影视剧字幕翻译, 长期项目
任务类型：英文译中文；英文打轴&听录&扒词 （任选）
领域: 影视剧
项目时间：长期项目
测试：需试译
要求：
英中翻译任务：英中翻译经验1年+；影视字幕类相关经验更佳；（该任务无需打轴）
英语打轴任务：需有打轴经验，会扒词会听录
如果您有兴趣的话，欢迎与我联系（发送简历）
群内留言「 影视 @小助理 」即可申请
微信扫码关注该文公众号作者
戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
来源: qq
点击查看作者最近其他文章相关阅读
两个萝卜章诈骗300亿，电视剧都不敢这么拍……翻译兼职 | 外文局下属翻译公司影视剧中的美国大学校园特斯拉2023四季度财报会议｜双语字幕完整版暑期项目｜太卷了！小摩、安永2025年的Summer Program已开启！6052 血壮山河 卢沟桥之变 21伪装成字幕的虚假鸡汤，正在制造无数当代鲁迅！长期兼职｜汽车类英语翻译法律翻译｜马斯克诉OpenAI起诉书全文中文翻译（清北复等法学生翻译版本）如何通过 VLC 使用字幕 | Linux 中国线上｜有道长期英语翻译破产后再创业，她靠做修身针织连衣裙一年卖了1个亿｜早期项目2023年末专利盘点｜腾讯研究影视剧预告片自动生成，哔哩哔哩实现弹幕跳转链接暑期项目｜风光了整个2023年的小摩提前开放暑期实习了！快冲！剧组翻译兼职, 长期需求什么是好生意？能长期收租的，如何长期收租？女人不坏，男人不爱新加坡电视剧如何成为第一个在中国黄金时段播出的外国剧集？1/29 波士顿新闻总汇 | 德州局势紧张：内战一触即发！ 麻州将实行全国首个帮助难民家庭找到长期住房的试点项目中美言和，美一众跟班尴尬了惋惜！TVB澳籍演员烧炭轻生！被封为“御用阿sir”，出演多个热门影视剧，曾就读UNSW医学系……中文翻译首发｜英国允许法官使用ChatGPT写裁决书，官方指南全文翻译为什么只有中国人有看字幕的习惯？为啥全世界就中国人看片要字幕？他被传家暴，主演电视剧无法播出，片酬近7000万！影视公司起诉却被驳回！重要投资方已开始破产清算两个萝卜章，骗了300亿，刘强东背大锅！电视剧都不敢这么拍……《新闻女王》方太原型：邵逸夫背后的女人，比电视剧更传奇线上｜影视短剧翻译兼职线上UI翻译【长期稳定】【周末综艺会10期】— 汤汤水水2024年高中生学术和暑期项目排名 (第十版)想得玩小说中的名场面怎样在影视剧中展现？暑期项目｜邓文迪和默多克的两个女儿将入职高盛今年的暑期实习项目！不坐班, 影视字幕时间轴制作