日本歌手在餐厅偶遇不懂日语的中国游客，接下来的展开，暖心了！

日本女歌手Shiho，之前是爵士乐队Fried Pride的主唱。

该组合于2016年底停止活动。

今年1月23日，Shiho在推特上分享了偶遇一名中国女游客的故事。

（日本女歌手Shiho）

事情发生在新宿中村屋餐厅。

当时Shiho在店里，旁边有名中国来的妹子一个人在吃饭，好像还点了甜品。

店员说日语问道：“现在可以上甜品了吗？”

这位中国妹子没听懂，说了英语。

于是Shiho就帮忙用英语翻译，妹子说：“啊！好的，请上甜点吧。”

完事后，妹子似乎看起来还有问题没解决。

原来妹子是想用手机扫码付款。

Shiho再次帮忙翻译询问店员，不过店里只能用现金或信用卡。

可是妹子说自己没有信用卡，身上现金也不多，不知该怎么办。

店家了解这一情况后，让妹子稍等，最后给出的答复是：“那你可以日后再来付款吗？”

Shiho帮忙翻译后，妹子表示：“我明天就能来付款！”

（日本女歌手Shiho）

故事到这里还没结束。

Shiho看这位中国妹子独自来日本旅行，就算语言不通也勇敢尝试，就想帮人帮到底，让妹子旅途少点麻烦，尽量玩得开心。

于是，Shiho表示干脆为妹子买单，省得来回折腾。

妹子对此深感意外：“欸欸欸欸欸欸欸欸，那我该怎么做才好呢？”

Shiho大方表示：“你不必做什么，好好享受旅行吧！”

妹子激动地说道：“非常非常感谢！可以一起拍张照吗？”

Shiho回答道：“当然可以啦。耶。”

合影留念后，妹子再次道谢，离开了餐厅。

赠人玫瑰，手有余香，Shiho感觉帮助别人后，自己心情也很好。

（日本媒体报道截图）

没过多久，妹子又跑了回来，递给Shiho一个纸袋：“这个，要是可以的话请收下！”

Shiho打开纸袋一看，原来里面是草莓大福。

妹子特地去外面买了草莓大福，送给Shiho表示感谢。

因为Shiho说过自己没去过中国，以后有机会想去中国旅行。

于是妹子特地用英语在纸袋上留言：“I'm so glad see you. Hope you Have a nice trip”，祝愿Shiho以后旅行愉快。

收到这份礼物后，Shiho感觉心情更愉悦了：

“谢谢你，希望你在日本玩得开心！”

（中国妹子送给Shiho的草莓大福）

最后，当Shiho想去为自己和妹子的餐费买单时，店家一度婉拒：“不能让客人支付其他客人的餐费，所以您支付自己的就好。”

Shiho坚持要帮中国妹子买单：“没关系，是我主动要替她付款的，所以当然要我来支付。”

（中国妹子送给Shiho的草莓大福）

Shiho将这个故事在推特上分享后，获得不少网友点赞：

“无论是日本女歌手，中国游客，还是店家，大家都是好人。

看过这个故事后，感觉真不错。”

（截图来自雅虎日本网友）

还有网友表示，自己也有得到过帮助的经历：

“昨天在新干线上，我想把有点大件的行李放到架子上时，一位说中文的男子主动提供帮助。我在日本也经常得到外国人的热情相待。”

（截图来自雅虎日本网友）

在这个故事中，Shiho帮助了中国妹子，中国妹子也回礼感谢，

一切都是美好的样子。

Ref:

https://news.yahoo.co.jp/articles/db43345dd8acbd389bda4d806e2e61aef916eaae