没郭有才谁认识她？

‍‍

你永远猜不到明天谁会翻红系列又更新了——

网速5G的冲浪选手们，看到这个泛黄的画面和歌词，大概已经脑补出了大背头、皮手套， 在菏泽南站尽情摇摆的丧逼小伙儿郭有才，和他那一张口就敲醒看客的原始呐喊。

当了半生网红的郭有才大概也没料到自己能在互联网一夜爆红，甚至还让一首芳龄29岁的老歌《诺言》全网刷屏。

QQ音乐热歌榜、新歌榜第一，酷狗音乐歌手榜第三……一时间各大网红、翻唱up主都吻了上来，人在家中坐翻红天上来的原唱李翊君，也在短视频平台发布了一个弹唱版。

然而，评论区的留言是这样的：

我缓缓打出一个：？

好家伙，继“冷门歌手孙燕姿”后，21世纪华语乐坛再出七言金句：无才不知李翊君。

1990年改革春风吹满地，宝岛送来咆哮帝，大陆播出了第一部琼瑶剧并引发万人空巷观剧潮，这部剧叫做《婉君》。

大hit的主题曲《一个女孩》，就是李翊君唱的。

“一个女孩名叫婉君”，我想能用正常语调读出这八个字的中国人并不多。而据李翊君回忆，当年她光是录这第一句歌词就花了足足六个小时，因为《婉君》是琼瑶《六个梦》系列的头阵，公司希望她一开口就能震住全场拿下开门红，结果李翊君超额完成了任务，整首歌观众基本就记住了这一句。

1996年播出，并在20年后越来越红，持续输出炸裂金句的《一帘幽梦》 ，片尾曲《浪花》也是她唱的。

1998年，首播收视率超30点、最高收视率超42点，让披着“水灵”马甲的蒋勤勤一夜火遍大江南北的《苍天有泪》，主题曲《痛》还是她唱的。

以及琼瑶宇宙最强ip，没看过的90后可以直接打为三体人的《还珠格格》，李翊君留下了养老保险单曲，《雨蝶》。

基本上可以说，在那个琼瑶剧横着走的年代，李翊君是琼瑶剧永远的一道硬菜，所以质疑她的知名度，就是在怀疑琼瑶阿姨的影响力，和夜市盗版磁带的洗脑力。

第二个不答应的，是90后一代电视剧儿童。

上世纪90年代，台剧凭借着浓眉大眼的演员、三观惊奇的脑洞、仿佛晋江文学视频版的狗血剧情，在《新白娘子传奇》的带领下杀出一条血路，而背靠大公司、手握顶级OST资源的李翊君，也在大家的耳朵里刷足了存在感。

比如《末代皇孙》里的主题曲《冲不破情网》，《情剑山河》的片头曲《风雨爱人》，《胭脂花红》的片头曲《爱不释手》都是她唱的。尤其是赵雅芝、叶童再续情缘的《帝女花》《孽海花》两部剧，芝童cp粉一边品着李翊君让人痛彻心扉的金嗓子，一边对着这对痴女怨女磕生磕死。

《孽海花》的主题曲，就是这次爆红的《诺言》。

至于第三个不答应的，则是在B站靠《风云》下饭的剧迷。

这部首播于2002年的中二玄幻剧，在互联网经历了一轮神奇的文艺复兴，不仅产出了无数名梗和鬼畜表情包，也凭借过于超前的高能剧情不断吸引人入坑。

而随着考古的人越来越多，李翊君演唱的片尾曲《永远永远》传唱度也越来越高，成为了她继《雨蝶》后第二出圈的OST。

论影响力，李翊君可以毫不谦虚地说一句单杀过两代电视剧儿童，唱过的OST连起来能召唤一个90年代影视金曲榜。

但她成为歌手，却是个美丽的意外。

李翊君从小家贫，10岁就被父亲送进了学费全免的剧校学京剧，16岁那年，她陪学姐去唱片公司试音反而自己被选中，说要签她做歌手。

突然有个进娱乐圈的机会，李翊君却因为母亲的反对十分纠结，结果居然是算命老先生的一番话，让她下定决心走到黑。

80年代末期，正是诸神打架的流行音乐黄金时代，造星运动轰轰烈烈，玉女歌手有高胜美蔡幸娟孟庭苇，少女偶像有飞鹰三姝，颜值气质都算不上出众的李翊君，走类似路线肯定没有机会，于是唱片公司来了个富贵险中求，让李翊君剪掉长发，换上牛仔裤、T恤、白袜。

