查尔斯宴请天皇夫妇,菜单引起日本网友吐槽:真不给肉吃啊!
6月25日晚上,金碧辉煌的白金汉宫内,一场盛大的国宴正在举行。主人查尔斯国王和卡米拉王后热情款待着来自日本的贵客——德仁天皇和雅子皇后。
这是一次正式的国事访问,也是一次充满回忆和感恩的旅程。
这次访问原定于2020年举行,以庆祝两国签署脱欧后的自由贸易协定,但因新冠疫情而推迟。
当年,还是皇太子的德仁曾在牛津大学留学。那时的查尔斯王子亲自教他在巴尔莫勒尔城堂附近的迪河里钓鱼,两人穿上防水裤,站在河里挥舞鱼竿。
德仁回忆道:"查尔斯王子仔细地教我如何系上钩子,如何抛竿。"虽然鱼儿在他们身边欢快地跃出水面,但两人却一无所获。不过,这段经历却成为德仁最珍贵的回忆之一。
除了钓鱼,德仁还回忆起已故的伊丽莎白二世女王亲自开车带他参观巴尔莫勒尔城堡,并邀请他参加烧烤派对。
菲利普亲王则驾着马车,带他游览城堡周围的美景。德仁感慨道:"英国王室待我如同家人,给予了我最温暖的款待,这些都是我最珍惜和怀念的回忆。"
德仁还记得,1983年他刚到英国时,伊丽莎白二世女王就邀请他到白金汉宫喝下午茶。"在轻松的氛围中,女王亲自倒茶,我们度过了愉快的时光。我记得女王分享了她访问日本的故事,并询问了我即将在英国开始的生活。"这份殷切关怀,让年轻的德仁深受感动。
如今,当年的皇太子和王子已经分别成为天皇和国王,再次相聚时不免百感交集。两人不仅要谈及两国关系,还要交流如何在21世纪运作"精简版"的君主制。
这场国宴查尔斯国王兴致很高、妙语连珠,还拿宝可梦开起了玩笑:"我只能遗憾地说,我最近钓鱼的运气并没有变好。我的孙子孙女们喜欢说:‘要抓住他们!’但对我来说,恐怕只能是个愿望了!"
值得一提的是,这场国宴上没有一道正经的肉菜,让日本网友十分迷惑。
当天的前菜是长虾黄瓜配罗勒酱,冷番茄清汤;
主菜是香草黄油生菜卷和鱼、炸奶油土豆菠菜丸子,配青豆鹌鹑蛋沙拉;
白葡萄酒甜点则是桃子冰糕冰淇淋、桃子蜜饯、桃红葡萄酒。
据说这样的安排体现了查尔斯国王对环保的重视,也展现了他对小鸟胃日本饮食文化的尊重。
卡米拉王后更是随意解锁各种珠宝,首次佩戴了查尔斯国王的新版家族勋章。
当然,这次访问对雅子皇后来说,意义更加特殊,她被世人称为日本的"戴安娜王妃",雅子曾在牛津大学的巴利奥尔学院学习国际关系。
因此此行之中重要的一站就是来到牛津校园,进行一系列活动。
回到阔别34年的校园,看得出她感慨万千,毕竟她把最后的自由和青春都留在了这里,午夜梦回,她是否会想念当年那个前程似锦的女孩?
雅子皇后可能也没有预想到之后的人生轨迹,从优秀的外交官到备受瞩目的皇太子妃,再到如今的皇后,她经历了巨大的压力。
长期以来,她因压力导致的健康问题而时常缺席公开场合,甚至曾有11年未出席任何公务活动。她的医生表示,雅子皇后至今尚未完全康复,她在出国访问时几乎只能露面一天、休息一天。
回到牛津、栽下樱花树这个安排,雅子应该是非常喜欢的。
她仿佛又回到了那个无忧无虑的留学生时代——在基督教会草地上漫步,在科茨沃尔德的乡间小路上骑行,还曾参加赛艇运动。
德仁天皇和雅子皇后的感情也始于牛津。1986年,两人在一次聚会上相识。后来,雅子成为外交官,又在1988年至1990年间重返牛津学习。
事实上,日本和英国这两个古老王室都在现代社会中寻求平衡、都在努力适应新时代的需求,而且日本皇室面临的挑战尤为严峻。
由于只有男性可以继承皇位,皇室成员数量持续减少。德仁天皇和雅子皇后只有一个女儿——爱子公主,现年22岁。但根据日本法律,女性不能继承皇位。这种压力被认为是导致雅子皇后长期患有压力相关疾病的原因之一。
德仁天皇在出访前坦言:"目前,皇室男性成员数量减少,年龄结构老化。女性成员在结婚后失去皇族身份,导致能够参与公务活动的皇族数量比以前减少。这关系到皇室的未来,但我不便就制度问题发表评论。"
虽然皇位继承危机在2006年德仁天皇的弟弟文仁亲王生下儿子悠仁时得到暂时缓解,但男性继承人短缺的问题仍然存在。
相比之下,英国王室虽然也面临着成员减少的问题,但至少在继承权上已经实现了男女平等。
2013年,英国修改了陈旧的继承法,确保女孩与男孩享有同等的继承权,不再出现像安妮公主这样的情况——年长的女儿必须排在年幼的弟弟之后。
不过,英国王室也面临着自己的健康危机和老龄化问题。随着伊丽莎白女王和菲利普亲王的去世,以及哈里王子、梅根和安德鲁王子退出王室工作,官方王室活动的数量大幅减少。
今年,查尔斯国王和凯特王妃还因癌症治疗而暂时退出公众视线。其他在职王室成员如肯特公爵、格洛斯特公爵夫妇和亚历山德拉公主都已经过了正式退休年龄。
皇家霍洛威大学的宪法专家克雷格·普雷斯科特认为:"在乔治、夏洛特和路易王子开始承担王室职责之前,我们还有10年的空档期。"他预测,我们可能会看到更多像比阿特丽斯公主、尤金妮公主这样的年轻王室成员出席花园派对和其他活动,以增加王室的存在感。
专家认为,英国王室或许可以从日本学习"退位"的做法。在一个连卢森堡大公都开始为儿子让位的时代,75岁的查尔斯国王是否也会考虑这个选项?德仁天皇的父亲明仁天皇在2019年成为自1817年以来第一位退位的日本天皇,为现代君主制树立了新的榜样。
-END-
Ref:
https://www.dailymail.co.uk/news/article-13562533/Inside-Japanese-state-visit-Emperor-Naruhito-returning-country-Oxford-student-bonded-Charles-fishing-Balmoral-King-grappling-challenges-slimmed-monarchy.html
点「赞」「在看」为我们打call ▽
微信扫码关注该文公众号作者