东华医院感谢邵氏家族慷慨捐赠

日前，东华医院举行了一场简单而隆重的牌匾揭幕仪式，以感谢邵氏家族的捐款。

这个牌匾是邵氏姐弟为纪念他们的父母邵公以及邵黄美珍所设立的,同时也代表着对父母的追忆。

东华医院董事局成员与邵氏家族成员合影。东华医院提供

邵公以及邵黄美珍不仅是旧金山华埠倡导者，更是社区中深受尊敬的领袖。他们长期支持东华医院，不仅为华埠作出贡献，更是在有能力选择其他医疗机构的情况下，毫不犹豫地选择东华医院的服务。因为他们深刻理解到东华医院的重要性。除提供必要的医疗服务外,以母语与医护人员沟通更是至关重要。这种文化上的联系让他们在住院期间感到更加安心。

为纪念敬爱的父母，邵氏姐弟（Burton、Jane、Landa、Patty及Lilly）决定捐款，并以父母的名字命名东华医院六楼，可以俯瞰旧金山美景的双人病房。这不仅让父母能够永远欣赏这座美丽的城市，也代表着他们对社区的同理心及爱心。

Burton 表示：“东华医院在我们父母心中占有重要的地位。它不仅是一个提供医疗服务的机构，更是那些不懂英语且的低收入病人的宝贵资源。”

揭幕仪式见证了邵氏家族的无私奉献。透过邵公以及邵黄美珍的遗产，东华医院的病人将持续受惠。邵氏家族的爱心与精神将永续传承于东华医院，为后人留下了永恒的典范。

东华医院行政总裁张建清博士表示：“我们衷心感谢邵氏家族的慷慨捐赠。他们的捐款不仅增强了我们提供优质医疗服务的能力,也强调了在医疗保健领域保持文化联系的重要性。”

邵氏家族的慷慨捐赠彰显了同情心对社区的深远影响。如果您希望支持东华医院继续提供优质的医疗服务，可以前往www.chinesehospital-sf.org/donate-now 或致电1-415-677-2470 捐款。