Redian新闻
>
AWS Batch为大规模模拟引入了多容器作业

AWS Batch为大规模模拟引入了多容器作业

公众号新闻

作者 | Renato Losio
译者 | 刘雅梦
策划 | 丁晓昀

最近,AWS 宣布通过管理控制台支持 AWS Batch 中的多容器作业(Multi-Container Jobs)。这一新功能简化了运行模拟的过程,特别是在测试复杂系统(例如汽车自动驾驶和机器人等系统)时。

根据云供应商的说法,多容器作业减少了作业准备所需的工作量,并且无需使用自定义工具来集成多个团队的工作,从而加快了开发时间。AWS 首席布道师(EMEA)Danilo Poccia写道:

传统上,AWS Batch 只允许单容器作业,并需要额外的步骤来将所有的组件合并到一个单体(monolithic)容器中。它也还不允许使用单独的“边车”(sidecar)容器(边车容器是通过提供数据日志等附加服务来补充主应用程序的辅助容器)。这项额外的工作需要跨多个团队进行协调(……),因为任何代码的更改都意味着要重建整个容器。

AWS Batch 是一组批处理管理功能,可根据提交的批处理作业的数量和特定资源动态配置所需的计算资源数量和类型。该服务可帮助开发人员、科学家和工程师在云上运行批处理计算作业。

根据 AWS 的说法,这项新功能使得在汽车自动驾驶和机器人等领域运行大规模模拟变得更容易,这些工作负载通常划分模拟本身和与模拟交互的被测系统。IPG Automotive、MORAI 和 Robotec.ai 是已经在运行多容器作业的 AWS 客户之一。Poccia 补充道:

使用多容器作业可以减少作业准备所需的工作,并且无需使用自定义工具来将多个团队的工作合并到单个容器中,从而加快了开发时间。它还通过定义明确的组件职责来简化 DevOps,使团队能够快速识别和解决自己专业领域的问题,而不会分心。

通过在一个作业中运行多个容器,在执行批处理作业之前不再需要将系统重新构建为单体容器。开发人员现在可以使用 AWS 管理控制台、CLI 或 SDK 来定义多个较小的模块化容器,以表示不同的系统组件。

AWS 并不是唯一一家提供批处理管理功能的云供应商:微软提供了 Azure Batch,该服务可帮助开发人员跨可扩展的虚拟机(VM)集合来管理计算密集型的工作;Batch 是谷歌云(Google Cloud)的托管服务,用于调度、排队和执行批处理工作负载。但是,目前两者都不支持多容器作业。

这一新功能可在任何提供 AWS Batch 的区域使用,并且使用 AWS Batch 或多容器作业无需支付额外的费用。

原文链接:

https://www.infoq.com/news/2024/04/aws-batch-multi-container-jobs/

声明:本文为 InfoQ 翻译整理,未经许可禁止转载。

今日好文推荐

德国再次拥抱Linux:数万系统从windows迁出,能否避开二十年前的“坑”?

谷歌大裁员引发元老集体抗议:领导脑袋空空,无能的中层管理团队不断扩大

系统 bug 致百人入狱,砸了 2.8 亿元仍上云失败!二十年了,这家大企业被日本软件坑惨了

钉钉卡位战:SaaS 挣不到的钱,Agent 会挣到

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
超大规模恐袭,近百枚导弹齐飞;俄最强武器诞生……波兰F-16未击落俄军导弹!乌军大规模空袭克里米亚,击伤3架苏-27莫斯科发生大规模恐袭,普京会怎么做?云原生消息流系统Apache RocketMQ在腾讯云的大规模生产实践唏嘘|中美大规模增航每周50班!加拿大华人炸了:票价+签证"双重暴击"!五言+七言速看!符合条件可领取$120补贴!今年夏天大规模停电,西澳发放停电补贴!太阳能光储系统成解决之道并享受政府大额补贴!逃离 Windows!德国又宣布迁移到 Linux,,官员吐苦水:Windows 对硬件要求太高了惨烈!Renton发生大规模伤亡车祸,四人当场死亡,有三名是儿童注意!星巴克杯子大规模召回!440,000件产品存在烫伤、割伤风险!突发!Costco等商店大规模召回!顾客怒曝买到"假"香蕉:像橡胶一样,掰不动!全美70,000人手机服务中断!AT&T大规模宕机,911都打不了定了!中美大规模增航,每周50班!加拿大华人炸了:票价+签证"双重暴击"!宝尔博物馆推出首次亮相北美的大规模亚洲漫画展突发大规模死机!马斯克乐了超大规模恐袭;世上最强武器诞生……《格桑梅朵》&《异乡人》一支铅笔UCSD史上最大规模示威,2500人游行抗议以色列利用 GitOps 优化阿迪达斯的容器平台76人新球场二次设计审查会即将召开; 东北费公交站大规模枪击案最后一名嫌犯落网; 哪些专业毕业之后收入最少?78、长篇家庭伦理小说《嫁接》第二十一章 初来乍到(2)WWW 2024 | 港理工等联合提出线性时间图神经网络,适用于大规模推荐系统注意!加拿大又一汽车品牌大规模召回8.6万辆!这些车型油箱有问题!容器化部署“再简化”,云原生体验“再升级”Immigrant Networks扩大规模,帮助一百万新移民在加拿大找到工作[热议]Costco要大规模开寿司吧了!现做现卖日餐、鱼生!加拿大会跟吗海地‘食人军团’或大规模进美?马斯克发警告云原生消息流系统 Apache RocketMQ 在腾讯云的大规模生产实践带你去阳明山看樱花· 春光美史上最大规模的降息潮来了!德勤进行十年来最大规模重组,5个业务部门变4个……直播写作业的张静初,治好了多少女性的年龄焦虑“Fellows是一张永久有效的门票”|纪源Fellows六周年特别企划加拿大车主注意:大规模召回!大众、奥迪、雷克萨斯和丰田全都有
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。