Redian新闻
>
英文诗译:A Gift to Bring You - Rumi

英文诗译:A Gift to Bring You - Rumi

博客

(此图片来自网络   https://www.quora.com/What-are-the-most-beautiful-poems-written-by-Rumi


 

给你的礼物

 

你不知道

想送你一件礼物有多难

好像什么都不合适

送给你金子吗

可是把金子送回金矿又有什么意义

所有我可以想到的 都像是

把源于东方的香料送回东方

把水融入进大海里

 

给你我的心我的灵吗

可是它们已经在你那里

最后 我带来了一面镜子

希望你

看着的是镜子里的自己

想着的是送镜子的我

 

戳这里 Claim your page
来源: 文学城-cxyz
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。