突发！哈马斯最高领导人在伊朗遭袭身亡

据央视新闻报道，伊朗伊斯兰革命卫队公共关系部7月31日在一份声明中宣布，巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）政治局领导人伊斯梅尔·哈尼亚以及一名保镖在伊朗首都德黑兰遭袭死亡。

Iran’s Revolutionary Guards announced in a statement that Hamas politburo chief Ismail Haniyeh was killed in Tehran, where he was attending the inauguration ceremony of Iran’s new president. The statement said that he and an Iranian security guard were targeted at the place of their residence and further details will be announced.

哈马斯31日发表声明说，伊斯梅尔·哈尼亚在其位于伊朗首都德黑兰的住所内遭以色列空袭身亡。

Ismail Haniyeh was killed in a raid by Israel in Tehran on Tuesday, Hamas said in a post on its official Telegram account on Tuesday.

哈尼亚1963年出生于加沙地带一难民营，曾任哈马斯加沙地带领导人。哈马斯2006年在立法委员会选举中获胜后，哈尼亚出任总理。2007年1月，哈马斯与总统阿巴斯领导的巴民族解放运动（法塔赫）发生冲突后，阿巴斯宣布解除哈尼亚总理职务。2007年6月，哈马斯通过武力从法塔赫手中夺取了对加沙地带的控制权。

编辑：李雪晴

来源：新华社 央视新闻 纽约时报等