《梦中的那片海》里的一些背景知识
Lishumit
楼主 (北美华人网)
被老婆强烈推荐看了38集“梦中的那片海”,说因为我也是军队大院出身的,也在什刹海滑过冰,肯定有共鸣。
这几天看完了。不同于多数女生,迷这部剧是为了追星,我到是看出了多数70/80/90后观众没看出来或者不太关心的背景。
1)故事年代和主人公年龄?
第一集没有介绍故事年代,只是说“那一年,北京的冬天特别冷”。我认为是1976-1977年的冬天。因为马上就恢复高考了。 肖春生和叶国华应该出生于1957年左右,比王朔大概大一岁,也就是第一集时在19岁;这一点符合1978年底、打越南(1979年2月)之前提到的“肖春生21岁、磊哥22岁”。
2)故事地点?
当然中心地点是在北京市西城区什刹海。老北京民间常称的“后海”,多指什刹海一带,是为了区别于“前海”(含北海、中海、南海,后二者合称中南海,现在一般人进不去了)。
平民子弟们,含齐天、黑子、贺红玲、瓶盖儿、起子、小惠等,交代得很清楚 — 鼓楼大街。李上游是南城的。
大院子弟,肖春生、叶国华、陈宏军等,多数观众以为是公主坟以西长安街沿线某军队大院的,而且在一个叶国华去贺红玲家里的桥段里,也有贺红玲嗔怪他“从西边儿那么远骑过来”的话。
我个人认为不对,因为公主坟至五棵松一带,空军、海军、装司、炮司、工程兵、二炮、301、总后、医科各大院,多数都有游泳池,也就是我在一个忽悠文“给小娃家庭推荐一个华裔孩子比较容易出头的个人体育项目--速度滑冰(和速度轮滑)” https://huaren.us/showtopic.html?topicid=2905108 里提到的,到了冬天就泼水变成冰场了;最不济还有玉渊潭公园里的八一湖,他们没有必要骑车十几公里跑到什刹海去滑冰。最有可能的是,他们是总参大院的,位于西城区大红罗场大街和草岚子胡同交界处,此大院没有游泳池、到什刹海冰场只有2公里;而且跟肖春生泡贺红玲时借的摩托车牌照“甲2”吻合。
3)文革时期平民子弟和大院子弟的矛盾和冲突。
1966年文革初起时,北京各个部队的大院子弟形成了所谓“老红卫兵”,对平民子弟实行坚决打击,后者则予以坚决反击,在北京城几乎每周都有流血冲突。王朔的小说《动物凶猛》和姜文据此改编的《阳光灿烂的日子》里都有反映;但是,描写最为充分的,则是王山的系列小说“天伤、天祭、天爵、天罡”,历史上真实的200多老红卫兵在北展一带围歼平民子弟首领“小混蛋”的事件(在“天伤”里被改编为周奉天在樱桃沟被打死),我们大院也有大孩子参加了,还经常吹自己在小混蛋身上扎了多少刀。
到1968年,很多部队大院子弟的家长也被镇压了,就跟肖春生他爸爸一样。但是,部队大院子弟和平民子弟的矛盾并没有缓和反而愈演愈烈。大院子弟上街,标准的装备是军挎里面装56式军用刺刀或匕首,并直接挎在胸前、以便于随时拔刀。
第一集里的肖春生很标准:
在冰场门口的陈宏军们,也是标准装备:
而叶国华,敢一个人、明显大院装束,在鼓楼大街明目张胆追贺红玲,还没带任何装备,有点儿不可思议:
午门碴架,一眼就能看出两个不同的阶级:
4)有关什刹海滑冰
我自己在那个忽悠华裔小孩速滑的文章里提到过,中国人小时候滑冰,绝大多数都是以速滑刀起步的,这个在本剧中有充分体现。基本上,画面里所有的冰刀,都是当时齐齐哈尔冰刀厂生产的仿荷兰“海盗”的黑龙江牌速滑冰刀鞋。
