崔天凯:美国先问自己,是不是把中国灭了才甘心?
In @Lingling_Wei and @bobdavis187 's new book they reported that in 2018 the Trump administration had a "Fuck China Week" where they rolled out a series of executive measures...looks like this week is round 2 pic.twitter.com/E51wilKtRN
— Jordan Schneider 司马乔丹 (@jordanschnyc) July 16, 2020
Deng’s China (along with hiding and biding) is a thing of the past; this is Xi’s China. No more hiding or waiting. Peaceful rise has been replaced by China is powerful again, reclaiming its rightful historical role, & the world had better learn to live with it. Stark signal.
— Richard N. Haass (@RichardHaass) July 19, 2020
More on the high-stakes US–China rivalry: @ABlinken says that "at its core, the China challenge ... is as much about us as it is about them."
— Fareed Zakaria (@FareedZakaria) July 19, 2020
From today's show: pic.twitter.com/AyMnWu76g9
解读:崔天凯采访录
崔天凯上周末在美国接受采访,中国人说话很含蓄,不仅难懂,而且美国人就没有那套有话不直接说的臭脾气,大家很难懂。我试图把崔天凯没说的说出来,用【注上】(括号内深蓝色)。
中国驻美大使馆公布:崔天凯大使接受美国有线电视新闻网(CNN)GPS栏目主
扎卡里亚:我想先问一个宏观的问题。我观察华盛顿现在的辩论,发现共和和民主两党都有同感,认为正面对一个全新的中国,中国近几年来变得更加强硬、更具扩张色彩并咄咄逼人,这就需要美国以有别于以往几十年政策的方式加以应对。您对此有何回应?为什么会出现这样的情况?
崔大使:我认为大家对当今世界的现实要有全面的认知。事实上,中华文明的历史长达5000年,比美国历史要长得多。中华文明有很强的延续性。中国人民仍在坚持不懈推进国家现代化进程,不论是在过去的70年还是在过去的7年,这一点从没改变过,这是一个持续不断的进程。我们跟世界上任何其他国家一样,有权利把自己的国家建设成一个繁荣富强的现代化国家。
【中国繁荣富强了,触动了一些人的神经,动了他们的奶酪,他们不高兴了,因为美国历来不允许有人能挑战他们称霸的地位,代表霸权的两党变得强硬,只是这种心态的反映。】
对美国而言,根本性问题——其实很简单——就是美国是否准备好或者说愿意同另一个有着不同文化背景、政治和经济制度的国家和平共处,合作应对众多且仍在不断增加的全球性挑战。这是一个必须作出的根本性选择。【中国人民知道美国不允许他人过好日子的权力,所以美国先要问自己,是不是把中国灭了才甘心?】