必须学会几句救命的英语

如今移民到美国的华人越来越多，已经形成了华人生活的小圈子。假如您生活在像纽约、旧金山、洛杉矶这类大城市的中国城里，或者华人聚居城市的小环境当中，一辈子一句英文不会也感觉不出有什么不方便，反正周围的华人都讲汉语。即便如此，您最好还是尽量学会几句英语，尤其是遇到危险求救的时候。

 

纽约街头时常发生抢劫案。（网络图片）

 

纽约警局就时常宣导华人社区的居民最好学会几句求救的英语，不然的话，您喊着一口的广东话，纽约警局的那些不懂汉语的警察可就不知道怎么帮您了。例如，2015年1月份的一天，一位华人妇女在电梯上被一个黑人青年抢劫。当时电梯里就他们两个人，黑人青年抢了华人妇女的手提袋下了电梯撒丫子就跑，华妇在后面紧追，一边追一边用广东话大喊“打劫了”！“救命啊”！一溜烟追到街面上，可路过的人谁都听不懂广东话，不知道这位狂奔的妇女喊啥，就知道一个跑一个追。这就耽误了挺长的时间。那个抢了包的黑小子跑到街上，像黑色的闪电，瞬间淹没在人民群众的汪洋大海之中。更糟糕的是，这位华妇对黑人青年认不清面部长相，而冬天的纽约天又黑的早，只记得眼前一团黑，别的就什么都不知道了。要说纽约的警察那是真棒，再加上抢劫作案的黑人青年遍地都是，没费多大劲儿，警察就给抓回了两个跑的呼哧带喘的黑小子拉过来让华妇辨认，而她又辨认不出到底是不是抢劫她的人。警察也只好放掉他们，让他们回到街上接着喘气去。

 

另一方面，美国当地的人也有必要学点中文，不论是做生意还是抢钱，都有跟华人零距离贴身接触的机会。一句中文不会的“老外”别说跟中国人做生意，就是想抢钱都不得要领。去年（2014年）1月份的一个星期二的晚上，阿拉巴马州的莫贝尔（Mobile）县的一家中餐馆就有一位白人壮汉前去打劫。壮汉递给收银员一张纸条，纸条上用英文写着：“把钱匣里的钱都拿出来！不然就杀死你！我有枪！”只会讲中文的收银员一句英语不会，看那纸条上的洋字母，就像看一撮裁缝店里经常见到的乱线头子，中餐馆跑堂脸不变色心不跳，还让这个白人壮汉坐下，顺手上了壶隔夜茶招待着。白人壮汉眼见着这位华人跑堂撩起门帘进了厨房，而同时又听到厨房里明晃晃的菜刀剁肉的梆梆的声响。原本想打劫的这位白人壮汉不知道是崩溃了还是被感动了，从来没见过这么不怕死临危不惧的中国人，真是泰山崩于前而色不变。于是就丧失了信心和耐心，不敢再跟这个正在崛起的伟大的中华民族打持久战，急匆匆逃离现场，躲进中餐馆后面的一片小树林。

 

阿拉巴马州Mobile县的一位白人壮汉在Chef King II中餐馆打劫未遂，皆因跑堂不懂英文。（网络图片）

 

这两个实例让我们深深感觉到中美两国人民的交往已经深入到打劫和喊救命的深层阶段，同时也觉得学习一门外语是多么的有必要。想移民美国的中国人请注意了，出国之前最好学几句实用的英语，尤其是像“打劫了”！“抢劫了”！“抓贼呀”！“救命啊”！“我的车子被撞了”，等等。这些可都是救命的关键词哟！不然您就又耽误时间又白受委屈认倒霉。另外一方面也呼吁美国当地有打劫念头的美国人，学几句中文吧！不然，下次打劫再写英文，中餐馆的跑堂还会气定神闲地给您上一壶隔夜茶。