野火令茂宜岛住房更贵，夏威夷州议会拟限制出租度假屋
乍得维克(Amy Chadwick)提供她家在去年野火中被夷为平地的照片。美联社
夏威夷茂宜岛(Maui)去年8月8日爆发野火，致101人丧生、6200户人家住宅烧毁，让历史城镇拉海纳(Lahaina)大多数居民负担不起每月达5000到1万元的租金，至少1500户已被迫搬去美国大陆居住，州议会开始考虑对度假型租屋立法，强迫各郡逐步停止把房地产租给度假客，以保护当地民众居住权。
美联社报导，目前搬去佛州居住的爱咪‧乍得维克(Amy Chadwick)表示，自己的家在去年野火中被夷为平地，而一家四口及狗儿能住得下的房子，目前月租1万元。茂宜岛过高的房租，部分是因度假型租屋霸占有限的房屋供给，乍得维克表示，这样会淘空原本关系紧密的拉海纳镇。
乍得维克指出，大多数拉海纳镇民工作于饭店、餐厅及旅游公司，负担不起每月5000到1万元的房租，未来势必没人能支撑当地社区依赖的旅游业。
去年8月的野火让茂宜岛原本就吃紧的住房短绌更添压力，也让拉海纳镇存在大量度假住房受人瞩目。让州议会警醒了解到，短期租住是全夏威夷的问题，迫使他们思考立法，让各郡有权限逐步结束度假短期住房。
州长格林(Josh Green)表示，去年野火揭露一个明显的事实，就是夏威夷州有太多短期租住，而屋主却是住在大陆上的人，真是让他想爆粗口。
目前搬去佛州居住的爱咪‧乍得维克(Amy Chadwick)表示，自己的家在去年野火中被夷为平地，而一家四口及狗儿能住得下的房子，目前月租1万元。美联社
租屋度假是饭店以外很流行的替代方案，可以拥有厨房，价格也较便宜，有机会体会岛上的日常生活；支持者表示，租屋度假提振观光业，而观光业是夏威夷从业人口最多的行业。批评者则归咎它们膨胀住居成本、倾覆邻里关系，逼迫当地人及夏威夷原住民不得不离开故乡，住到较便宜的州。
来源：世界日报 编译潘勋
送人玫瑰，手有余香👇“分享
微信扫码关注该文公众号作者