延续48年来感恩节传统，拜登一家参加跳水活动

拜登一家延续了四十多年来在麻州楠塔基特岛度过感恩节的传统。

周二晚乘坐空军一号抵达后，他们住在私募股权亿万富翁鲁宾斯坦(David Rubenstein)拥有的度假别墅里。

周四一早，总统和第一夫人致电驻扎在世界各地的美国军人，送上感恩节祝福，随后访问了麻州楠塔基特岛的一个消防站。

拜登的孙女娜奥米（Naomi）则分享了拜登一家参加楠塔基特岛传统活动——冷火鸡跳水的照片，拜登裹着黄色条纹浴巾站在中间，一旁是亨特。

在该活动中，人们集体涌入11月大西洋的冰冷海水中，旨在为各项慈善事业筹集资金。据悉，拜登一家在楠塔基特岛庆祝感恩节的传统可以追溯到1975年。

拜登夫妇感恩节当天的日程由致电第97届梅西百货大游行开始。

他们在简短而乐观的讲话中说，美国人应该团结起来解决国家面临的问题。虽然民调显示两党在一系列问题上存在分歧，但拜登表示，大多数美国人希望看到这种激烈的争吵结束。

拜登说道：“我们必须让这个国家团结起来。我们必须对彼此有一点礼貌。”此后不久，拜登夫妇给驻扎在世界各地的美军各军种打电话，感谢他们和他们的家人为国家服务。

随后，拜登夫妇驱车前往楠塔基特消防部门。吉尔拿着两个系着蓝色丝带的馅饼盒走进消防站。

从消防站出来后，拜登参观了一辆消防车，并与一名消防员交谈。在准备返回度假别墅的时候，拜登简短回答了记者们大声提出的几个问题，包括以色列和哈马斯停战问题。拜登回应称：“在谈判结束之前，我不准备提供最新情况。”他还表示，“祈祷”一名目前被哈马斯扣为人质的3岁美国女孩能顺利获释。

华人生活app 全新升级了

华人生活app成为你

拓展人脉和商机的工具

你可以在app store里下载华人app，点击下方原文阅读