【周末综艺会7期】云霞飘飘皮卡劲，杜鹃声声《到永远》
ling_yin_shi
楼主 (文学城)
（原创：灵隐士）
云霞飘飘皮卡劲，杜鹃声声《到永远》
谨以一曲灵云乐队的《FOREVER》，祝贺三位得道成仙，返璞归真。：）
FOREVER
By Stratovarius
I stand alone in the darkness
The winter of my life came so fast
Memories go back to childhood today I still recall
Oh how happy I was then
There was no sorrow, there was no pain
Walking through the green fields
Sunshine's in my eyes
I'm still there everywhere
I'm the dust in the wind
I'm the star in the Northern sky
I never stayed anywhere
I'm the wind in the trees
Would you wait for me forever ?
技痒之余，忍不住想要卖弄一下文笔，翻译歌词如下：
《到永远》
黑暗之中我默默独立
生命之冬倏然至眼前
童年的碎影依然清晰
彼时的我，开心幸福
彼时的我，无忧无愁
彼时的我，无伤无痛
在绿野中漫步，留下影与踪
眼睛亮晶晶，光与彩在流动
我的心依旧在那里啊
在每个角落游来戏去
是那风中漂浮的尘埃
是那北方夜空的闪星
是那拂过树梢的微风
不曾停留在任何地方
亲爱的你，是否愿意等我呢
亲爱的，你会等我到永远吗
诗写了，感觉来了，那就开唱吧？：）可不要学俺的战友Kirn，羞答答的不敢唱，哈哈。