巴黎奥运要靠英国宣传才有热度？！傲娇的法国人不仅没怒还叹气：场馆还没修好呢……
最近法国人的目光全都集中在了立法选举之上，而原本应该在此时被关注的奥运已经掉出热搜榜好几天了。
讲真，这不正常，毕竟，距离巴黎奥运会开幕式只剩下24天了。
面对这种趋势，巴黎市长小安女士（Anne Hidalgo）多少是有点焦虑的。她今天一早就去法国电视二台参加了一个节目，一边鼓励法国民众在第二轮立法选举期间不要给国民联盟投票，一起阻止极右势力的崛起，一边对着全世界人认真承诺：
“亲们，我保证，法国最近复杂的局势不会对奥运会造成任何影响，放心。”
不管承诺有没有用，但至少有一点可以确定的是，小安女士一定会去塞纳河里游泳。
想必你们还记得小安女士曾说要在6月23日要拉着小马一起去塞纳河游泳这事吧，当时法国人还吵着要一起去拉屎助兴，（复习贴：法国人约好6月23日一起去塞纳河里拉屎！必须要让小马哥和巴黎市长与翔同泳！）
结果小马突然解散了国民议会，这个约定就被延后了。
不过迟到总好过不到，小安女士的新游泳日程被安排在了法国国庆节之后，奥运会开幕式之前。
具体来说，是在7月15日、16日或17日中的一天，也可能会根据天气情况向后推一周，总之一定会下水。
今天，小安女士就特别表示，她的泳衣都挑好了，而且还特意邀请了小马一起呢。
OK，那咱们就坐等一个后续。
不过，让小安女士没有想到的是，奥运会的流量与热度不是靠自己要去游泳拉回来的，靠的居然是隔壁邻居英国制作的一支宣传片！
你们懂的，从古至今，法国和英国一直是相爱相杀的两兄弟。法国人看不上英国人，英国人也时常乳法，彼此互看不顺眼，假惺惺维持着表面的和平。
可这支来自英国的宣传片却直接戳中了法国人的心窝子，让他们纷纷点赞，疯狂转发。
Voila，氛围已经被推至最高点，再不放宣传片小视频就不厚道了，宝子们，都给我戳这里👇
这个奥运会的宣传片出自英国广播公司BBC之手，名字叫做《欢迎来到爱之城》。
确切来说，这是一部动画片，一部讲述爱与运动之间千丝万缕联系的小故事。
故事的主角是巴黎街头热恋中的情侣，也是将在巴黎奥运会上闪耀世界的运动健儿。他们在巴黎拥抱，也在巴黎奋战，他们因爱而愉悦，也因爱而受伤，但最终他们都能走到终点，迎接新生。
整个画面非常流畅，看得出制作的精良，就连色调都用了巴黎奥运会选中的粉色和蓝色，很梦幻，也很有爱之城的氛围。
BGM选的是法国国宝级女歌手，香颂女王伊迪丝·琵雅芙 (Edith Piaf) 的传奇歌曲《爱的赞歌》(L'Hymne à l'amour) 👇
这歌诞生于1950年，歌词是琵雅芙自己写的，写给她一生的挚爱法国拳王马塞·塞当（Marcel Cerdan）。
1949年10月27日，塞当在飞往纽约与琵雅芙见面的途中遭遇空难不幸离世，琵雅芙心痛不已，深受打击，最终写下了这首词：
Dieu réunit ceux qui s'aiment 苍天终聚有情人
而这句话也被刻在了琵雅芙的墓碑上，陪她长眠。
后来，这首歌也成为了琵雅芙的代表作之一，被无数歌手翻唱，传遍了全世界。
选这首歌来当BGM，除了能勾出一丝怀旧和感动之外，还能让人想起超越和团结的奥林匹克价值观。
当然啦，法国配音演员皮埃尔-莫布谢（Pierre Maubouché）的配音也是亮点之一，恰恰是他的旁白道出了爱情与体育之间的关联：
“爱，让你做出疯狂的举动，让你头脑发热，让你心跳加速……“
看，这是恋人与运动员之间共有的本质，不，应该说这是人类情感的共同本质。
如果说以上种种还不够让法国人动容的话，那么画面中出现的那些巴黎标志性建筑，就是最后的一击。
埃菲尔铁塔👇
巴黎圣母院👇
圣心大教堂👇
这些熟悉的背景板，不正是法国人的骄傲之一吗。
总之，作为英国官方转播机构的BBC成功交出了一部走心之作，一边提醒全世界快来爱之城巴黎看奥运啊，一边也收获了法国人的心。
外国的推广比我们自己做的还好……
不得不等待一个英文视频来称赞法国的奥运会，这让我心里有点痛……
但无论如何，这个视频真的很酷。我等不及它开始了🤩
拍的很好！我们去法国吧。
不过，不管怎么说，奥运终于是要来了。到时候塞纳河水质达标与否，没空调的奥运村会不会很热，这些问题总归都会有一个答案。
先预祝所有的运动员都能超水平发挥，取得好名次吧。
-END-
Ref：
https://www.leparisien.fr/jo-paris-2024/jo-paris-2024-le-clip-de-promotion-de-la-bbc-fait-mouche-en-france-30-06-2024-B7BSMRPG5RGTDPPAUGHAVVA5BA.php
点「赞」「在看」为我们打call ▽
微信扫码关注该文公众号作者