旧金山市大通过非公民可选举校董

↓↓点击底部阅读原文了解更多↓↓

旧金山市立大学校董会近日一致批准一项决议，允许非公民学生有权在学校校董会选举中投票。下一步将是通过旧金山市议会，将该案纳入全市选票。

在第一地区上诉法院（First District Court of Appeal）裁定加州宪法不禁止将投票权扩大到非公民。旧金山等特许城市可以将投票权扩大到非公民参加地方选举。旧金山市立大学校董会主席王兆伦（Alan Wong）在这种情况下提出允许非公民参加市立大学校董会选举投票的政策。

王兆伦表示，允许就读旧金山市立大学课程的非公民有机会为大学董事会投票，将使学生在学校管理方式方面拥有发言权。这将使学生增加参与度。市立大学的许多学生是新移民，他们在新的国家谋求工作技能和教育机会，鼓励他们参与民主，这将为他们的教育增添新维度。

旧金山市立大学董事会主席王兆伦认为，非公民学生参加学校校董会选举投票，有利于学生们对于学校事务的参与度。  王兆伦X平台 

该决议要求将从选举算起，上一学年或当前学年就读任何课程的所有非公民市立大学学生，都给予投票资格。根据决议，非公民市立大学学生仍需要满足其他现有投票资格才能投票给大学董事会，例如年满十八岁且是旧金山居民。

旧金山居民陈美玲（Marlene Tran）称：“我在‘英语作为第二语言’（ESL）课程中看到很多新移民，正努力成为对国家有贡献的公民。”她已教授市立大学ESL和公民课程37年，现在是旧金山南社区设施专员。“许多人希望更多的投入教育。体验为大学董事会投票将鼓励他们对学校和社区进行更多投入，并成为美国民主进程的积极参与者。”

保守派美国司法基金会等一些团体反对这项政策，并表示允许中国公民投票并不能解决该学院的问题。

王兆伦认为，所有在校学生，无论国籍如何，都应该在学校治理中拥有发言权。他不认为外国政府只是为了给大学校董会投票而寻求招收和渗透社区大学。

截至2019-2020学年，旧金山市立大学有超过5万3000名学生，估计超过三分之一出生在美国以外的国家。据估计，数千名市立大学学生将符合新投票资格。

青年赋权组织者约书亚•奥乔亚(Joshua Ochoa)指出，现在是年轻人对自己的教育拥有发言权的时候了。非公民学生上课、加入俱乐部、在自助餐厅用餐，并且与其他人一样在学校治理中拥有巨大切身利益。非公民学生现在有机会为他们的领导力投票。

既然旧金山市立大学已经批准拟议的政策，该政策将被提交给旧金山市议会，将作为未来的修正案和投票议案进行考虑。

据王兆伦介绍，扩大投票权需要付出很大努力。允许非公民家长在学校校董会选举中投票的措施经过三次尝试才获得通过。他希望看看市立大学是否可以与旧金山市议会合作，在投票时供选民在未来两年内考虑。

旧金山、奥克兰以及伊利诺伊州、马里兰州、纽约州的其他地方司法管辖区已经通过允许非公民投票的法律。

旧金山动物园将迎来中国大熊猫

华人电信诈骗团伙猖獗