日本石川县能登半岛1日下午发生7.6级地震，据日本共同社报道，目前地震造成的死亡人数已升至30人。

The death toll has risen to 30 after a series of powerful earthquakes hit the area in central Japan and the vicinity, national news agency Kyodo citing local authorities.

A series of building collapses and fires left at least 30 people dead in the most-hit Ishikawa prefecture.

日本降低海啸预警级别

据新华社快讯，日本气象厅2日上午宣布，日本海沿岸地区海啸预警全部解除。

All tsunami advisories in Japan have been removed, according to the country's Meteorological Agency website on Tuesday morning.

The advisories were issued following the 7.5 magnitude earthquake which struck central Japan on Monday afternoon.

日本气象厅2日凌晨将日本海沿岸大范围地区发布的“海啸警报”降级为“海啸提醒”，呼吁沿岸居民继续保持警惕。并于今日上午宣布，日本海沿岸地区海啸预警全部解除。

日本石川县能登半岛1日下午发生7.6级地震，日本气象厅预测地震将引发浪高5米大海啸，并迅速对能登地区发布“大海啸警报”，这是该厅自2011年“3·11”日本大地震以来首次发布“大海啸警报”。地震发生10分钟后，石川县轮岛港观测到浪高超过1.2米的海啸，随后日本列岛北至北海道、南至九州岛的大范围地区先后观测到浪高不等的海啸。

日本气象厅根据地震规模和位置推测沿岸海啸浪高并发布预警，根据海啸规模分为“大海啸警报”“海啸警报”和“海啸提醒”，其中预测最大浪高超过3米时可发布“大海啸警报”。

地震导致两核电站乏燃料池水溢出

据日本媒体报道，东京电力公司1月1日发布消息称，已确认位于新潟县的柏崎刈羽核电站的2、3、6、7号机组反应堆“乏燃料池中的水由于地震晃动而溢出，但没有流到建筑外，也未对外界造成影响”。这些水含有放射性物质，其放射性水平正在测定中。

此前，日本原子能规制委员会1日说，位于石川县的志贺核电站一套外部供电系统出现故障。此外，因地震晃动，志贺核电站乏燃料池中有水溢出到周边区域，但核电站周围测量辐射强度的监测站显示与正常水平相同，放射性物质未对外部产生影响。

记者亲历：新干线紧急停车

据日本气象厅消息，当地时间1月1日下午，日本石川县能登半岛发生7.6级地震。

16时10分地震发生时，新华社记者正在乘新干线从首都东京去往石川县金泽，手机响起警报声，记者在车厢内感到强烈晃动。