意外收获

 

        近几年忽然爱上中文，尤其执迷不着边际，从心所欲的写些感想。究其原因，应该是被英语压抑的结果。

        压迫的越紧，反抗的就越烈。

        可能缺乏语言天赋的缘故，从初中开始踏上学英语生涯，一路学到高中，淌过英语夜校，跨过英语加强班，后又混迹于大学英语系进修。每次考试，过五关斩六将，从未一败涂地过。以为武装到牙齿的英语梦，在1995年春天，落地美国的瞬间被敲的满地齑粉。

       在海关被问的一头雾水，不知所云。除了张口结舌，目瞪口呆以外，实在找不出更贴切的文字来形容当时对听到英语的反应。自以为怀揣听说读写的十八般武艺，没有一样好使。仿佛十几年修炼的神功，一到美国立马被废。使尽力气竖着耳朵听也听不明白，卯足劲说也是磕磕巴巴前言不打后语。看着手里的文字，只觉每个字都眼熟，似曾相识，又拿不准其整句的确切意思。茶壶里倒饺子的感受，欲哭无泪，就是这般景象。

       心中哀叹，早知如此，何必整日鹦鹉学舌似的虚掷光阴！错过多少风花雪月的美好日子！

       经过美国海关的强烈刺激，醒悟自己英语的实战水平，原来只是斯达巴克的猜想。

       恨不能连夜报名上英语成人学校，以期一朝雪耻。

       从看图说话学起，符合自己的水平与学习模式，所以学的得心应手，信心巨增。入学半年，被凯伦老师催着连跳三级。舍不得她的教英语方法，本想再硬赖半年，但被她义正词严的劝退：“这里没有你学的课程了，给别人让位，赶快去登记社区学院的英语课程吧。”

       茫然开车时，忽然悟出一个道理，对待英语要像对待困难一样，困难如弹簧，你軟它就强。

       鉴于对自己英语水平和智力水平的重新评估，遂给自己定了个放长线，慢工磨细活的十年学英语狠计：不学到流畅阅读英语原版，就不读中文文章；不说成一口流利地道英语，就不看任何中文电影电视。

       暗地里盘算：自己这块菜疙瘩，终于塞进英语环境这个咸菜缸里，十年之后，不愁腌不成一块入味的道地咸菜吧！

       令行禁止，大刀阔斧的砍掉家里的中文频道，踢掉订阅的中文报纸，将中文书籍全数束之高阁。每天身体力行，还要竭尽全力的阻击和防御后来迅速崛起的中文网络的偷袭。

       定订目标，实施目标，监督目标俱由本人一人担纲。

       正当我磨拳擦掌要在英语上有重大突破时，君子，二少二子相继从天而降。

    儿子小的时候，我自忖干不了什么赚钱养家，顶天立地，可歌可泣的大事儿，只好听从凯伦老师的劝告，真的跑去社区学院蹲了几年。

       去上学前，帮主专门语重心长的与我彻夜长谈。为我精心挑选了会计专业，畅谈会计行业的伟大前景，与我们自家美国梦的深层关系。呕心沥血的阐述饭碗与梦想，荷包与现实的人生理念。循循善诱的在我的脑中描绘了一幅百鸟朝凤图，有朝一日能入世美国朝廷求取功名。

      肩负着亲人的期望与重托，带着自己点燃的一大把学习热情，大义凌然的投入到了火热的社区学院的学习生活中。

       儿子去学校的托儿所时，自己就抱本英语书死啃。

       啃着啃着，就有点跑题，就有些偏离帮主的既定方针。

       被我啃过的英语书还真有好几本。有语法，有写作，有美国历史，有美国妇女历史，有会计，有房地产，有营养学，有经济学，有儿童学前教育，有心理学，有音乐，最后还自作主张的选了一门舞蹈。正琢磨着再加上一门绘画课程，试着挖掘是否有些艺术天份时，被帮主明察秋毫的紧急叫停。

       目睹我散弹枪打鸟的学习轨迹，帮主终于放弃对我学业救国的指望。

       在我学到还差两门就可以混张会计毕业证书的时候，帮主毅然决然将我从学校召回，投笔从戎，以便扩展他的美国练摊儿大计（从跳蚤市场卖杂货的地摊儿起家，一路练摊儿转到美国集市（fair) 赶集，主攻食品到如今，这是后话）。

       帮主无奈的说：“包养你这么多年，啥事儿也没成，不如干点儿实际的吧。”
   
       我一听心下倍感无辜：“我又没花比尔盖茨的钱，你要我成啥事儿哈？”

       十年后，当我把自己从咸菜缸里彻底解放出来的时候，那种身心灵获得自由的通体舒畅感觉，实在比中百万大奖还幸福10倍。

       在咸菜缸里不眠不休的腌了十年以后，终于明白，不是所有腌在缸里的都是咸菜，还有可能不幸是块石头。领悟了这个高屋建瓴的道理之后，就不再为英语口语是否顺溜，阅读是否过关而劳神子费力。去过了，做过了（Been there, Done that)。去他的。

       转而给了久违的中文一个生死契阔的拥抱。这一拥抱不打紧，竟与中文产生恍若隔世，电光石火般火热的爱情。中文一下子在我的生活中连环爆炸开来。

       发现中文如此的魅力四射，如此的颠倒众生，只能说这是被学英语压抑的
意外收获。