【八音齐鸣音乐会】《你是我的旋律》
鹿林
楼主 (文学城)
八音齐鸣！今天8月18号真是个好日子，因为正好是唱坛18周年坛庆。非常感谢班委会精心组织的活动，营造热烈喜庆的气氛。唱坛是一个很好的平台，让歌友们互动交流，共同进步。在这里高手如林，好歌不断，为我们带来视听享受，让大家受益匪浅。
《你是我的旋律》是一首俄罗斯歌曲，中文歌词由著名的音乐家、翻译家薛范译配，词句编排简洁精练，凄美动人，完美诠释了爱的旋律，与优美的曲调融为一体，拨响琴弦，为善感的心灵带来冲击，产生共鸣。
多谢大家观赏聆听鼓励。
《你是我的旋律》
词：尼·多布朗拉沃夫
曲：阿·巴赫慕托娃
译配：薛范
翻唱：鹿林
你是我的旋律，
我是你忠实的奥尔菲。
那度过的岁月，
留着你温柔的光辉。
啊！一切如云烟，
你的声音在远方消逝。
是什么竟让你，
忘却那爱的旋律。
你是我的旋律，
长途中一个秘密。
在濛濛的秋雨，
只听见一声离别。
啊！晚霞已褪去，
你的声音在远方消逝。
是什么竟让你，
忘却那爱的旋律。
你是我的心曲，
共经历人生风雨。
谁在唤醒记忆，
是奥尔菲忠诚的伴侣。
你是我的宇宙，
你拨响琴弦，
打破沉寂，
为善感的心灵，
带来爱的旋律。
旋律 … …