这个是被仿制的荷兰海盗冰刀鞋:
第36集,是在2002年左右(因为后面两集就是2003非典SARS了),贺红玲送给肖蓓蓓的生日礼物也是这种老式冰刀鞋:
但是,蓓蓓说,我们现在都不滑这种鞋了,很多不滑速滑的观众不明白。这种老式速滑冰刀鞋,现在北方各大商场也还有卖的,但是太业余了。从1990年代开始,随着国内经济腾飞,也开始出现专业的短道速滑和大道速滑冰鞋了。
短道速滑:
大道速滑:
另外,稍有一定速滑水平的观众,都能看出来,剧中所有的演员都不会滑冰。
5)有关“冰刀王”
是真实存在的,只在第一集里出现过,有兴趣的可以放狗搜搜;我感觉他的名气有媒体炒作的嫌疑。我自己在什刹海滑冰的时候,都是自己磨刀;后来慕名去让老王给磨过一次,神马玩意儿啊,花了两块钱,还不如不磨。
还有,剧中的台词有毛病。肖春生们用的是速滑刀,只能平磨,不可能冲沟;冲沟是磨花刀和球刀的术语。
6)有关边三轮摩托车
剧中肖春生带贺红玲去长城拉小提琴吹口琴,开的是他从院里借来的边三轮摩托车,北京俗称“跨子”,也就是跨斗式摩托车。剧中的车牌有个错误,“甲2”里的“甲”字,在那个时代应该是红色的。
这种跨子,也叫“长江750”,是我国从1950年代开始仿制的苏式“乌拉尔M72”,而后者则是基本照抄的二战时期BMW给德军大量供应的“R71”。越野性能极其优异,我自己在北京老山汽摩驾校学摩托车D本时,就是学的这种长江750,当时学习机械常识的时候还要拆发动机。
最为原版的德国宝马跨子:
这种长江750跨子,在1990年代中期,因为尾气排放不达标,已经停产了;2000年以后基本都强制报废了。据说现在全国现存的不到500辆,都不准上路,剧组能搞到一辆不容易。
这几天看完了。不同于多数女生,迷这部剧是为了追星,我到是看出了多数70/80/90后观众没看出来或者不太关心的背景。
1)故事年代和主人公年龄?
第一集没有介绍故事年代,只是说“那一年,北京的冬天特别冷”。我认为是1976-1977年的冬天。因为马上就恢复高考了。 肖春生和叶国华应该出生于1957年左右,比王朔大概大一岁,也就是第一集时在19岁;这一点符合1978年底、打越南(1979年2月)之前提到的“肖春生21岁、磊哥22岁”。
2)故事地点?
当然中心地点是在北京市西城区什刹海。老北京民间常称的“后海”,多指什刹海一带,是为了区别于“前海”(含北海、中海、南海,后二者合称中南海,现在一般人进不去了)。
平民子弟们,含齐天、黑子、贺红玲、瓶盖儿、起子、小惠等,交代得很清楚 — 鼓楼大街。李上游是南城的。
大院子弟,肖春生、叶国华、陈宏军等,多数观众以为是公主坟以西长安街沿线某军队大院的,而且在一个叶国华去贺红玲家里的桥段里,也有贺红玲嗔怪他“从西边儿那么远骑过来”的话。
我个人认为不对,因为公主坟至五棵松一带,空军、海军、装司、炮司、工程兵、二炮、301、总后、医科各大院,多数都有游泳池,也就是我在一个忽悠文“给小娃家庭推荐一个华裔孩子比较容易出头的个人体育项目--速度滑冰(和速度轮滑)” https://huaren.us/showtopic.html?topicid=2905108 里提到的,到了冬天就泼水变成冰场了;最不济还有玉渊潭公园里的八一湖,他们没有必要骑车十几公里跑到什刹海去滑冰。最有可能的是,他们是总参大院的,位于西城区大红罗场大街和草岚子胡同交界处,此大院没有游泳池、到什刹海冰场只有2公里;而且跟肖春生泡贺红玲时借的摩托车牌照“甲2”吻合。
