倾向宽松 伯南克再给承诺(ZT)

　　伯南克在国家经济研究局的研讨会上发表演讲。美联社

　　【侨报讯】联储会主席伯南克（Ben Bernanke）周三以“美国经济仍需高度宽松货币政策”和“即使失业率降至6.5%也不会急于升息”等典型的鸽派言论来试图纠正金融市场近期出现的不安情绪。伯南克还对他在6月份货币政策制定会议后暗示下半年可能缩减购债规模，从而导致全球金融市场动荡之举作出了辩护。

　　伯南克周三晚些时候出席国家经济研究局主办的一次研讨会并发表了演讲，他在之后接受与会者提问时表示，美国经济在可以预期的未来还是需要高度宽松的货币政策。伯南克同时强调，如果考察联储最大化就业和维持物价稳定的双重法定责任，还有很多工作需要完成。他指出，7.6%的失业率可能“高估了劳动力市场的健康程度”，通货膨胀率现在也还是低于2%的联储目标，低通胀不利于经济，“在可预见的未来内高度宽松的货币政策正是所需要的东西。”

　　这是伯南克首次承认失业率高估就业市场的表态，并称，即使失业率降至6.5%，也不会触发加息。他表示，如果没有反向的证据，维持宽松是合理的。伯南克指出，明确QE的时间表可能可以避免市场困惑和波动，当经济恢复常态，可能就不需要前瞻指引了。他还表示，他并不认为联储的QE操作会对安全资产的规模造成巨大的影响。