博物馆秋季展览（免费）
 

Photos: Museum of Surrey

素里博物馆从 2023 年 10 月 17 日开始，直至 2024 年 3 月 31 日 举办 "Everything is Still Awesome 一切依然精彩 "展览。展览由温哥华乐高®成人爱好者社区（VLC）主办，展示过去和现在的乐高作品。在欣赏20 年来丰富多彩的乐高展品的同时，您还可以体验这个经典玩具带来的自豪怀旧之情。参观者将看到乐高玩具在过去 40 年中的演变过程，以及不同年代的乐高爱好者之间的联系。馆内还将展示一条时间轴，上面有令人惊叹的乐高作品，还包括一个乐高探险区。喜欢乐高的孩子们一定要去看看这个展览哦。
 

日期：即日起至 2024 年 3 月
地点：Museum of Surrey, 17710 56a Ave, Surrey
费用：免费

Photos: Museum of Surrey

素里博物馆从2023 年 10 月 17 日至 12 月 23 日，在博物馆的土著厅展示由装置艺术家Tracey-Mae Chambers 创作的作品，展览名为#HOPEANDHEALINGCANADA ，此次展出的艺术作品将引发人们对非殖民化、希望、治愈以及和解之旅的思考和对话。
 

日期：即日起至 2023 年 12 月23日
地点：Museum of Surrey, 17710 56a Ave, Surrey
费用：免费

KOOZA by Cirque du Soleil 太阳马戏团的 KOOZA
 

KOOZA by Cirque du Soleil

加拿大国宝级太阳马戏团（Cirque du Soleil），今秋重返温哥华并带来享誉全球的《Kooza》，演出时间为 2023 年 10 月 21 日至 12 月 31 日。被称为 "回归本源 "的《Kooza》 将再次在Concord Pacific Place为观众奉献精彩纷呈的表演，向 "绚丽多彩的传统马戏"致敬。《Kooza》讲述了被神奇地传送到异域奇异王国的 "无辜者 "的自我探索冒险故事，125 分钟的演出充满了不同的视觉奇观，包括丝带表演、双人高空钢丝、骷髅舞和死亡之轮等。自2007 年开演以来，该剧已在 22 个国家的 65 个城市演出 4000 多场，吸引了近 800 万观众。观众仍旧可以期待令人难以置信的高难度和精彩的杂技表演、华丽的服装、令人惊叹的背景和迷人的配乐。《Kooza》绝对是太阳马戏团在温哥华不容错过的演出，带上你的家人看看世界上最精彩的马戏表演吧！
 

日期：2023 年 10 月 21 日至 12 月 31 日
时间：演出时间因日期而异
地点：Concord Pacific Place — 88 Pacific Boulevard, Vancouver
门票：价格不一，可在线购买：https://www.cirquedusoleil.com/kooza