3)文革时期平民子弟和大院子弟的矛盾和冲突。
1966年文革初起时,北京各个部队的大院子弟形成了所谓“老红卫兵”,对平民子弟实行坚决打击,后者则予以坚决反击,在北京城几乎每周都有流血冲突。王朔的小说《动物凶猛》和姜文据此改编的《阳光灿烂的日子》里都有反映;但是,描写最为充分的,则是王山的系列小说“天伤、天祭、天爵、天罡”,历史上真实的200多老红卫兵在北展一带围歼平民子弟首领“小混蛋”的事件(在“天伤”里被改编为周奉天在樱桃沟被打死),我们大院也有大孩子参加了,还经常吹自己在小混蛋身上扎了多少刀。
到1968年,很多部队大院子弟的家长也被镇压了,就跟肖春生他爸爸一样。但是,部队大院子弟和平民子弟的矛盾并没有缓和反而愈演愈烈。大院子弟上街,标准的装备是军挎里面装56式军用刺刀或匕首,并直接挎在胸前、以便于随时拔刀。
第一集里的肖春生很标准:
在冰场门口的陈宏军们,也是标准装备:
而叶国华,敢一个人、明显大院装束,在鼓楼大街明目张胆追贺红玲,还没带任何装备,有点儿不可思议:
午门碴架,一眼就能看出两个不同的阶级:
4)有关什刹海滑冰
我自己在那个忽悠华裔小孩速滑的文章里提到过,中国人小时候滑冰,绝大多数都是以速滑刀起步的,这个在本剧中有充分体现。基本上,画面里所有的冰刀,都是当时齐齐哈尔冰刀厂生产的仿荷兰“海盗”的黑龙江牌速滑冰刀鞋。
这个是被仿制的荷兰海盗冰刀鞋:
第36集,是在2002年左右(因为后面两集就是2003非典SARS了),贺红玲送给肖蓓蓓的生日礼物也是这种老式冰刀鞋:
但是,蓓蓓说,我们现在都不滑这种鞋了,很多不滑速滑的观众不明白。这种老式速滑冰刀鞋,现在北方各大商场也还有卖的,但是太业余了。从1990年代开始,随着国内经济腾飞,也开始出现专业的短道速滑和大道速滑冰鞋了。
短道速滑:
大道速滑:
另外,稍有一定速滑水平的观众,都能看出来,剧中所有的演员都不会滑冰。
5)有关“冰刀王”
是真实存在的,只在第一集里出现过,有兴趣的可以放狗搜搜;我感觉他的名气有媒体炒作的嫌疑。我自己在什刹海滑冰的时候,都是自己磨刀;后来慕名去让老王给磨过一次,神马玩意儿啊,花了两块钱,还不如不磨。
还有,剧中的台词有毛病。肖春生们用的是速滑刀,只能平磨,不可能冲沟;冲沟是磨花刀和球刀的术语。
6)有关边三轮摩托车
剧中肖春生带贺红玲去长城拉小提琴吹口琴,开的是他从院里借来的边三轮摩托车,北京俗称“跨子”,也就是跨斗式摩托车。剧中的车牌有个错误,“甲2”里的“甲”字,在那个时代应该是红色的。
这种跨子,也叫“长江750”,是我国从1950年代开始仿制的苏式“乌拉尔M72”,而后者则是基本照抄的二战时期BMW给德军大量供应的“R71”。越野性能极其优异,我自己在北京老山汽摩驾校学摩托车D本时,就是学的这种长江750,当时学习机械常识的时候还要拆发动机。
最为原版的德国宝马跨子:
这种长江750跨子,在1990年代中期,因为尾气排放不达标,已经停产了;2000年以后基本都强制报废了。据说现在全国现存的不到500辆,都不准上路,剧组能搞到一辆不容易。