在1987年发行了第一张专辑，这便是一度制霸KTV的散伙神曲《萍聚》。

这歌最近一次出现，是在《漫长的季节》里，殷红在KTV里应酬卢总时的背景音乐。

《萍聚》的一炮而红，让唱片公司立马趁热打铁赶制下一张专辑。那个年代，快速捧新人的方式多为汉化+翻唱，所以李翊君在第二张专辑又翻唱了苏芮的《再回首》，第三张专辑《这样的我》，主打歌《风中的承诺》则是《千千阙歌》的国语版。

《这样的我》发行后销量超100万张，让李翊君真正唱到了街知巷闻。到了90年代，她的运势继续旺到不行，乘上了琼瑶剧和台剧大卖的东风，一举奠定了台剧OST四大天后之一的地位。

李翊君的歌手路算得上顺风顺水，公司为她做好包装、找准定位，凭实力抢到琼瑶这张长期饭票。另一方面，她缠绵悱恻的嗓音，又和90年代刮起的苦情风天作之合，一开口就像个在情海里尝尽百苦的卑微女人。

比如《风中的承诺》，粤语版顶多也就“可否抽空想这张旧模样”，国语版那词写得，被情人甩了还在反复哀怨“为何一切到了终究还是空”，窝囊程度十倍不止：

另一首经典曲目《七情六欲》——

都已经绿光闪烁了，李翊君还在用她那伤春悲秋中带着几丝倔强的嗓音一遍遍重复着舔狗语录：给你的心不要你还，爱你的苦不要你扛，哭著笑去想你的模样：

和《雨蝶》一曲两词的《沙漠寂寞》，她更是和乐坛苦瓜张宇强强联手，不到4分钟的歌里全是纯正的苦逼味儿。

李翊君出了40张专辑上百首歌，大部分都是《最爱最恨都是你》《多情人都把灵魂给了谁》这种看歌名就知曲意的怨女情歌，甚至连mv的画风都意外统一，几乎都是她一个人在空荡荡的房间里、黑漆漆的雨夜里多愁善感，独自网抑云。

这事儿李翊君自己也吐槽过，唱的歌不是失恋就是被抛弃，总之就是对男人爱爱爱不完，岁岁年年天天到永远。

不过呢，李翊君虽然嘴里唱着戳心刺骨的失恋情歌，但她的感情生活却波澜不惊，刚进娱乐圈不久，就和男演员检场谈起了长达八年的地下情。

检场是个没什么名气的甘草演员，在台剧中基本都是以男主的爸爸、女主的叔叔等配角出现，最近一次刷出存在感，是在大爆剧《我们与恶的距离》中饰演李大芝的爸爸。

这段恋情李翊君隐瞒得太好，以致于公开时整个台娱都惊呆了：检场和谁？那个假小子李翊君？她居然是喜欢男孩子的吗？

有了检场这层关系，李翊君也和张菲熟了起来，所以在那时经常会看到这番奇景：工作日的八点档，情歌天后每日准时出现陷入苦恋，带着一群人兵荒马乱；

星期六的黄金档，又在综艺《龙兄虎弟》里活蹦乱跳，毫无包袱地和张菲、费玉清争当喜剧人。

当然，除了家庭的原因，李翊君的淡出还有一个原因是听歌人审美的转变。

进入千禧年，李翊君们在MV里自怨自艾，哭着唱“爱到心破碎也别去怪谁”的怨女style已经落伍，萧亚轩穿着紧身抹胸和西裤，洒脱着对你唱“头发甩甩大步的走开，我要一个人的精彩”，宣告着酷女孩时代的到来。

其实除了李翊君，90年代你方唱罢我登场的苦情女歌手们都在这个时期逐渐离场：

陈淑桦98年因母亲去世而选择隐退，乐坛初代夹子音孟庭苇在2000年急流勇退封麦嫁人，怨女巅峰辛晓琪在2003年转换赛道去唱起了音乐剧，唯一有心杀敌的许茹芸，在连发五张专辑也没逆转颓势后出走游学。

唯一从怨女风成功转型的，大概只有果断踹了李宗盛的林忆莲。

所以《诺言》在2024年引发的赛博狂欢，可能是李翊君打死都猜不到的一件事。以及她更猜不到的是，曾经感叹爱情无常的情歌，如今却被赋予了新的曲中意，有人听到了人生的失意，有人品出了生活的遗憾。

这大概就是好歌的魔力吧，拥有跨越时代的生命力，即便时代改变，人类共通的情感体验却是不变的。

不知道下一首翻红的，会是哪首歌呢。