拜登表现引发“换人”讨论:总统辩论的5个精彩时刻!川普称“民主党没人比拜登更好”
《纽约时间》出品,转载须征求许可,规范署名(公号名/ID/作者),违者必究
华人资讯网综合国会山报等多家媒体报道 周四晚上,总统拜登和前总统川普在一场辩论中互相攻击,这让民主党人对拜登的心理健康状况产生了新的担忧。
国会山报报道截图
在辩论中,两人都试图向选民表达自己的诉求。但拜登在辩论的前30分钟里含糊的回答在很大程度上掩盖了其他一切。
辩论进行之际,川普在大多数(但不是全部)全国民调中以微弱优势领先。The Hill/Decision Desk HQ的全国平均民调显示,川普的支持率接近45%,而拜登的支持率接近44%。
辩论中出现的5个精彩时刻
拜登一开始的回答就有些磕磕绊绊
在一个可以说比任何其他时刻都更能定义辩论的叙述的时刻,拜登似乎在表述“医疗保险(Medicare)”和“新冠(COVID)”这两个术语时失去了思路。
随后,川普将矛头对准了拜登含糊不清的言论。
“我真的不知道他那句话最后说了什么,”川普说。当时两人正在讨论移民问题。“我想他也不知道自己说了什么。”
CNN的杰克·塔珀(Jake Tapper)向拜登施压,问他为什么选民应该“相信”他能确保边境安全。他指出,越境进入美国的移民人数创历史新高。虽然拜登称他支持两党达成的边境安全协议,以及他最近对边境非法移民的打击,但在结束回答之前,他似乎在说话时犯了错误。
拜登在川普回击之前说:“我将继续行动,直到我们实现全面禁令——我们将采取全面举措,增加边境巡逻和庇护官员。”
一位熟悉拜登竞选团队的消息人士告诉国会山报,拜登在辩论期间感冒了,这解释了他走路缓慢和声音沙哑的原因。
拜登斥责川普:“我儿子不是失败者”
拜登在前总统川普攻击他在退伍军人问题上的记录后,对川普进行了激烈的抨击,在辩论开始约30分钟时猛烈抨击了川普。
拜登说:“我儿子在伊拉克服役。”他指的是他的大儿子博(Beau)。“他住在焚烧坑旁边。他得了胶质母细胞瘤。他(川普)称老兵为笨蛋和失败者。我儿子不是个失败者。他不是个傻瓜。你是失败者。你才是傻瓜。”
博·拜登于2015年死于脑癌,据信是由于他在伊拉克服役时接触了陆军国民警卫队的焚烧坑。
川普否认曾称阵亡老兵为“笨蛋和失败者”,称这句话是编造的。
“那句话是杜撰的。‘傻瓜和失败者’,他们编造了这句话。这句话发表在一本三流杂志上,这家杂志正在走向衰败——就像许多这样的杂志一样。他(拜登)编造了这句话。他把它放在了广告中。有19个人证明我没说过这句话。”
然而,与川普的说法相反,川普自己的前幕僚长约翰·凯利(John Kelly)此前证实,川普曾在2018年称死去的退伍军人为“笨蛋”。据报道,川普发表上述言论之前曾表示,他不想去法国的美国一战阵亡士兵公墓。
拜登和川普互称对方为罪犯
在总统称拜登为“已定罪的重罪犯”后,川普迅速回击了他。
在川普回应之前,拜登说:“这个舞台上唯一被判有罪的人就是我现在看着的那个人。”
本月早些时候,总统的儿子亨特·拜登(Hunter Biden)被判联邦枪支罪名成立后,川普随后点名批评了他。
“当他谈到一个被定罪的重罪犯时,他的儿子就是一个被定罪的重罪犯,而且级别很高。”他补充说,他相信亨特会被定罪更多次。亨特将在9月份面临税务指控的重罪审判。
川普随后给拜登贴上了罪犯的标签。
川普说:“乔可能是一个被判有罪的重罪犯,他做了很多可怕的事情。”“这个人是个罪犯。这个人,你很幸运,你很幸运,我没做错什么。我们有一个被操纵的、令人厌恶的系统。”
拜登:川普有“流浪猫的道德”
在这场涉及个人的辩论中,拜登抨击了川普的法律纠纷和过去的婚外情,川普则声称他的众多法律案件都是出于政治动机。
拜登说:“你仍然被指控犯有罪行,想想你面临的所有民事处罚。你要为在公共场合猥亵女性支付多少民事罚款?因为你做了很多事情。”
“在你妻子怀孕的时候和色情明星发生性关系?”他接着说,“你在说什么?你的道德就像在巷子里流量的猫。”
