疫情中的东京行 – 日本家庭2

       第二个访问的日本家庭又是单亲妈妈，带着一个上高中的女儿和一个还在上小学的儿子。这一家是女儿的前房东介绍认识的，好让女儿教两个孩子学英语。妈妈曾经在英国生活学习过，嫁给了一个英国人。生完孩子以后离婚回到日本独自抚养两个孩子。孩子的外婆坚持让孩子学英语，为了将来多一条路。另外据说老二长得一张西方脸，不会说英语都可惜了。我去的时候没有看见儿子，只和妈妈及高中女生见了面。

         这里又是一个和国内的公寓楼很像的住所。进到门洞以后上楼来到单元门口。妈妈大约四十几岁，和上一个时尚活泼的日本女比起来这个就朴素多了。如果不是她说日语，我怎么看她也不像日本人，倒像个中国人。头发随便扎在脑后，戴了副眼镜，和大街上打扮精致的很多日本女人比起来很不起眼。她的英语不错，有点英国口音。她可没有和我山南海北闲聊的意思，而是集中在了女儿未来申请大学的话题上，绝不跑题。

         她问我的所有问题都和申请大学有关：你女儿上的大学不错，你当初是怎么做的？我女儿将来也想去美国读书，你有什么建议？她的一个问题可以引出我的一长串答案。我要解释美国的大学申请系统，好学校一般都比较看重哪些方面，高中生大都从哪些领域做准备等等。然后我又问她日本的大学系统如何运作，女孩现在的高中怎么样，她本人各方面怎样，有哪些爱好等等。我可不是升学专家和指导，也没资格提具体建议，只能泛泛地从我个人的经验和过来人的体会谈了我的感想。约好的时间很快就溜走了。期间高中女生也说了一些自己的想法和关于她所在高中的情况。她的英语也不错，看来妈妈没少帮忙。

         妈妈谈起儿子就一脸的无奈了。儿子10岁，虽然长了一张西方脸，但却完全拒绝学英语。女儿过来上课的开始几次都是妈妈陪在旁边，就怕他做出什么不礼貌的举动。女儿说她第一次见到男孩就想和他说英语，因为他长得一点也不日本。但女儿的一声Hello却只换来了男孩勉强的一句KoNiChiWa（日语的你好）。女儿这时天真地问：原来你是监视他的？我以为你是在监视我！这句话把孩子妈妈笑死了。

         两个孩子有时也和爸爸相聚，如果爸爸来日本的话。但有意思的是他们不一起聚。女儿单独去见爸爸，单独活动。然后再送弟弟去见爸爸。也许他们的活动内容不同，这样更好安排吧。

         当妈妈的也聊了些她自己。她在英国的生活，以及她妈妈对她的影响等。她本人学的钢琴专业，当然弹得一手好钢琴。和我猜想的一样，她并没有逼女儿学钢琴。我一直认为自己教孩子学某一项技能很难，送出去学反而容易。她说她女儿在音乐和数学中间选择了数学，她只好妥协。女儿的高中是一所公立高中，但名声很不错，学生都是打算考上好大学的，所以学习气氛很浓，学生也都很努力。听女儿告诉我当妈妈的结婚后她的英国老公就没学过一句日语，也不打算学。女儿现在极度鄙视白男，女权主义甚嚣尘上，对此自然是没好话。

         一进家门女主人除了上茶，又拿出一堆类似前一家的那些精致小点心。之前她问过女儿我喜欢吃哪些小零食，所以做好了充分的准备。在日本请客一定要问清楚所有客人的饮食习惯，包括是否素食，全素食，有没有不能吃的？等等，越详细越好准备食品。否则给客人准备了人家不爱吃的东西被认为是没礼貌。

         见面完毕我先撤，女儿留下来给高中女生上课。我正好在外面走走路，逛逛附近的商店。这里离新宿不远，那里可是个热闹之地。

         比较两个家庭的女主人有很大的不同。第一家的看上去很日本，但内心很西方，尽管她没有在西方生活过。第二个看上去很不日本，有点中国，但内心很日本，尽管她在英国生活过，还有过英国老公。这个世界太奇妙了，世界上的人也太奇妙了！

         明天我们应邀访问高中女孩的学校，已经和她的英文老师说好了，相信又会有不少新奇的感受。可怜女孩家离学校不近，她早上五点就要起床准备。明天我们要观摩他们的一堂英语课，内容是英语辩论。