川普进行了回击,否认了这一事件,这是他在纽约刑事审判中的核心问题。川普因非法掩盖与成人电影演员斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)的婚外情而被判有罪。
“我们有一个非常糟糕的法官、一个可怕的法官,民主党人。”川普说,“检察官都是高级民主党人,都是被任命的人。民事和刑事的检察官都是。他(拜登)基本上是在攻击他的政治对手,因为他认为这会伤害我。”
川普还面临3项刑事审判,涉及涉嫌试图推翻2020年大选结果和隐藏机密文件的指控,不过预计这些审判都不会在大选前做出判决。今年早些时候的民事案件发现,这位前总统对性侵犯、商业欺诈和诽谤负有责任。
川普与拜登在堕胎问题上争执不休
两位候选人就堕胎问题交换了立场,这是大选前辩论最激烈的问题之一。
川普称他在推翻罗伊诉韦德案中发挥了关键作用。这一具有里程碑意义的最高法院裁决保护了全国堕胎权。他强调,他认为这个问题应该由各州决定,但他支持强奸、乱伦和挽救母亲生命的例外情况。
他还表示,他支持最高法院支持美国食品和药物管理局(FDA)批准堕胎药米非司酮(mifepristone)的决定,全国大多数堕胎手术都使用这种药物。
川普说:“我同意他们的决定,我不会阻止它。”
与此同时,拜登反复重申了他对罗伊案的支持。他说,推翻这一具有里程碑意义的裁决是一件“可怕的事情”。
他说:“各州能够(禁止堕胎)的想法有点儿像说我们要把民权还给各州。”
川普认为“拜登不会被替换”
川普周五否认了拜登因在辩论中表现平平而被民主党替换的可能性。
“是的,我认为他会被提名。”当被问及他是否认为拜登将继续成为民主党候选人时,川普告诉福克斯新闻数字频道。
而当被问及在辩论后出现的关于民主党人将更换拜登的传言时,川普说,他不认为拜登会被替换。
“不,我不这么认为,”川普说,“他们不会做得更好,没有人会比他更好。”
拜登在辩论中的表现在很大程度上受到了民主党人的批评。他们中的一些人承认,这将引发有关在8月民主党全国代表大会之前是否应该更换民主党总统候选人的讨论。
总统的声音经常沙哑,白宫后来将其归因于感冒,他有时会失去思路,或者难以清楚地表达自己的观点。
白宫和拜登竞选团队的官员周五试图澄清有关拜登将退出竞选的说法。
“这是不可能的。唯一被取代的是导致经济衰退的‘让美国再次伟大’经济学和激进的堕胎禁令。这些人一直惊慌失措,因为我们一直在赢。”一位白宫官员告诉国会山。
拜登称“我们做得很好”
拜登则对他与川普辩论时的表现不以为然,尽管民主党人对当晚的结果普遍感到恐慌。
辩论结束后,拜登和第一夫人吉尔·拜登(Jill Biden)在亚特兰大的一家华夫饼屋停了下来,他在下单后回答了记者的几个问题。
拜登说:“我认为我们做得很好。”
当被问及一些民主党人要求他退出竞选,或者他是否对自己的表现有任何担忧时,拜登说,“没有”。
“很难与说谎者辩论。《纽约时报》指出,他(川普)撒了26次谎。”他同时也承认自己喉咙痛。
拜登周四的表现在很大程度上受到民主党人的批评,其中一些人承认,这将引发有关在8月的全国代表大会之前是否应该替换他的讨论。
前拜登新闻秘书珍·普萨基(Jen Psaki)在MSNBC上表示:“这些喋喋不休的言论非常分散注意力,对竞选活动来说非常耗费精力。他应该被替换吗?他们会分散精力回答这个问题,从而无法在攻击川普上有所突破。”
副总统贺锦丽在周四晚上的一轮采访中为拜登的表现进行了辩护,但她也承认拜登“开局缓慢”。
她在接受CNN采访时表示:“是的,开局很缓慢,但最终表现强劲。”“在整个晚上,很明显的是,乔·拜登是在代表美国人民战斗。”
拜登的表现不佳,确实引发了一些民主党人讨论是否应该替换他。但一名竞选官员说,拜登总统“不会退出”2024年的竞选。
拜登竞选团队发言人赛斯·舒斯特(Seth Schuster)在短信中说:“他当然不会退出。”
微信扫码关注该文公众号作者